| has gloss | ita: Morgan LeFlay è un personaggio della saga di Monkey Island, apparso nel recente Tales of Monkey Island. È il più rinomato cacciatore di taglie dei Caraibi, nonostante preferisca mantenere la sua identità il più segreta possibile, agevolata dal fatto di lasciare raramente in vita i suoi avversari e che Morgan, il suo nome, in inglese può essere usato sia per gli uomini che per le donne (difatti, il suo nome è una doppia citazione nei confronti del famoso pirata Henry Morgan e della Fata Morgana, giacché il suo cognome, LeFlay, che potrebbe essere tradotto come "scorticare mediante frustate" è un parziale omofono di Le Fay, "la fata", l'epiteto rivolto a Morgana nelle saghe arturiane per denotare la sua origine mistica). |
