Czech |
has gloss | ces: Mobile Base System (MBS) je základní platformou pro robotický manipulátor Canadarm2. Byl připojen ke stanici ISS během STS-111 v červnu 2002. Plošina stojí na vrcholu mobilního transportéru (instalovaný v průběhu STS-110), který jí umožňuje klouzat po celé příhradové konstrukci Truss. |
lexicalization | ces: Mobile Servicing System |
German |
has gloss | deu: Das Mobile Servicing System (MSS) ist ein wichtiges Modul für die Instandhaltung der Internationalen Raumstation (ISS). Es kann Ersatzteile von einem Ausleger zum anderen transportieren und ist somit eine Art „Güterwaggon“. Es hilft den Astronauten bei der Arbeit und spielt eine Schlüsselrolle beim Bau der Station. |
lexicalization | deu: Mobile Servicing System |