| German |
| has gloss | deu: Das Adjektiv evangelisch bedeutet „auf das Evangelium zurückgehend“. |
| lexicalization | deu: evangelisch |
| French |
| has gloss | fra: L'histoire des Églises évangéliques débute au cours du grand mouvement de Réforme du . |
| lexicalization | fra: Eglises evangeliques |
| lexicalization | fra: Église évangélique |
| lexicalization | fra: églises évangéliques |
| Italian |
| lexicalization | ita: Evangelismo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 福音派（ふくいんは、）は、キリスト教のプロテスタントを神学や信仰の姿勢によって比較分類する際に用いられる用語である。 |
| lexicalization | jpn: 福音派 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Evangelisch betekent letterlijk in overeenstemming met het Evangelie. Verschillende christelijke stromingen hebben zich in de geschiedenis met de term evangelisch geassocieerd. Met deze zelfaanduiding geven zij aan dat zij hun inspiratie direct aan het Nieuwe Testament willen ontlenen en minder gericht zijn op kerkelijke dogma's en tradities. |
| lexicalization | nld: Evangelisch |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Igreja Evangélica |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Evangeličanska Cerkev je protestantska Cerkev, ki izhaja neposredno iz reformacijskega gibanja, ki ga je sprožil Martin Luther. |
| lexicalization | slv: Evangeličanska Cerkev |
| Swedish |
| has gloss | swe: Evangelisk betecknar kristna kyrkor och rörelser som betonar evangeliet, det vill säga Jesu "glada budskap", i synnerhet Nya testamentets försoningslära. Begreppet används ofta som självbeteckning av protestantiska eller reformatoriska kyrkor, i Norden bland annat i uttrycket evangelisk-lutherska kyrkor. Evangelisk är också ett uttryck för att man bygger sin lära på evangeliet i dess vidsträcktare mening, det vill säga Bibeln i sin helhet, till skillnad från den romersk-katolska kyrkan som i högre grad erkänner traditionen som normerande. |
| lexicalization | swe: Evangelisk |
| Chinese |
| has gloss | zho: 福音派（Evangelical），是基督新教的一個派別。「福音派」一詞，源自希臘文「」，原文意思就是「好消息」，原無派別之意。 |
| lexicalization | zho: 福音派 |
