| German |
| has gloss | deu: Eine partikelfiltrierende Halbmaske ist eine Atemschutzmaske und schützt je nach Ausführung vor dem Einatmen von wässrigen/ öligen Aerosolen und Partikeln. |
| lexicalization | deu: Partikelfiltrierende Halbmaske |
| French |
| has gloss | fra: Les masques FFP (Filtering Facepiece particles, pièce faciale filtrante contre les particules) sont des appareils de protection respiratoires de haute qualité. Ils sont soumis à certaines normes ainsi quà des tests defficacité. Ces masques servent essentiellement de protection contre les fines particules ainsi que contre diverses maladies. On évalue leur efficacité en fonction du taux de filtration mais aussi en fonction du taux de fuite vers lintérieur. La version 2001 de la norme EN149 définit 3 classes defficacité pour ces masques. |
| lexicalization | fra: Masque de protection FFP |