| Dutch |
| has gloss | nld: Barco is een plaats (freguesia) in de Portugese gemeente Covilhã en telt 576 inwoners (2001). |
| lexicalization | nld: Barco |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Barco é uma freguesia portuguesa do concelho da Covilhã, com 15,18 km² de área e 576 habitantes (2001). Densidade populacional: 37,9 hab./km². Aldeia bucólica com uma esplêndida paisagem, que se estende ao longo da margem Norte do Rio Zêzere foi durante muitos anos o ponto de travessia de pessoas e bens, entre margens do rio ganhando daí o seu nome. Tem também fontes romanas e outros vestígios, tais como os da passagem dos mouros pela Serra Da Argemela. A Serra Da Argemela é rica em minerais e mesmo antes da chegada dos romanos foi explorada na sua busca. Existem por isso inúmeras grutas minas e valas a céu aberto nas suas encostas. Envolta em várias lendas existe uma que lhe deu o nome, sobre uma Moura que queria casar com um Mouro rico. No dia do Casamento os mouros levaram-na para o cimo da Serra, deitando-a de um poço muito fundo. Sempre que há vento diz-se que se ouve os gemidos da moura por entre as minas, grutas e poços, e da expressão no ar-geme-ella resultou o nome Argemela. |
| lexicalization | por: Barco |
| Russian |
| has gloss | rus: Барку — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета Ковильян. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Кова-да-Бейра, который входит в Центральный регион. Население составляет 576 человек на 2001 год. Занимает площадь 15,18 км². |
| lexicalization | rus: Барку |
| Castilian |
| has gloss | spa: Barco es una freguesia portuguesa del concelho de Covilhã, con 15,18 km² de superficie y habitantes (2001). Su densidad de población es de 37,9 hab/km². |
| lexicalization | spa: Barco |