| Danish |
| has gloss | dan: En uropførelse er den første offentlige opførelse af en komposition eller et teaterstykke eksempelvis i et teater, musikteater eller operahus. Uropførelsen er speciel, idet et aldrig for publikum tidligere afprøvet stykke fremstilles, og den første kritik kan falde. Desuden er det musikernes chance for at sætte sit præg på fremtiden, grundet at de er de første til at sætte retningslinjerne for, hvordan det nye stykke skal fremføres. |
| lexicalization | dan: uropførelse |
| German |
| has gloss | deu: Eine Uraufführung (U oder UA) ist die erste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes (z. B. in einem Opernhaus oder einem Theater). Bei Filmen spricht man, insbesondere bei Festivalaufführungen, bisweilen auch von einer Weltpremiere. |
| lexicalization | deu: Uraufführung |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Urfremføring er første gangen noe fremføres for offentligheten. Begrepet er som regel knyttet til kunst, teater, musikk og dans eller andre kulturfenomen. Den skiller seg fra en premiere ved å være den første av alle slike førstefremføringer. Begrepet er mest brukt om førstefremføring av musikkverk. |
| lexicalization | nor: Urfremføring |