| Information | |
|---|---|
| instance of | (noun) the name that precedes the surname first name, forename, given name |
| Meaning | |
|---|---|
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az Efraim héber eredetű férfinév, jelentése: kettős termés, termékenység. __NOTOC__ Gyakorisága Az 1990-es években szórványos név, a 2000-es években nem szerepel a 100 leggyakoribb férfi név között. Névnapok * január 28.<ref name="ladó"/> * február 1.<ref name="ladó"/> * június 9.<ref name="ladó"/> * június 18.<ref name="ladó"/> |
| lexicalization | hun: Efraim |
| Italian | |
| has gloss | ita: Efrem è un nome proprio di persona italiano maschile. |
| lexicalization | ita: Efrem |
| Polish | |
| has gloss | pol: Efrem, Efraim – imię męskie pochodzenia biblijnego. Wywodzi się od hebrajskiego słowa Ephrayim oznaczającego "przynoszący dobry owoc". W Starym Testamencie był synem Józefa, twórcą jednego z plemion Izraela. Istnieją również liczni święci o tym imieniu. |
| lexicalization | pol: Efrem |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ефрем — мужское имя еврейского происхождения, в переводе с древнееврейского языка означает «плодовитый». Более древней формой имени является имя Ефраим или Эфраим. Имя Ефрем является православным, в дореволюционной России это имя было достаточно распространённым, в XIX веке оно активно использовалось в донских станицах. |
| lexicalization | rus: Ефрем |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Efraim är ett hebreiskt mansnamn som betyder "vara fruktsam" eller "den fruktbare". I Sverige finns 470 personer som bär namnet Efraim. |
| lexicalization | swe: Efraim |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint