| French |
| has gloss | fra: Le tarahumara central (ou raramuri, ou tarahumara des basses terres) est une langue amérindienne de la famille des langues uto-aztèques parlée par les Tarahumaras, dans le Sud-Ouest du Chihuahua, au Mexique. |
| lexicalization | fra: tarahumara central |
| Nahuatl languages |
| has gloss | nah: In raramuritlahtōlli cah in ītlahtol in tlatlācah īntōcā raramuri. Nō iuhqui mihtoatarahumaratlahtōlli; tarahumaratlahtōlcopa. Quihtōznequi mocximatinimeh ahnozo pies ligeros. Īhuān inīn tlatlācah chantiah tepetitlanco āxcān tlahtocāyōtl ītōca Chihuahuac, Durango īhuān Sinaloa. |
| lexicalization | nah: Raramuritlahtōlli |
| lexicalization | nah: Rarámuritlahtōlli |
| Quechua |
| has gloss | que: Raramuri simi icha Tarawmara simi (Rarámuri) nisqaqa chawpi Mishikupi huk rimaymi, Raramuri runakunap rimasqan, utu astika rimaykunaman kapuq. |
| lexicalization | que: Raramuri simi |
| Castilian |
| has gloss | spa: El tarahumara o rarámuri es una lengua utoazteca hablada por unas 85000 personas en el noroeste de México. |
| lexicalization | spa: Idioma tarahumara |