| German |
| has gloss | deu: Der Fährmann (historisch auch Ferge) führt eine Fähre über einen Wasserlauf oder See. Im heutigen Sprachgebrauch wird der Beruf in Deutschland als Fährführer/in bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Fährmann |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A révész a folyók bizonyos pontjain a két part közt rendesen közlekedő kisebb hajók, kompok átkelő szolgálatában dolgozó személy, rendszerint a felelős kompkezelő. |
| lexicalization | hun: révész |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Fløttmann |
| Swedish |
| has gloss | swe: Färjeman och Färjkarl är historiska yrkestitlar som användes i hundratals år. De upphörde att brukas runt sekelskiftet 1900. |
| lexicalization | swe: färjeman |
