| German |
| has gloss | deu: Der Braunschweiger Löwe ist ein Denkmal und wahrscheinlich das bekannteste Wahrzeichen der Stadt Braunschweig auf dem Platz vor der Burg Dankwarderode und dem Braunschweiger Dom. Innerhalb Braunschweigs wird er daher üblicherweise als „Burglöwe“ bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Braunschweiger Löwe |
| Polish |
| has gloss | pol: Lew Brunszwicki – zoomorficzne ukazanie księcia Henryka Lwa, fundatora dzieła i założyciela siedziby książęcej w Brunszwiku. Przykład sztuki romańskiej, dzieło sztuki odlewniczej, najstarsze średniowieczne dzieło sztuki pomnikowej. |
| lexicalization | pol: Lew Brunszwicki |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Braunschweiger Löwe (Leul din Braunschweig), este împreună cu Fântâna din Piaţa veche, Braunschweig, printre cele mai cunoscute monumente ale oraşului, fiind situat în faţa cetăţii Burg Dankwarderode şi a catedralei Braunschweiger Dom. |
| lexicalization | ron: Leul din Braunschweig |
| Swedish |
| has gloss | swe: Braunschweiger Löwe, Braunschweigs lejon, är ett minnesmomonument och förmodligen stadens mest kända landmärke. Lejonstatyn står på platsen framför Burg Dankwarderode och Braunschweiger Dom. I Braunschweig går statyn under namnet "Burglöwe". |
| lexicalization | swe: Braunschweiger Löwe |
