| German |
| has gloss | deu: Die Kulundasteppe (/ Kulundinskaja step; auch Kulundaebene, russ. / Kulundinskaja rawnina oder einfach Kulunda) ist eine Landschaft im Südosten des Westsibirischen Tieflands zwischen Ob und Irtysch in Russland und Kasachstan. |
| lexicalization | deu: Kulundasteppe |
| French |
| has gloss | fra: La steppe de Koulounda (en ) ou plaine de Koulounda est une plaine de la Fédération de Russie qui sétend sur en Sibérie occidentale, entre lOb, lIrtych et le Kazakhstan. Au sud-ouest, elle touche aux contreforts de lAltaï et au nord à la steppe de Baraba. |
| lexicalization | fra: Steppe de Koulounda |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Kulundos stepė , Kulundos lyguma (Кулундинская равнина) - lygumų sritis Vakarų Sibire, Rusijos Altajaus krašte bei Kazachstano Pavlodaro srityje. Driekiasi Obės ir Irtyšiaus tarpupyje, šiaurėje ribojasi su Barabos stepe, pietryčiuose - su Altajaus priekalnėmis. Paviršius banguotas (aukštis iki 250 m) su charakteringomis griovomis ir dubumomis, kurios užimtos upėmis (Kulunda, Burla) ir ežerais (Kulundos, Kučiuko, Didysis Jarovojės, Mažasis Jarovojės, Petuchovo, Tantaros ir daug kitų). Ežerai nenuotakūs, druskingi, juose kaupiasi sodos, glauberio, valgomoji druskos. |
| lexicalization | lit: Kulundos stepė |
| Russian |
| has gloss | rus: Кулунди́нская равни́на (Кулундинская степь) — равнина на юге Западной Сибири в Алтайском крае России и Павлодарской области Казахстана. Расположена в междуречье Оби и Иртыша. На юго-востоке примыкает к предгорьям Алтая. Площадь около 100 тысяч км². Высота в центральной части 100—120 метров, на юге и востоке до 200—250 метров над уровнем моря, где равнина переходит в Приобское плато. В центральной части низменности расположены крупные озёра. Отметка уреза воды наиболее глубокой котловины озера Большое Яровое составляет 79 м, Кулундинского — 98 м. Для рельефа характерно чередование высоких (50-60 метров) грив, вытянутых с северо-востока на юго-запад, и разделяющих их понижений, занятых реками (Кучук, Кулунда, Бурла и другие) и бессточными озёрами с солёной или горько-солёной водой. В озёрах — запасы соды (Петуховские озёра), глауберовой (Кулундинское, Кучукское) и поваренной солей. |
| lexicalization | rus: Кулундинская равнина |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Кулундинський степ, Кулундинська рівнина, Кулунда — рівнина на півдні Західного Сибіру в Алтайському краї Росії і Павлодарської області Казахстану. Розташована в межиріччі Обі і Іртиша. Межує з Барабинським степом. На південному сході примикає до передгір'їв Алтаю. Площа близько 100 тисяч км². Висота в центральній частині 100—120 м, на півдні і сході до 200—250 м. Поверхня хвиляста. Для рельєфу характерне чергування високих (50—60 м) грив, витягнутих із північного сходу на південний захід, і понижень, що розділяють їх, зайнятих річками (Кучук, Кулунда, Бурла і інші) і безточними озерами з солоною або гірко-солоною водою. У озерах — запаси соди (Петуховські, Танатарські озера), глауберової (Кулундинське, Кучуцьке) і куховарської солей (Велике і Мале Ярове озера). |
| lexicalization | ukr: Кулундинський степ |
