e/fr/Petrus Naghel

Information
instance of	c/1395 deaths

Meaning
French
has gloss	fra: Petrus Naghel, né au début du XIVe siècle et décédé en 1395, était un moine chartreux de Hérinnes-lez-Enghien (Belgique), dont il fut le prieur de 1366 à 1369.
lexicalization	fra: Petrus Naghel
Dutch
has gloss	nld: Petrus Naghel was de man die de eerste Middelnederlandse vertaling van de Bijbel produceerde, de Hernse Bijbel. Petrus Naghel was een kartuizermonnik die leefde in de 14e eeuw (?-1395). Hij was prior van het kartuizerklooster op 't Kiel (1362-1365) en van het kartuizerklooster van Herne (1366-1369). Naghel is ook de "Bijbelvertaler van 1360", zoals men de auteur van de Hernse Bijbel noemde voor men hem geïdentificeerd had.
lexicalization	nld: Petrus Naghel