| Catalan |
| has gloss | cat: D'acord amb la mitologia grega, Lèlex fou un rei de Lacedemònia, nascut directament de Gea. |
| lexicalization | cat: Lèlex |
| German |
| has gloss | deu: Lelex, der erste König von Sparta, wird als Ureinwohner Lakoniens bezeichnet. Nach ihm wurde Lakonien damals Lelegia genannt. Er heiratete die Najade Kleochareia oder nach einer anderen Überlieferung Peridia. Lelex war der Vater des Myles, des Polykaon, des Bomolochos und der Therapne. Er wird auch als Vater des Eurotas bezeichnet. Nach Pausanias wurde zu seiner Zeit der Held Iops in Sparta geboren. |
| lexicalization | deu: Lelex |
| Finnish |
| has gloss | fin: Leleks oli kreikkalaisessa mytologiassa Spartan ensimmäinen kuningas, jonka mukaan Lakoniaa kutsuttiin hänen aikanaan Lelegiaksi. Hän meni naimisiin najadi Kleokhareian – tai toisen uskomuksen mukaan Peridian – kanssa, jonka kanssa hän sai useita poikia kuten Myleen, Polykaonin ja mahdollisesti Eurotaksen. |
| lexicalization | fin: Leleks |