e/es/Mathom

Information
instance of	c/Middle-earth objects

Meaning
Japanese
has gloss	jpn: マゾム（Mathom）とは、「すぐに使う予定は無いけど、捨てる事のできない物品」を指す呼び名。
lexicalization	jpn: マゾム
Castilian
has gloss	spa: Mathom es una palabra hobbit extraída del legendarium de J. R. R. Tolkien. De acuerdo con la tradición hobbit existía la antigua costumbre, con ocasión del cumpleaños de un individuo, de que éste entregase pequeños regalos o mathom a los invitados. De este modo los hobbits tenían la ventaja de recibir regalos durante muchos días del año. Estos regalos eran de pequeño valor normalmente y no era extraño que se fueran pasando de unas manos a otras en sucesivos cumpleaños.
lexicalization	spa: mathom