| Breton |
| has gloss | bre: Ur yezh sinek-tibetek eus is-skourr yezhoù kirantiek ar reter eo al limboueg (limbu pe yakthung pan) komzet e Nepal dreist-holl (238.088 den pe 1,37% eus ar boblañs) hag ivez en India (28.000 den e 1997). |
| lexicalization | bre: Limboueg |
| German |
| has gloss | deu: Limbu zählt zu den Kiranti-Sprachen, einem Zweig des Tibetobirmanischen, und wird von ca. 361.000 Menschen in Nepal, Bhutan und Indien gesprochen . |
| lexicalization | deu: Limbu-Sprache |
| lexicalization | deu: Limbu |
| Manx |
| has gloss | glv: She çhengey Tibetagh-Burmagh ee Yakthungish (Yakthung Pan; ta sleih joarree cur Limbu urree). T'ee goll er loayrt ayns Nepaal as yn Injey ec y sleih Yakthung. |
| lexicalization | glv: Yakthungish |
| Hindi |
| has gloss | hin: लिंबू भाषा एक किरांत भाषा है। यह भाषा नेपाल के पूर्वी पहाडी क्षेत्र और भारत के सिक्किम और उत्तरी पश्चिम बंगाल मै प्रयोजन होता है। यह भाषा सिरिजंगा लिपि मे लिखी जाती है। यह भाषा नेपाल और भारत मै बसने वाले लिंबू जाति का मौलिक भाषा है। |
| lexicalization | hin: लिंबू भाषा |
| Latin |
| has gloss | lat: Lingua Limbu ad Linguas Tibeto-Birmanas familiae Sinotibetanae pertinet. In Nepalia et India adhibetur. |
| lexicalization | lat: Lingua Limbu |
| Polish |
| has gloss | pol: Limbu - język tybeto-birmański używany przez lud Limbu w Nepalu, a także w Indiach i Bhutanie. Zapisywany jest alfabetem limbu pochodzenia tybetańskiego, często również w dewanagari. Większość Limbu posługuje się również językiem nepalskim. W języku limbu ukazują się gazety i sporo innych publikacji. |
| lexicalization | pol: Język limbu |
| Russian |
| has gloss | rus: Ли́мбу — тибето-бирманский язык, на котором говорят представители одноимённой народности, в Непале, Сиккиме, Кашмире, а также в округе Дарджилинг индийского штата Западная Бенгалия. Практически все носители языка также свободно говорят на непальском. Общее число носителей около 370 тысяч. |
| lexicalization | rus: лимбу |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Idioma Limbu es un idioma hablado de la familia de las lenguas tibetano-birmanas en Nepal, localidades al norte de India y grupos limbues. El Limbu tiene un sistema de escritura propio. |
| lexicalization | spa: Idioma limbu |
| Swedish |
| has gloss | swe: Limbu är ett tibetoburmanskt språk som talas av ca 350 000 personer i Nepal, Indien och Pakistan. Så gott som alla limbutalare är tvåspråkiga och behärskar också nepalesiska. |
| lexicalization | swe: limbu |
| Thai |
| has gloss | tha: ภาษาลิมบูเป็นภาษากลุ่มทิเบต-พม่า ใช้พูดในเนปาล สิกขิม และตำบลดาร์จีลิงในรัฐเบงกอลตะวันตก อินเดีย โดยชาวลิมบู ซึ่งส่วนใหญ่จะพูดภาษาเนปาลเป็นภาษาที่สอง ชื่อภาษา “ลิมบู” เป็นคำจากภาษาอื่นและไม่รู้ที่มา ชาวลิมบูเรียกตนเองว่า “ยักทุมบา” และเรียกภาษาของตนว่า “ยักทุงปัน” มีสำเนียงสำคัญสี่สำเนียงคือ ปันแทร์ เพดาเป ชัตแทร์ และทัมบาร์ โคเล สำเนียงปันแทร์เป็นสำเนียงมาตรฐาน ในขณะที่สำเนียงเพดาเปเป็นสำเนียงที่เข้าใจได้ทั่วไป ภาษานี้มีอักษรเป็นของตนเองคืออักษรลิมบู แต่ชาวลิมบูในเนปาลนิยมใช้ภาษาเนปาลเป็นภาษาเขียน สิ่งตีพิมพ์ในภาษาลิมบูมักพิมพ์ควบคู่ไปกับภาษาเนปาล ภาษานี้เขียนด้วยอักษรเทวนาครีได้ด้วย อ้างอิง |
| lexicalization | tha: ภาษาลิมบู |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Лімбу (самоназва: ᤕᤰᤌᤢᤱ ᤐᤠᤴ, yakthung pān) — сино-тибетська мова, якою розмовляють представники народу Лімбу, що мешкають переважно на території індійських штатів Сіккім, Кашмір і Західний Бенгал, Непалу (Лімбуван) та Пакистану (Кашмір). Загальне число носіїв біля 370 тисяч. У мові існують чотири основні діалекти: пантаре, педапе, чаттхаре і тамбар-кхоле. Стандартним діалектом є пантаре, але найбільше число носіїв належить до педапе. Більшість носіїв лімбу — індуїсти, більшість лімбу в Кашмірі — мусульмане. |
| lexicalization | ukr: Лімбу |
| Chinese |
| has gloss | zho: 林布语是林布族的语言，属于藏缅语族基兰特语支，有42万人使用，主要分布在尼泊尔东部发展区、锡金邦西县、西孟加拉邦大吉岭县。 |
| lexicalization | zho: 林布语 |
