e/no/Regionalisering

Information
instance of	e/Norwegian dialects

Meaning
Norwegian Nynorsk
has gloss	nno: Regionalisering i språkutviklinga viser til ei utvikling i norsk talemål dei siste tiåra der skilnadene mellom dei tradisjonelle bygdedialektane blir utjamna innan større område. Ofte er det byar eller større sentra innan regionane som påverkar språkutviklinga mest, og mykje tyder på at folkemålet i desse byane har større innverknad enn prestisjemålet. Trass i denne utviklinga held mange av dialektskilnadene mellom regionane seg. Talemålet syner seg meir sjølvstendig og robust andsynes påverknad frå skriftspråk og massemedia enn mange har trudd.
lexicalization	nno: Regionalisering
Norwegian
has gloss	nor: Regionalisering betegner det fenomen at talemålet rundt større byer og tettsteder sprer seg til områdene rundt, slik at talemålene i regionen blir likere hverandre. Et eksempel er at områdene rundt Oslo opplever en sterk påvirkning fra standard østlandsk talemål, med Oslo i spissen. Standard østlandsk talemål påvirker også talemål utenfor østlandsregionen ved bokmålets stilling og gjennom nasjonale medier.
lexicalization	nor: Regionalisering