| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adjective) having an import not apparent to the senses nor obvious to the intelligence; beyond ordinary understanding; "mysterious symbols"; "the mystical style of Blake"; "occult lore"; "the secret learning of the ancients" mystical, occult, mystic, secret, orphic, mysterious |
| lexicalization | eng: mysterious |
| lexicalization | eng: mystical |
| lexicalization | eng: mystic |
| lexicalization | eng: occult |
| lexicalization | eng: orphic |
| lexicalization | eng: secret |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: misterieus |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: deogol |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: خفي |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: غامض |
| Aragonese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | arg: misterioso |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: misteriosu |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: রহস্যময় |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: tajanstven |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: kevrinus |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: таинствен |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: misteriós |
| Czech | |
| lexicalization | ces: tajemný |
| lexicalization | ces: tajuplný |
| lexicalization | ces: mystický |
| lexicalization | ces: záhadný |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: cyfriniol |
| German | |
| lexicalization | deu: geheimnisvoll |
| lexicalization | deu: geheimnisreich |
| lexicalization | deu: mysteriös |
| lexicalization | deu: mystisch |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: μυστήριος |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: μυστικός |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: mistera |
| lexicalization | epo: mistika |
| Estonian | |
| lexicalization | est: salapärane |
| Basque | |
| lexicalization | eus: misteriotsu |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: dularfullur |
| Persian | |
| lexicalization | fas: ﻡﻬﺒﻤ |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: salaperäinen |
| lexicalization | fin: mystinen |
| French | |
| lexicalization | fra: mystérieux |
| lexicalization | fra: mystique |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: ténébreux |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: dìomhair |
| Irish | |
| lexicalization | gle: rúndiamhair |
| Galician | |
| lexicalization | glg: místico |
| lexicalization | glg: misterioso |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: tajanstven |
| lexicalization | hbs: тајанствен |
| lexicalization | hbs: tajnovit |
| lexicalization | hbs: тајновит |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: מִסְתּוֹרִי |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: tajanstven |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: misztikus |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: rejtelmes |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: misterius |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: dularfullur |
| Italian | |
| lexicalization | ita: misterioso |
| lexicalization | ita: mistico |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: tenebroso |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 神秘的 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 不思議 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: იდუმალებით მოცული |
| lexicalization | kat: იდუმალი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 신비한 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: mysticus |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: mīklains |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: paslaptingas |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: мистериозен |
| Mongolian | |
| lexicalization | mon: нууц далд |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: misterieus |
| lexicalization | nld: geheimzinnig |
| lexicalization | nld: mystiek |
| lexicalization | nld: raadselachtig |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: mystisk |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: mystisk |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: skjult |
| Occitan (post 1500) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: misteriós |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: ﻡﻬﺒﻤ |
| Polish | |
| lexicalization | pol: tajemniczy |
| lexicalization | pol: mistyczny |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: misterioso |
| lexicalization | por: místico |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: misterios |
| Russian | |
| lexicalization | rus: таинственный |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: орфический |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: tajomná |
| lexicalization | slk: záhadný |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: tajuplný |
| lexicalization | slk: tajomný |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: skrivnosten |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: misterioso |
| lexicalization | spa: místico |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: misterioz |
| Sranan Tongo | |
| lexicalization | srn: dipi bere |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: tajanstven |
| lexicalization | srp: тајанствен |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: kidube |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: mystisk |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: kidube |
| Tagalog | |
| lexicalization | tgl: katakataka |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ลี้ลับ |
| lexicalization | tha: ลึกลับ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: gizemli |
| lexicalization | tur: esrarengiz |
| lexicalization | tur: tasavvufi |
| lexicalization | tur: mistik |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: таємничий |
| lexicalization | ukr: містичний |
| lexicalization | ukr: орфічний |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: thần bí |
| Yiddish | |
| lexicalization | yid: misteriez |
| Links | |
|---|---|
| similar | (adjective) confined to and understandable by only an enlightened inner circle; "a compilation of esoteric philosophical theories" esoteric |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint