e/de/Filmset

Information
instance of	e/Cinematic techniques

Meaning
German
has gloss	deu: Das Filmset, kurz Set genannt, bezeichnet ein Filmmotiv, an dem gerade Dreharbeiten durchgeführt werden. Ein 90-minütiger Fernsehfilm zum Beispiel hat in der Regel 20 bis 40 Filmmotive, auch kurz Motive genannt. Das Filmteam zieht während der Produktionsphase von Motiv zu Motiv. Befindet sich das gesamte Team, das heißt Schauspieler, Regie, Kameramann, Set-Aufnahmeleitung mit allen benötigten Mitarbeitern an einem Motiv, wird nicht mehr von einem Motiv, sondern von einem Filmset gesprochen.
lexicalization	deu: Filmset
Dutch
has gloss	nld: Een filmset is een locatie of studio waar voor korte of langere tijd een filmcrew komt, en waar wordt gewerkt aan een film of televisieprogramma. Specifieker is de omschrijving daar waar de camera en het licht op gericht is. Als een acteur op de filmset moet komen, dan kan deze wel al op de locatie aanwezig zijn (bij de make-up of catering bijvoorbeeld).
lexicalization	nld: filmset