| Information | |
|---|---|
| instance of | (noun) the name that precedes the surname first name, forename, given name |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Toni ist ein männlicher Vorname. Besonders im englischen Sprachraum ist Toni auch ein weiblicher Vorname. |
| lexicalization | deu: Toni |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Toni on etunimi, latinalaisen Antonius-nimen lyhentymä Suomessa se on miehen, eräissä muissa maissa myös naisen nimi. Tonin muunnelmia ovat Tony ja Anttoni. Väestörekisterikeskuksen mukaan Toni-nimen oli vuoden 2009 loppuun mennessä saanut 18 199 henkilöä, joista naisia 41. |
| lexicalization | fin: Toni |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Tony eller Toni er eit førenamn bruka av både menn og kvinner, ei kortform av namnet Antonius og med opphav i eit latin slektsnamn . |
| lexicalization | nno: Tony |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Tony er en opprinnelig engelsk kortform av mannsnavnet Anthony, som er dannet av det romerske familienavnet Antonius som har ukjent opprinnelse. |
| lexicalization | nor: Tony |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Toni je moško osebno ime. |
| lexicalization | slv: Toni |
| Swedish | |
| has gloss | swe: :För det amerikanska teaterpriset, se Tony Award Tony eller Thony är ett mansnamn, en kortform av Anthony som är den engelska formen av namnet Anton. Toni är en finsk form (av det längre Anttoni). I engelskan brukar stavningen Toni användas för kvinnor. |
| lexicalization | swe: Tony |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint