| French |
| has gloss | fra: Le protiro est un terme italien (du grec prothyron) qui définit un petit édicule architecturé construit devant lentrée principale dune église. |
| lexicalization | fra: protiro |
| Italian |
| has gloss | ita: Il protiro è un termine architettonico derivato dal greco con cui si definisce un piccolo portico a cuspide posto a protezione e copertura dell'ingresso principale di una chiesa. |
| lexicalization | ita: protiro |
| Piemontese |
| has gloss | pms: Ël pròtiro a lé na cita intrada formà da na vòlta tnua su da colòne o pilion, chas treuva dëdnans al portal ëd vàire cese. A lé bel fé che a ladoss a servèissa ëd protession ai mendich contra 'l temp brut. |
| lexicalization | pms: pròtiro |
| Castilian |
| has gloss | spa: El pórtico avanzado es un elemento arquitectónico con el que se define un pequeño pórtico con cúspide colocado para proteger y cubrir el ingreso principal de una iglesia. |
| lexicalization | spa: Portico avanzado |
| lexicalization | spa: pórtico avanzado |