| Information | |
|---|---|
| instance of | e/Fable |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: "Ecbasis cuiusdam captivi per tropologiam" (Flucht eines Gefangenen in sinnbildlicher Redeweise) ist eine bedeutende lateinische Dichtung wohl aus der Mitte des 11. Jahrhunderts, die der Klosterliteratur zugerechnet wird. Ansätze zur Frühdatierung setzen die Abfassung ins 10. Jahrhundert. |
| lexicalization | deu: Ecbasis captivi |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Ecbasis captivi (latin nyelven: A fogoly kiszabadulása); címváltozat: Ecbasis cuiusdam captivi per tropologiam (Egy fogoly kiszabadulása képekben); a hexameterben írt legrégebbi latin nyelvű középkori állateposz. Feltehetőleg 1040 körül írta egy ismeretlen lotaringiai szerzetes. A keretes versfüzér allegorikus története világi-politikai mondanivalót takar. A művet 1838-ban fedezték fel. |
| lexicalization | hun: Ecbasis captivi |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint