| Catalan |
| has gloss | cat: La llengua de signes catalana o LSC és una llengua de signes utilitzada per unes 32.000 persones a Catalunya. Existeixen més de 25.000 usuaris oients d'aquesta llengua (familiars, professors, intèrprets, estudiants, etc...) i aproximadament més de 7.000 persones sordes usuàries. |
| lexicalization | cat: Llengua de Signes Catalana |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La Kataluna mansigna lingvo estas gestolingvo uzata de 32 000 homoj en Katalunio. Ekzistas pli ol 7 000 surdaj uzantoj kaj pli ol 25 000 nesurdaj (familianoj, instruistoj, interpretistoj, studentoj ktp). |
| lexicalization | epo: kataluna signolingvo |
| French |
| has gloss | fra: La langue des signes catalane, Llengua de Signes Catalana, Lengua de señas o signos catalana ou LSC est une langue des signes utilisée par personnes ( sourds) en Catalogne. Depuis 1994, elle a une condition officiel par la Generalitat de Catalunya qui approuva une loi pour la promouvoir et propager dans la communication et les administrations publiques. |
| lexicalization | fra: Langue Des Signes Catalane |
| Portuguese |
| has gloss | por: Língua de Sinais Catalã, (em Portugal: Língua Gestual Catalã) é uma linguagem usada por cerca de 32000 usuários (7000 Surdos), na Catalunha. Possui cerca de 50% de inteligibilidade por parte dos utilizadores de Língua de Sinais Espanhola. |
| lexicalization | por: Língua de Sinais Catalã |
| Castilian |
| has gloss | spa: La lengua de signos catalana (llengua de signes catalana en catalán, muy raramente lengua de señas catalana en castellano), LSC, es una lengua de signos utilizada por unas 32.000 personas (7000 sordos) en Cataluña. Los señantes de lengua de señas española pueden entender alrededor del 70% de los términos. |
| lexicalization | spa: Lengua de signos catalana |
