| German |
| has gloss | deu: Lamlameta (dt.: paarweise; von "lama" = zwei) ist ein strategisches Brettspiel (Tagega) der Konso, einem Volk, das im Omo-Tal in Zentraläthiopien beheimatet ist. Dieses Spiel wurde 1971 von dem Ethnologen Richard Pankhurst erstmals beschrieben, der es in der Nähe von Olanta beobachtete. In Deutschland wird es seit 2004 auf dem Afrikafest in Sinzig zusammen mit anderen Mancala-Varianten gelehrt. |
| lexicalization | deu: Lamlameta |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Lamlameta è un gioco da tavolo astratto della famiglia dei mancala, giocato dal popolo Konso della zona di Olanta (Etiopia centrale), e descritto per la prima volta da Richard Pankhurst nel 1971. Viene giocato soprattutto dagli uomini. Il nome del gioco, letteralmente, significa "raggruppati a coppie". |
| lexicalization | ita: Lamlameta |
| Polish |
| has gloss | pol: Lamlameta (parami; od "lama" = dwa) jest grą typu mankala grywaną przez etiopską mniejszość etniczną Konso żyjącą w dolinie rzeki Omo. Po raz pierwszy opisana w roku 1971 przez etnologa Richarda Pankhursta. |
| lexicalization | pol: Lamlameta |
