| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a person who likes to be active late at night nightbird, nighthawk, night owl |
| has gloss | eng: Night owl is a term used to describe a person who tends to stay up until late at night. Another name for a night owl is evening person. |
| lexicalization | eng: Night Owl |
| lexicalization | eng: nightbird |
| lexicalization | eng: nighthawk |
| lexicalization | eng: Nightowl |
| subclass of | (noun) a person who pursues independent thought or action individualist |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: ’n Nagwolf, of naguil is die benaming wat aan ’n persoon toegeskryf word wat die neiging het om tot laat in die aand wakker te bly. ’n Woordeweknie vir hierdie omskrywing is aandmens. |
| lexicalization | afr: Nagwolf |
| lexicalization | afr: nagwolf |
| Czech | |
| lexicalization | ces: noční pták |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 夜猫子 |
| lexicalization | cmn: 夜貓子 |
| lexicalization | cmn: yè māo zi |
| Danish | |
| lexicalization | dan: natteravn |
| German | |
| lexicalization | deu: Nachtmensch |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Nachteule |
| lexicalization | deu: Nachtschwärmer |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: yökyöpeli |
| French | |
| lexicalization | fra: oiseau de nuit |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: couche-tard |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: noćni sokol |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: éjjeli bagoly |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: manusia malam |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: nátthrafn |
| Italian | |
| lexicalization | ita: nottambula |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: nottambulo |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 昼夜逆転生活（ちゅうやぎゃくてんせいかつ）とは、主に深夜帯を活動の中心とし、朝から昼にかけて睡眠時間を当てている生活のこと。 |
| lexicalization | jpn: 昼夜逆転生活 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 夜更かし |
| lexicalization | jpn: 宵っぱり |
| lexicalization | jpn: 宵っ張り |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 밤일하는 사람 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een avondmens is een persoon die meestal laat naar bed gaat en vooral actief is in de avonduren. Deze mensen hebben vaak ook meer last van een ochtendhumeur. |
| lexicalization | nld: avondmens |
| lexicalization | nld: nachtmens |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: nachtbraker |
| Polish | |
| lexicalization | pol: nocny marek |
| Russian | |
| lexicalization | rus: полуночник |
| lexicalization | rus: человек |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: сова |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: pájaro nocturno |
| lexicalization | spa: trasnochador |
| lexicalization | spa: ave nocturna |
| lexicalization | spa: noctámbulo |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: docnogledac |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: nattuggla |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: gece kuþu |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Night owl (person) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Asio otus uszatka1.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
