| Azerbaijani |
| has gloss | aze: Buduq dili — Buduqluların danışdığı dil. |
| lexicalization | aze: Buduq dili |
| German |
| has gloss | deu: Das Buduchische (Eigenbezeichnung: budanu mez) ist eine in Aserbaidschan gesprochene (nordostkaukasische) nachisch-dagestanische Sprache vom Zweig der lesgischen Sprachen und wird von ca. 1.000 Menschen gesprochen. |
| lexicalization | deu: Buduchische Sprache |
| Finnish |
| has gloss | fin: Buduhin kieli (buduhiksi budad mez) on buduhien puhuma dagestanilainen kieli. Sitä puhutaan Azerbaidžanin Quban piirin Buduhin kylässä sekä eräissä lähikylissä. 1990-luvulla puhujia arvioitiin olevan noin 5 000 henkeä. |
| lexicalization | fin: Buduhin kieli |
| French |
| has gloss | fra: Le budukh (ou budugh ; autonyme, Будад мез, budad mez) est une langue du groupe des langues nakho-daghestaniennes, appartenant à la branche lezgique dont il forme un rameau séparé avec le kryz. Il est parlé par environ personnes, dans la région de Quba (nord de lAzerbaïdjan). La dénomination de la langue est celle de la principale localité, Budukh, située dans une zone isolée du Caucase, à daltitude. Cette langue se parle sous deux formes : le budukh et le yergüc. |
| lexicalization | fra: budukh |
| Polish |
| has gloss | pol: Język buduchyjski (także: budychyjski, buduchski, nazwa własna Будад мез) – jeden z niewielkich języków kaukaskich, używany przez Buduchów. Należy do zespołu samurskiego, podgrupy dagestańskiej w grupie północno-wschodniej (nachsko-dagestańskiej) języków kaukaskich. Wraz z językami kryzyjskim oraz szachdagijskim wydzielany jest czasami w ramach zespołu samurskiego w odrębną podgrupę. |
| lexicalization | pol: Język buduchyjski |
| Russian |
| has gloss | rus: Будухский язык (будугский язык; самоназвание будад мез) — язык будухцев. Распространён в качестве языка бытового общения в нескольких сёлах Кубинского и Хачмасского районов Азербайджана, главным образом в сёлах Будуг, Дели-Кая, Пирусти, Ялавандж и других. Число говорящих на будухском языке около 5 тыс. человек (30-35 % от числа этнических будухцев; 1994, оценка). |
| lexicalization | rus: Будухский язык |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Будуська мова (самоназва — будад мез) — мова будухців, що проживають в декількох селах Кубинського (Будук, Далі Гайа, Гюней Будук, Баабанли) та Хачмаського (Єргюч, Сухтакала) району Азербайджану. |
| lexicalization | ukr: Будуська мова |