Italian |
has gloss | ita: MAZ-103 è il nome di un modello di autobus realizzato in Bielorussia a partire dal 1996. |
lexicalization | ita: MAZ-103 |
Polish |
has gloss | pol: MAZ 103 - autobus miejski, produkowany przez białoruską firmę MAZ na licencji niemieckiego Neoplana N4014NF. Model ten stanowi uproszczoną wersję autobusu MAZ 101, którego stał się następcą. W MAZie 103 zastosowano tradycyjny most napędowy w miejsce stosowanego w modelu 101 mostu portalowego. Zmiana ta wymusiła podniesienie w 103 poziomu podłogi w tylnej części nadwozia do 580 mm (101 całkowicie niskopodłogowy). Miało to na celu uproszczenie procesu produkcyjnego oraz zmniejszenie ceny pojazdu. MAZ 101 jest pierwszym produkowanym seryjnie w tej części Europy autobusem niskopodłogowym. |
lexicalization | pol: MAZ 103 |
Russian |
has gloss | rus: МАЗ 103 — полунизкопольный (ступенька у задней двери) городской автобус, выпускается Минским автомобильным заводом с 1996 года |
lexicalization | rus: МАЗ-103 |
Ukrainian |
has gloss | ukr: МАЗ 103 — 12-метровий міський пасажирський автобус, що виробляється на МАЗі з 1996 року. Є прямим наступником МАЗ 101 , що серійно не випускався. |
lexicalization | ukr: МАЗ 103 |
lexicalization | ukr: МАЗ-103 |