| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adjective) continuing forever or indefinitely; "the ageless themes of love and revenge"; "eternal truths"; "life everlasting"; "hell's perpetual fires"; "the unending bliss of heaven" ageless, everlasting, unending, aeonian, unceasing, perpetual, eternal, eonian |
| lexicalization | eng: aeonian |
| lexicalization | eng: ageless |
| lexicalization | eng: eonian |
| lexicalization | eng: eternal |
| lexicalization | eng: everlasting |
| lexicalization | eng: perpetual |
| lexicalization | eng: unceasing |
| lexicalization | eng: unending |
| Meaning | |
|---|---|
| Aragonese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | arg: eterno |
| lexicalization | arg: perpetuo |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: eternu |
| lexicalization | ast: perpetuu |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: peurbadus |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: perpetu |
| lexicalization | cat: etern |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: eternal |
| lexicalization | cat: eterna |
| Czech | |
| lexicalization | ces: věčný |
| lexicalization | ces: trvalý |
| lexicalization | ces: stálý |
| lexicalization | ces: permanentní |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: nestárnoucí |
| lexicalization | ces: věčně mladý |
| Church Slavic | |
| lexicalization | chu: приснъ |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: yǒng heng |
| lexicalization | cmn: 永恆 |
| lexicalization | cmn: 永恒 |
| lexicalization | cmn: tiān cháng dì jiu |
| lexicalization | cmn: 天長地久 |
| lexicalization | cmn: 天长地久 |
| lexicalization | cmn: yǒng yuan |
| lexicalization | cmn: 永远 |
| lexicalization | cmn: 永遠 |
| lexicalization | cmn: yǒng cun |
| lexicalization | cmn: 永存 |
| lexicalization | cmn: màn chang |
| lexicalization | cmn: 慢長 |
| lexicalization | cmn: 慢长 |
| lexicalization | cmn: luò yi |
| lexicalization | cmn: 絡繹 |
| lexicalization | cmn: 络绎 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: tragwyddol |
| lexicalization | cym: parhaus |
| Danish | |
| lexicalization | dan: evindelig |
| lexicalization | dan: evig |
| lexicalization | dan: Altid |
| German | |
| lexicalization | deu: ewig |
| lexicalization | deu: zeitlos |
| lexicalization | deu: beständig |
| lexicalization | deu: unaufhörlich |
| lexicalization | deu: dauernd |
| lexicalization | deu: ständig |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: unbefristet |
| lexicalization | deu: alterslos |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: αιώνιος |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: αγέραστος |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: eterna |
| lexicalization | epo: porĉiama |
| lexicalization | epo: senfina |
| lexicalization | epo: senaĝa |
| lexicalization | epo: ĉiamdaŭra |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: ĉiama |
| Persian | |
| lexicalization | fas: جاود |
| lexicalization | fas: جاودان |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: iätön |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: ainainen |
| lexicalization | fin: iankaikkinen |
| lexicalization | fin: iänikuinen |
| French | |
| lexicalization | fra: éternel |
| lexicalization | fra: interminable |
| lexicalization | fra: sans âge |
| lexicalization | fra: toujours jeune |
| lexicalization | fra: perpétuel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: éternelle |
| Galician | |
| lexicalization | glg: eterno |
| lexicalization | glg: perpetuo |
| Old High German (ca. 750-1050) | |
| lexicalization | goh: ewig |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| lexicalization | grc: άίδιος |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: vječit |
| lexicalization | hbs: вечит |
| lexicalization | hbs: вјечит |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: večit |
| lexicalization | hbs: večan |
| lexicalization | hbs: vječan |
| lexicalization | hbs: вечан |
| lexicalization | hbs: вјечан |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: תמידי |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: anaMwakAlIna |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: cirasWAyI |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: örök |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: állandó |
| lexicalization | hun: kor nélküli |
| lexicalization | hun: kortalan |
| lexicalization | hun: örök idõre szóló |
| lexicalization | hun: örökifjú |
| lexicalization | hun: véget nem érõ |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: չծերացող |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: baka |
| lexicalization | ind: awet muda |
| lexicalization | ind: tak ada hentinya |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: eilífur |
| lexicalization | isl: óendanlegur |
| Italian | |
| lexicalization | ita: eterno |
| lexicalization | ita: interminabile |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: perpetuo |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 永遠 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 永久の |
| lexicalization | jpn: 永遠の |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 사철 피는 |
| lexicalization | kor: 평상시의 |
| Kurdish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kur: bêdawî |
| lexicalization | kur: ebedî |
| lexicalization | kur: herherî |
| lexicalization | kur: hetahetayî |
| Latin | |
| lexicalization | lat: aeternus |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: aeterna |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: nesenstąs |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: вечен |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: eeuwig |
| lexicalization | nld: onophoudelijk |
| lexicalization | nld: eeuwig jong |
| lexicalization | nld: tijdloos |
| lexicalization | nld: eeuwigdurend |
| lexicalization | nld: onvergankelijk |
| lexicalization | nld: perpetueel |
| lexicalization | nld: altijddurend |
| lexicalization | nld: bestendig |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: evinnelig |
| lexicalization | nob: tidløs |
| lexicalization | nob: evig |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: evig |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: interminable |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: eternal |
| lexicalization | oci: eternau |
| lexicalization | oci: etèrn |
| Polish | |
| lexicalization | pol: wieczny |
| lexicalization | pol: wiekuisty |
| lexicalization | pol: wieczysty |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: przedwieczny |
| lexicalization | pol: odwieczny |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: perpétuo |
| lexicalization | por: eterno |
| lexicalization | por: sem idade |
| lexicalization | por: interminável |
| lexicalization | por: perene |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: imperecível |
| lexicalization | por: eternas |
| lexicalization | por: eterna |
| lexicalization | por: eternos |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: perpetuu |
| lexicalization | ron: interminabil |
| lexicalization | ron: etern |
| lexicalization | ron: veşnic |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: veșnic |
| Russian | |
| lexicalization | rus: вечный |
| lexicalization | rus: бесконечный |
| lexicalization | rus: постоянный |
| lexicalization | rus: неизменный |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: нестареющий |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: नित्य |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: večný |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: remontánny |
| lexicalization | slk: trvalka |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: večen |
| lexicalization | slv: večna |
| lexicalization | slv: večno |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: eterno |
| lexicalization | spa: eterna |
| lexicalization | spa: inacabable |
| lexicalization | spa: sin edad |
| lexicalization | spa: perpetuo |
| lexicalization | spa: perpetua |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: eternal |
| Serbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: vekotrajan |
| lexicalization | srp: vekovečan |
| lexicalization | srp: večan |
| Spanish Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ssp: somahy:omezpe |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: evinnerlig |
| lexicalization | swe: evig |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ตลอดไป |
| lexicalization | tha: ถาวร |
| lexicalization | tha: ชั่วกาลปาวสาน |
| lexicalization | tha: ไม่ยอมล้าสมัย |
| lexicalization | tha: ไม่ยอมแก่ |
| lexicalization | tha: ตลอดฤดู |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ตลอดกาล |
| lexicalization | tha: ไม่หยุด |
| lexicalization | tha: ชั่วนิรันดร |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: sonsuz |
| lexicalization | tur: sürekli |
| lexicalization | tur: eskimez |
| lexicalization | tur: evladiyelik |
| lexicalization | tur: yaþlanmaz |
| lexicalization | tur: yýpranmaz |
| lexicalization | tur: aralýksýz çalýþan |
| lexicalization | tur: ömür boyu görevde kalan |
| lexicalization | tur: daimi |
| lexicalization | tur: aralýksýz |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: durmayan |
| lexicalization | tur: sýk sýk tekrarlanan |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: вічний |
| lexicalization | ukr: нескінченний |
| lexicalization | ukr: нестаріючий |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: безстроковий |
| lexicalization | ukr: безкінечний |
| lexicalization | ukr: безкрайній |
| lexicalization | ukr: віковічний |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint