| Information | |
|---|---|
| has URI | http://lexvo.org/id/term/language/kgk |
| has gloss | eng: Kaiwá is a Tupi language spoken by about 15,000 in Brazil in the state of Mato Grosso do Sul, and also 512 in Argentina. Literacy is 5-10% in Kaiwá and 15–25% in Portuguese. Kaiwá proper is 70% lexically similar with the Pai Tavytera dialect, and is somewhat intelligible with Guaraní. |
| lexicalization | eng: Kaiwa language |
| lexicalization | eng: Kaiwa |
| lexicalization | eng: Kaiwá language |
| lexicalization | eng: Kaiwá |
| subclass of | e/Guarani languages |
| instance of | http://dbpedia.org/resource/Guaran%C3%AD_languages |
| instance of | http://www.mpii.de/yago/resource/Guaran%C3%AD_languages |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: Le kaiwá (ou cayová, caingua) est une langue tupi parlée au Brésil dans le Sud de lÉtat du Mato Grosso et dans le Nord de lArgentine. |
| lexicalization | fra: kaiwá |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kaivų kalba - tupių-gvaranių kalbų šeimos kalba, priklausanti gvaranių kalbų grupei (tačiau nėra gvaranių kalbos dialektas). Ją vartoja ~15 tūkst. Brazilijoje (Pietų Mato Grose) ir 510 Argentinoje gyvenančių indėnų pai taviterų. Leksiškai 70 % sutampa su pai taviterų kalba. |
| lexicalization | lit: Kaivų kalba |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Kaiwá es el nombre dado al dialecto de los Paí tavyterá (de la familia Tupí-guaraní) hablado por 15.000 personas en el estado Brasileño de Mato Grosso del Sur y alrededor de 500 en la provincia de Misiones (Argentina). Población Los habitantes que utilizan este idioma son conocidos en la Argentina como cainguás (o Paí tavyterá) y viven junto con los mbyá. Del 5 al 10% de los hablantes brasileños de este dialecto son alfabetos en kaiwá y 15 a 25% en portugués. Es algo inteligible con el guaraní paraguayo. |
| lexicalization | spa: Kaiwa |
| lexicalization | spa: Kaiwá |
| Media | |
|---|---|
| media:img | ArgmapKaiwálang.JPG |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint