| German |
| has gloss | deu: Ein Hanter dro ist ein bretonischer Volkstanz. Er steht im 4/4- oder 2/4-Takt, aber er wird auch im oft im 3/4- oder 3/8-Takt geschrieben. Der Hanter-dro entwickelte sich aus dem Branle der Renaissance. Dieser Tanz kam im 19. Jahrhundert aus der Mode und wurde bei den jungen Leuten zunehmend durch die Laridé ersetzt, die sich während der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts entwickelt hatte. |
| lexicalization | deu: Hanter-dro |
| French |
| has gloss | fra: Lhanter-dro est une danse bretonne originaire du pays vannetais. Comme la gavotte, cest une danse où les danseurs se tiennent fermement et une danse de pieds (contrairement à beaucoup de danses vannetaises comme les ridées ou l'an-dro qui peuvent être considérées comme des danses de bras). |
| lexicalization | fra: Hanter dro |
| lexicalization | fra: hanter-dro |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een hanter dro is een Bretoense volksdans. Het staat in de maat 4/4 + 2/4, maar het wordt vaak in de maat 3/4 of 3/8 geschreven. De hoofdtellen liggen op de eerste en de vijfde tel. De dans is een reidans. |
| lexicalization | nld: hanter dro |