| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) Swiss mathematician (1707-1783) Euler, Leonhard Euler |
| has gloss | eng: Leonhard Euler (pronounced Oiler) (April 15, 1707 – September 7, 1783) was a Swiss mathematician and physicist. He spent most of his life in Russia and Germany. |
| has gloss | eng: Leonhard Paul Euler (15 April 1707 – 18 September 1783) was a pioneering Swiss mathematician and physicist who spent most of his life in Russia and Germany. His surname is in English and in German; the pronunciation is incorrect. |
| lexicalization | eng: Euler |
| lexicalization | eng: Leonhard euler |
| lexicalization | eng: LeonhardEuler |
| instance of | (noun) a person skilled in mathematics mathematician |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Leonhard Paul Euler ; 15 April 1707 – ) was 'n baanbrekende Switserse wiskundige en fisikus, wat die grootste deel van sy lewe in Rusland en Duitsland deurgebring het. |
| lexicalization | afr: Leonhard Euler |
| Arabic | |
| has gloss | ara: ليونهارد أويلر Leonhard Euler (ولد في 15 إبريل 1707 م في ريهين في سويسرا وتوفي في 18 سبتمبر 1783 م في سانت بيترسبورغ) من الرياضياتيين الذين تركوا أثرا في تاريخ العلوم. |
| lexicalization | ara: ليونهارد أويلر |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: Leonhard Paul Euler, naxito de Basilea o 15 dabril de 1707 y muerto en San Petersburgo (Rusia) o 18 de setiembre de 1783, estió un matematico y fesico suizo, que bibió a mayor parte da suya bida en Alemaña y Rusia. |
| lexicalization | arg: Leonhard Euler |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: |} Leonard Eyler (alm. Leonhard Euler; 15 aprel 1707, Bazel, İsveçrə - 18 sentyabr 1783, Sankt-Peterburq, Rusiya) - isveçrəli riyaziyyatçı və fizik. |
| lexicalization | aze: Leonard Eyler |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Леанард Ойлер (15 красавіка 1707, Базэль — 7 верасьня 1783, Санкт-Пецярбург) — вядомы швайцарскі, расейскі і нямецкі матэматык. Яго працы ва ўсіх разьдзелах матэматыкі, а таксама ў мэханіцы, фізыцы, оптыцы, астраноміі, караблебудаваньні і іншых галінах навукі аказалі велізарны ўплыў на разьвіцьцё навуковай думкі наступных стагодзьдзяў. |
| lexicalization | bel: Леанард Ойлер |
| Bengali | |
| has gloss | ben: লিওনার্ট অয়লার ( জার্মান ভাষায়: Leonhard Euler লেওনাআট্ অয়লা আ-ধ্ব-ব: [ˈleonaɐt ˈɔʏlɐ]) (১৫ই এপ্রিল, ১৭০৭, বাসেল, সুইজারল্যান্ড - ১৮ই সেপ্টেম্বর, ১৭৮৩, সাংক্ত্ পেতের্বুর্গ, রাশিয়া) একজন সুইস গণিতবিদ এবং পদার্থবিজ্ঞানী। তিনি ক্যালকুলাস, সংখ্যাতত্ত্ব, অন্তরক সমীকরণ, গ্রাফ তত্ত্ব ও টপোগণিতে অনেক গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখেন। আধুনিক গণিতে ব্যবহৃত অনেক পরিভাষা ও ধারণা তাঁর অবদান। গাণিতিক বিশ্লেষণে ব্যবহৃত গাণিতিক ফাংশন-এর ধারণা তাঁরই আবিষ্কার। অয়লার e , পাই এর জন্য π , যোগের জন্য Σ চিহ্নের প্রবর্তন করেন। তিনি বলবিজ্ঞান, আলোকবিজ্ঞান ও জ্যোতির্বিজ্ঞানেও অবদান রাখেন। সমসাময়িককালে তার মত প্রকাশনা সম্পন্ন কোনো গণিতবিদ ছিলেন না। এমনকি মুদ্রণ ব্যবস্থার উন্নতি হওয়ার পরও তার সমাপরিমাণ প্রকাশনা সম্পন্ন বিজ্ঞানীর সংখ্যা খুবই কম। |
| lexicalization | ben: লিওনার্ট অয়লার |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Leonhard Euler (15. april 1707. - 18. septembar 1783.) je švicarski matematičar i fizičar. Živio je i radio u Berlinu i Petrogradu. Njegova aktivnost nije stala ni kada je oslijepio jer je tada diktirao svoje radove. Napisao je oko 900 radova. |
| lexicalization | bos: Leonhard Euler |
| Breton | |
| has gloss | bre: Leonhard Euler a oa ur matematikour hag ur fizikour a Vro-Suis, ganet dar 15 a viz Ebrel 1707 ha marvet dan 18 a viz Gwengolo 1783. E-touez ar vatematikourien produusañ a zo bet war ar Voull Zouar eo Euler. Renet en deus war ar matematikoù e-kerzh an XVIIIvet kantved ha diorroet en deus kalz an dielfennadur nevez. Produiñ a reas an hanter eus e oberenn hag eus e labour e-pad seitek bloavez diwezhañ e vuhez, pa oa aet dall. |
| lexicalization | bre: Leonhard Euler |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Леонард Ойлер е швейцарски математик, физик и астроном, работил през голяма част от живота си в Германия и Русия. Смятан е за един от най-великите математици на 18 век, както и за един от най-значимите математици на всички времена. |
| lexicalization | bul: Леонард Ойлер |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Leonhard Euler (15 d'abril de 1707 - 18 de setembre de 1783) fou un matemàtic i físic suís que visqué a Rússia i a Prússia durant la major part de la seva vida. |
| lexicalization | cat: Leonhard Euler |
| lexicalization | cat: Euler |
| Czech | |
| has gloss | ces: Leonhard Paul Euler (15. dubna 1707 Basilej, Švýcarsko – 18. září 1783 Petrohrad, Rusko) byl průkopnický švýcarský matematik a fyzik. |
| lexicalization | ces: Leonhard Euler |
| Danish | |
| has gloss | dan: Leonhard Euler (15. april 1707 - 18. september 1783) var en schweizisk matematiker og fysiker. Han er muligvis den største matematiker som har levet (sammen med Carl Friedrich Gauss). Leonhard Euler brugte begrebet "funktion" (først defineret af Leibniz i 1694) til at beskrive et udtryk med parametre, dvs. y = F(x). Euler er også kendt for at være en af de første som anvendte infinitesimalregning i fysik. |
| lexicalization | dan: Leonhard Euler |
| German | |
| has gloss | deu: Leonhard Euler (* 15. April 1707 in Basel; † 18. September 1783 in Sankt Petersburg) war einer der bedeutendsten Mathematiker. |
| lexicalization | deu: Leonhard Euler |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Λέοναρντ Όιλερ (Leonard Euler) ήταν Ελβετός μαθηματικός. Σε αυτόν οφείλεται, ανάμεσα σε άλλα, και η καθιέρωση του συμβόλου f(x) για τις συναρτήσεις. |
| lexicalization | ell: Λέοναρντ Όιλερ |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Leonhard EULER [Ojler] (naskiĝis la 15-an de aprilo, 1707, mortis la 18-an de septembro, 1783) estis svisa matematikisto kaj fizikisto. Oni konsideris lin unu el la plej grandaj matematikistoj kiuj iam vivis. Leonard Euler estis la unua kiu uzis la terminon “funkcio“ definita de Leibniz en 1694 por priskribi esprimon implikante diversaj argumentoj; ekz. y = F(x). Oni atribuas lin esti unu el la unuaj kiuj aplikis kalkulon en fiziko. |
| lexicalization | epo: Leonhard Euler |
| lexicalization | epo: Eŭlero |
| Estonian | |
| has gloss | est: Leonhard Euler [oiler] (15. aprill 1707 – 18. september 1783) oli Šveitsi matemaatik ja füüsik, kes suure osa oma elust veetis Venemaal ja Saksamaal. Teda tuntakse kui kõige viljakamat matemaatikut ajaloos – ta avaldas 60-80 kvartkaustas kogumikku. |
| lexicalization | est: Leonhard Euler |
| Basque | |
| has gloss | eus: Leonhard Euler (1707-1783) matematikari suitzarra zen. Historiako matematikari handienetakokoa Arkimedes, Newton eta Gauss-ekin batera, eta argitaratutako lan kopuruari begiratuz gero emankorrena dudarik gabe. |
| lexicalization | eus: Leonhard Euler |
| Extremaduran | |
| has gloss | ext: Leonard Euler (15 d'Abril de 1707; 7 e Setiembri e 1783) hue un matemáticu i físicu suidu. Pasó la mayol parti e la su vía en Rúsia i Alemaña. |
| lexicalization | ext: Leonard Euler |
| Persian | |
| has gloss | fas: لئونارد اویلر از ریاضیدانان و فیزیکدانان برجسته سوئیسی بود. زندگی نامه کودکی و نوجوانی لئونارد اویلر در ۱۵ آوریل ۱۷۰۷ در شهر بازل در کشور سوییس متولد شد. پدرش از کشیشان پیروکالون بود و میل داشت پسرش جانشین او شود، ولی اویلر بر خلاف میل او در دانشگاه بازل به مطالعه علوم الهیات پرداخت. پدر اویلر دروس مقدماتی از جمله ریاضیات را به او آموزش داد. اویلر بعداٌ چند سالی را در بازل به سر برد و در یک دبیرستان (گومنازیوم) معمولی محلی به تحصیل پرداخت. در آن دبیرستان درس ریاضیات اصلاٌ تدریس نمیشد و در نتیجه اویلر این دانش را به طور خصوصی نزد ریاضیدانی به نام یوهان بورکهارت آموخت. |
| lexicalization | fas: لئونارد اویلر |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Leonhard Paul Euler (lausunta: []; , 15. huhtikuuta 1707 – 18. syyskuuta 1783) oli sveitsiläinen matemaatikko ja fyysikko, joka vietti suurimman osan elämästään Venäjällä ja Preussissa (nyk. Saksa). Häntä pidetään Gaussin kanssa yhtenä kaikkien aikojen suurimmista matemaatikoista. Euler käytti ensimmäisenä käsitettä funktio (Gottfried Leibniz määritteli käsitteen 1694). Tämän lisäksi Euler aloitti muun muassa verkkoteorian ja variaatiolaskennan perusteiden tutkimisen. Häneltä ovat peräisin myös monet modernit merkinnät, mm. summan, piin ja imaginaariyksikkö. |
| lexicalization | fin: Leonhard Euler |
| French | |
| has gloss | fra: Leonhard Paul Euler, né le à Bâle et mort le à Saint-Pétersbourg . Il est également connu pour ses travaux en mécanique, en dynamique des fluides, en optique et en astronomie. |
| lexicalization | fra: Leonhard Euler |
| Gan Chinese | |
| has gloss | gan: 歐拉（Leonhard Paul Euler），1707年4月15號出世，1783年9月18號過身，係隻瑞士嗰尖端數學家同嘚物理學家。佢一生嗰大部份時間都活嘚俄羅斯同嘚德國。 |
| lexicalization | gan: 歐拉 |
| Galician | |
| has gloss | glg: Leonhard Paul Euler, nado en Basilea o 15 de abril de 1707 e finado en San Petersburgo o 18 de setembro de 1783, foi un matemático e físico suízo, que pasou a meirande parte da súa vida en Rusia e Alemaña. Considérase a Euler coma o matemático máis importante do século XVIII e un dos máis grandes e prolíficos de tódolos tempos. |
| lexicalization | glg: Leonhard Euler |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: Leonhard Euler |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Leonhard Euler (15.4. 1707. - 18.9. 1783.) je švajcarski matematičar i fizičar. Smatra se jednim od najvećih matematičara koji je ikada živio. Bio je jedan od prvih naučnika koji je primijenio računanje na fiziku. Po njemu je prozvan asteroid 2002 Euler. |
| lexicalization | hbs: Leonhard Euler |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: לאונרד אוילר (Leonhard Euler; 15 באפריל 1707 - 18 בספטמבר 1783), מתמטיקאי ופיזיקאי שווייצרי חשוב, שבילה את רוב חייו ברוסיה ובגרמניה. אוילר תרם תרומה מכרעת לתחומים רבים ומגוונים במתמטיקה, ביניהם החשבון הדיפרנציאלי והאינטגרלי ותורת הגרפים. הוא גם הגה רבים מהמינוחים ומסימני המתמטיקה המודרניים, במיוחד בתחום האנליזה מתמטית, כדוגמת סימון הפונקציה. כמו כן, הוא ידוע בזכות עבודותיו במכניקה, באופטיקה ובאסטרונומיה. |
| lexicalization | heb: לאונרד אוילר |
| Fiji Hindi | |
| has gloss | hif: Leonhard Euler (pronounced Oiler) (15 April 1707 – 7 September 1783) ek Swiss mathematician aur physicist rahaa. Uu aapan jindagi ke jaada time Russia aur Germany me bitais rahaa. |
| lexicalization | hif: Leonhard Euler |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: लियोनार्ड ओइलर |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Leonhard Euler (Basel, 15. travnja 1707. - Petrograd, 18. rujna 1783.), švicarski matematičar, fizičar i astronom |
| lexicalization | hrv: Leonhard Euler |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Leonhard Euler (Bázel, 1707. április 15. – Szentpétervár, 1783. szeptember 18.) svájci matematikus és fizikus, a matematikatörténet egyik legtermékenyebb és legjelentősebb alakja. |
| lexicalization | hun: Leonhard Euler |
| Ido | |
| has gloss | ido: Leonhard Euler ye 15 di aprilo 1707 en Basel Suisia - 18 di septembro 1783 en St Peterburg esis matematikisto e fizikisto. Il esas unesma pri uzar termo "funciono". |
| lexicalization | ido: Leonhard Euler |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Leonhard Euler (1707-1783) esseva un mathematico suisse de grande creativitate. Ille ha studiate in Basel sub Johann Bernoulli e in 1727 deveniva professor de physica e plus tarde de mathematica in St. Petersburgo, Russia. In 1741 ille iva a Berlin como membro del Academia de Berlin. In 1766 ille retornava a St. Petersburgo. Ille contribueva a quasi tote le brancas del mathematica e su applicationes a problemas physic, mesmo post que ille deveniva totalmente cec in 1771. Ille etiam es le patre del terminologia moderne de mathematica. Multo conceptos familiar recipeva lor nomines in su textos, p ex le baso logarithmic "e". |
| lexicalization | ina: Leonhard Euler |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Leonhard Euler (dilafalkan "oiler") adalah matematikawan dan fisikawan Swiss. Ia dipandang (bersama Archimedes, Gauss, dan Newton) sebagai salah satu matematikawan terbesar sepanjang masa. |
| lexicalization | ind: Leonhard euler |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Leonhard Euler (f. 15. apríl 1707 í Basel í Sviss, d. 18. september 1783 í St. Pétursborg í Rússlandi) (borið fram „Oiler“, ekki „Júler“), var svissneskur stærðfræðingur og eðlisfræðingur. Euler notaði hugtakið „fall“, sem Leibniz setti fyrstur fram árið 1694, til þess að lýsa stæðu með mörgum mismunandi breytum t.d. y = f\left(x\right). Euler er jafnframt þekktur fyrir að beita stærðfræðigreiningu fyrstur manna í eðlisfræði. |
| lexicalization | isl: Leonhard Euler |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Eulero |
| lexicalization | ita: Euler |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Leonhard Euler (15 April 1707 - 18 September 1783) (dipunlafalaken "oiler") punika matématikawan lan fisikawan Swiss. Piyambakipun kapirsani (sesarengan kaliyan Archimedes, Gauss, lan Newton) minangka salah satunggiling matématikawan paling ageng salawasipun. Leonhard Euler punika tiyang sepisanan ingkang ngginaaken istilah "fungsi" (dipundefinisikaken déning Leibniz - 1694) kanggé ngejawantahaken ungkapan matématis ingkang nglebetaken manéka parameter; upaminipun y = F(x). Panjenenganipun dipunanggep minangka satunggiling tiyang ingkang sepisanan nerapaken kalkulus ing fisika. |
| lexicalization | jav: Leonhard Euler |
| Lojban | |
| has gloss | jbo: nio la .leonard.euler. goi koa pu .elvetias.zei cmacypre je termueskepre gie kui xabju la rukygue .e la dotygue ca pisoa le koa nunjie .i la .euler. pu vajni facki cie lo drata selske nou mua lo cmacimnycmaci .e lo cmacrgrafi termonsio .i jia koa finti piso'a le cabna cmaci ciska ciste .i |
| lexicalization | jbo: leonard.euler |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: レオンハルト・オイラー（Leonhard Euler, 1707年4月15日 - 1783年9月18日）は数学者・物理学者であり、天文学者（天体物理学者）である。18世紀最大・最高の数学者である。スイスのバーゼルに生まれ、現在のロシアのサンクトペテルブルクにて死去した。 |
| lexicalization | jpn: レオンハルト・オイラー |
| Kara-Kalpak | |
| has gloss | kaa: Leonard Euler (aytılıwı: Leonard Oiler; 15 aprel, 1707 - 7 sentyabr, 1783) Shveytsariya matematigi ham fizigi. Ol omirinin kop bolegin Rossiya ham Germaniyada o'tkergen. |
| lexicalization | kaa: Leonard Euler |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ლეონარდ ეილერი (დ. 15 აპრილი, 1707, ბაზელი, შვეიცარია ― გ. 18 სექტემბერი, 1783, პეტერბურგი, რუსეთი), შვეიცარიელი მათემატიკოსი, მექანიკოსი და ფიზიკოსი. |
| lexicalization | kat: ლეონარდ ეილერი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 레온하르트 오일러(Leonhard Euler, 1707년 4월 15일 - 1783년 9월 18일)는 스위스 바젤 태생의 수학자, 물리학자, 천문학자이다. |
| lexicalization | kor: 레온하르트 오일러 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Leonhardus Eulerus (Basilia, Helvetia 15 Aprilis 1707 - Petropolis, Russia 18 Septembris 1783) memoria dignus mathematicus et notabilis scientiarum doctus fuit. Dicitur Eulerus ex primissimis mathematicis sine dubio fuisse. Primus "functiono" verbo ut significaret mathematicam locutionem velut y=F(x) usus est. Dicitur etiam primum analysin in usurpando in physica fuisse. |
| lexicalization | lat: Leonhardus Eulerus |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Leonards Eilers (Leonhard Euler, dzimis , miris ) bija Šveicē dzimis matemātiķis un fiziķis, lai gan lielāko daļu no savas dzīves pavadīja Prūsijā un Krievijā. |
| lexicalization | lav: Leonards Eilers |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Leuonards Euleris (da kartās vartuojama Leuonards Oileris) (Leonhard Euler, 1707 m. balondė 15 d. - 1783 m. siejės 18) bova šveicaru matematėks ė fizėks. Euleris bova pėrms, panauduojės termėna „fonkcėjė“ matematėnėm ėšraiškuom so argomentās apėbriežtė, t.ī. y = F(x). Tēpuogė bova vėins pėrmūjū pu Izauoka Niotuona prėtaikės matematėnios skaitliavėmos fizėkuo. |
| has gloss | lit: Leonardas Oileris ( 1707 m. balandžio 15 d. Bazelyje - 1783 m. rugsėjo 18 d. Sankt Peterburgas, Rusija) – šveicarų matematikas bei fizikas. Oileris buvo pirmasis, panaudojęs terminą „funkcija“ apibrėžti išraišką su argumentais, t. y. y = F(x), taip pat buvo vienas pirmųjų po Izaoko Niutono pritaikęs matematinius skaičiavimus fizikoje. |
| lexicalization | lit: Leonhard Euler |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: Leonhard Euler, cunusìt apò col nòm de Euléro (nasìt a Basilea ai 15 de bril del 1707 – mórt a San Pietroburgo, ai 18 de setèmbe del 1783), l'è stat en matemàtich e fìzich svìser. |
| lexicalization | lmo: Leonhard Euler |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: De Leonhard Euler, gebuer de 15. Abrëll 1707 zu Riehen an der Schwäiz, a gestuerwen den 18. September 1783 zu St. Petersburg) war e Schwäizer Mathematiker a Physiker. |
| lexicalization | ltz: Leonhard Euler |
| Literary Chinese | |
| has gloss | lzh: 歐拉（Leonhard Euler），瑞士巴塞爾人也，一七零七年四月十五日生。 |
| lexicalization | lzh: 歐拉 |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: ഒരു സ്വിസ്സ് ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞനും, ഭൗതികശാസ്ത്രജ്ഞനുമായിരുന്നു ലെയന്ഹാര്ട് ഓയ്ലര് (1707 ഏപ്രില് 15 – 1783 സെപ്റ്റംബര് 18). ഗണിതശാസ്ത്രത്തിന്റെയും ഭൗതികശാസ്ത്രത്തിന്റെയും വളരെയധികം ശാഖകളില് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഭാവനകളൂണ്ട്. കലനം, പ്രകാശികം, ഗ്രാഫ് തിയറി, ബലതന്ത്രം, ദ്രവാവസ്ഥാഭൗതികം മുതലായ വ്യത്യസ്തങ്ങളായ വിഷയങ്ങളില് അദ്ദേഹം പ്രധാനപ്പെട്ട പഠനങ്ങള് നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. |
| lexicalization | mal: ലെയൻഹാർട് ഓയ്ലർ |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Леонард Паул Ојлер (германски: Leonhard Paul Euler) (15 април 1707 – 18 септември 1783) бил швајцарски математичар и физичар, еден од пронаоѓачите на чистата математика. Не само што носел одлучни и формални придонеси во предметите како геометрија, калкулус, механика и теорија на броеви, туку и развил методи за решавање на проблеми во набљудувачката астрономија и демонстрирал корисни употреби на математика во технологијата и во јавниот живот. |
| lexicalization | mkd: Леонард Ојлер |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Леонард Эйлер (, 1707 оны 4 сарын 15-1783 оны 9 сарын 18) нь Швейцарийн математикч, физикч бөгөөд амьдралынхаа ихэнх хэсгийг Орос, Германд өнгөрүүлсэн юм. Түүний нэр герман (болон бусад олон) хэлээр Ойлер гэж уншигддаг. |
| lexicalization | mon: Леонард Эйлер |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Leonhard Paul Euler (IPA: /ˈœɪlɐ/; 1707 nî 4 goe̍h 15 – 1783 nî 9 goe̍h 18) sī Sūi-se ê sò͘-ha̍k-ka kiam bu̍t-lí-ha̍k-ka, toā-hūn sî-kan lóng toà tī Lō͘-se-a kap Tek-kok. |
| lexicalization | nan: Leonhard Euler |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Leonhard Euler (Bazel, 15 april 1707 – Sint-Petersburg, 18 september 1783) was een Zwitserse wiskundige en natuurkundige die het grootste deel van zijn leven doorbracht in Rusland en Duitsland. Hij wordt algemeen beschouwd als de belangrijkste wiskundige van de 18e eeuw en als een van de belangrijkste allertijden. Bovendien was hij de meest productieve wiskundige ooit: zijn verzameld werk beslaat zo'n zeventig delen. |
| lexicalization | nld: Leonhard Euler |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Leonhard Euler (fødd 15. april 1707 i Basel, død 18. september 1783 i St. Petersburg) var ein sveitsisk matematikar og fysikar. Han er rekna som ein av dei største matematikarane gjennom tidene, saman med til dømes Carl Friedrich Gauss. Leonhard Euler nytta omgrepet «funksjon» (fyrst definert av Leibniz i 1694) til å skildra eit uttrykk med parametrar, altså y = F(x). Asteroiden 2002 Euler er oppkalla etter han. |
| lexicalization | nno: Leonhard Euler |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Leonhard Euler (født 15. april 1707 i Basel, død i St. Petersburg) var en sveitsisk matematiker. |
| lexicalization | nor: Leonhard Euler |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: Leonhard Euler |
| Polish | |
| has gloss | pol: Leonhard Euler (ur. 15 kwietnia 1707 w Bazylei, zm. 18 września 1783 w Petersburgu) – szwajcarski matematyk i fizyk; był pionierem w wielu obszarach obu tych nauk. Większą część życia spędził w Rosji i Prusach. Jest uważany za jednego z najbardziej produktywnych matematyków w historii . |
| lexicalization | pol: Leonhard Euler |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Leonhard Paul Euler (Basileia, 15 de abril de 1707 — São Petersburgo, 18 de setembro de 1783) foi um matemático e físico suíço de língua alemã que passou a maior parte de sua vida na Rússia e na Alemanha. |
| lexicalization | por: Leonhard Euler |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Leonhard Euler (pronunţat oiler) (AFI ) (n. 15 aprilie 1707, Basel, Elveţia - d. 18 septembrie 1783, Sankt Petersburg, Rusia) a fost un matematician şi fizician elveţian. Leonhard Euler este considerat a fi fost forţa dominantă a matematicii secolului al 18-lea şi unul dintre cei mai remarcabili matematicieni şi savanţi multilaterali ai omenirii. Alături de influenţa considerabilă pe care a exercitat-o asupra matematicii şi matematizării ştiinţelor stau atât calitatea şi profunzimea, cât şi prolificitatea extraordinară a scrierilor sale, opera sa exhausivă (dacă ar fi publicată vreodată) putând cu uşurinţă umple 70 - 80 de volume de dimensiuni standard. |
| lexicalization | ron: Leonhard euler |
| Russian | |
| has gloss | rus: Леона́рд Э́йлер (; , , Швейцария — , , Российская империя) — российский и швейцарский математик, внёсший значительный вклад в развитие математики, а также механики, физики, астрономии и ряда прикладных наук. |
| lexicalization | rus: Эйлер Леонард |
| lexicalization | rus: Эйлер, Леонард |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: लियोनार्ड ओइलर |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Liunardu Euleru [oilər] (15 di aprili di 1707 - 18 di sittèmmiru di 1783) fu nu matimàticu e fìsicu svìzziru. Passau la gran parti da so vita nta Russia e nta Girmania. Euleru fici scuperti mpurtanti nta campi comu lu calculu e a topuloggìa. Sprummintau macari la gran parti dei palori e sìmmuli usati nta matimatica oggi. Ammintau pa isempiu la funzioni matimatica eggheni macari canusciutu ppi lu so travagghiu nta miccanica, lottica e l'astronumìa. |
| lexicalization | scn: Liunardu Euleru |
| Scots | |
| has gloss | sco: Leonhard Euler [oi'lər] (15 Aprile, 1707–18 September, 1783) wis a Swiss mathematician an pheesicist. He is thocht ti be ane o the finest mathematicians that ivver leived. Leonhard Euler wis the first til uise the word "function" (defined bi Leibniz in 1694) ti descreive an expression makkin uiss o various arguments; i.e., y = F(x). He is credited wi bein ane o the first til applee calculus ti pheesics. |
| lexicalization | sco: Leonhard Euler |
| Sinhala | |
| lexicalization | sin: ලෙනාඩ් ඉයුලර් |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Leonhard Paul Euler (čítaj Ojler) (* 15. apríl 1707, Bazilej, Švajčiarsko – † 18. september 1783, Petrohrad, Rusko) bol švajčiarsky matematik a fyzik, ktorý prežil väčšinu svojho života v Rusku a Nemecku. |
| lexicalization | slk: Leonhard Euler |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Leonhard Paul Euler [leonhárd pául òjler], švicarski matematik, fizik in astronom, * 15. april 1707, Basel, Stara švicarska konfederacija (sedaj Švica), † 18. september (7. september, ruski koledar) 1783, Sankt Peterburg, Ruski imperij (sedaj Rusija). |
| lexicalization | slv: Leonhard Euler |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Leonhard Euler (cuyo nombre completo era Leonhard Paul Euler) fue un respetado matemático y físico. Nació el 15 de abril de 1707 en Basilea (Suiza) y murió el 18 de septiembre de 1783 en San Petersburgo (Rusia). Se lo considera el principal matemático del siglo XVIII y como uno de los más grandes de todos los tiempos. |
| lexicalization | spa: Leonhard euler |
| lexicalization | spa: Euler |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Leonhard Paul Euler, (prononcimi në shqip: Leonard Paul Ojler), (15 Prill, 1707 Basel, Zvicër – 7 shtator, 1783 Saint Petersburg, Rusi), ishte matematikan dhe fizikan zviceran i cili kaloi pjesën më të madhe të jetës së tij në Rusi dhe Gjermani. |
| lexicalization | sqi: Leonard Euler |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Леонард Паул Ојлер (, 15. април 1707. — 18. септембар 1783) је био швајцарски математичар и физичар. Живео је и радио у Берлину и Петрограду. |
| lexicalization | srp: Леонард Ојлер |
| Sundanese | |
| has gloss | sun: Leonhard Euler (dibaca [ˈɔʏlɐ]) (Basel, Swiss, 15 April 1707 – 18 September, 1783 di St Petersburg, Rusia) nyaéta salah saurang ahli matématika jeung fisika Swiss. Euler dianggap salah saurang ahli matématika brilian dina abad ka 18 sarta panggedéna salila ieu; kaasup nu pangproduktifna tur ngumpulkeun hasil karyana dina leuwih ti 70 jilid. |
| lexicalization | sun: Leonhard Euler |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Leonhard Euler (tamka oiler) (15 Aprili 1707 – 7 Septemba 1783) alikuwa mtaalamu wa hisabati na fizikia kutoka nchini Uswisi. Sehemu kubwa ya maisha yake alikaa Ujerumani na Urusi. |
| lexicalization | swa: Leonard Euler |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Leonhard Euler, född 15 april 1707, död 18 september 1783, var en schweizisk matematiker som var verksam i Berlin och Sankt Petersburg. Han var elev till Johann Bernoulli. |
| lexicalization | swe: Leonhard Euler |
| Tamil | |
| has gloss | tam: லியோனார்டு ஆய்லர் (Leonhard Euler, ஏப்ரல் 15, 1707 – ) என்பார் சுவிட்சர்லாந்து நாட்டின் மிகுபுகழ் பெற்ற ஒரு கணிதவியல், மற்றும் அறிவியல் அறிஞர். இவர் யாவரைக்காட்டிலும் மிக அதிகமான அளவில் கணிதவியல் மற்றும் அறிவியல் ஆய்வுக் கண்டுபிடிப்புகள் செய்த பேரறிஞர். நுண்கணிதம் முதல் கோலக் கோட்பாடு வரையிலான கணிதத்துறையின் பல்வகைப்பட்ட பிரிவுகளில் ஈடுபாடு காட்டினார். இவருடைய கண்டுபிடிப்புகள் 70க்கும் மேலான எண்ணிக்கையில் பெரும் புத்தகங்களாக வெளிவந்துள்ளன. அதனிலும் அவருடைய கடைசி 17 ஆண்டுகள் முழுக்கண்ணும் தெரியாமல் அவர் வாயால் சொல்லி மற்றவர்கள் எழுதினார்கள் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. உலகக்கணித வரலாற்றில் கணித இயலாளர்களின் பட்டியலில் ஆய்லருக்கு முதல் ஐந்தாறு இடங்களிலேயே ஓர் இடம் உண்டு. இவர் தற்காலக் கணிதத்துறையில் பயன்படும் பெரும்பாலான கலைச்சொற்களையும் குறியீடுகளையும் அறிமுகப்படுத்தினார். இவர் விசையியல் (mechanics), ஒளியியல், வானியல் ஆகிய துறைகளிலும் பங்களிப்புக்களைச் செய்துள்ளார். "ஆய்லரை வாசியுங்கள், ஆய்லரை வாசியுங்கள் அவரே எங்கள் எல்லோருக்கும் குரு" என்று பியரே-சைமன் லாப்பிளாஸ் கூறியதாகச் சொல்லப்படுகிறது. |
| lexicalization | tam: லியோனார்டு ஆய்லர் |
| Telugu | |
| has gloss | tel: లియొనార్డ్ ఆయిలర్ (ఏప్రిల్ 15, 1707 – సెప్టంబరు 7,1783) స్విట్జర్లాండు కు చెందిన ఒక గణిత శాస్త్రజ్ఞుడు మరియు భౌతిక శాస్త్రజ్ఞుడు. ఆతను జీవితంలో చాలా కాలము రష్యా, జర్మనీ లలో గడిపెను. |
| lexicalization | tel: లియొనార్డ్ ఆయిలర్ |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Леонард Эйлер (15 апрел, 1707 — 7 сентябр, 1783) яке аз математиҳои Светсӣ аст. |
| lexicalization | tgk: Леонард Эйлер |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Si Leonhard Paul Euler (IPA ) (Abril 15, 1707 Basel, Switzerland - Setyembre 18, 1783 St Petersburg, Rusya) ay isang Swisong matimatiko at pisiko. Tinuturing siya bilang ang namamayaning matematiko sa ika-18 siglo at isa sa mga dakilang matematiko sa lahat ng panahon; at tiyak na siya ang isa sa mga pinakamabunga, na may nakolektang gawa na pinupuno ang mahigit 70 bolyum. |
| lexicalization | tgl: Leonhard Euler |
| Thai | |
| has gloss | tha: เลออนฮาร์ด ออยเลอร์ (Leonhard Euler) [oi'lər] (15 เมษายน พ.ศ. 2250 - 18 กันยายน พ.ศ. 2326) เป็นนักคณิตศาสตร์และนักฟิสิกส์ชาวสวิส เขาได้ชื่อว่าเป็นนักคณิตศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งเท่าที่เคยมี เลออนฮาร์ด ออยเลอร์ เป็นคนแรกที่ใช้คำว่า "ฟังก์ชัน" (ตามคำนิยามของไลบ์นิซ ใน ค.ศ. 1694) ในการบรรยายถึงความสัมพันธ์ ที่เกี่ยวข้องกับตัวแปร เช่น y = F(x) เขายังได้ชื่อว่าเป็นคนแรกที่ประยุกต์แคลคูลัสเข้าไปยังวิชาฟิสิกส์ |
| lexicalization | tha: เลออนฮาร์ด ออยเลอร์ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Leonhard Euler (d. 15 Nisan 1707, Basel, İsviçre - ö. 18 Eylül 1783, St. Petersburg, Rusya), İsviçreli matematikçi ve fizikçi. |
| lexicalization | tur: Leonhard Euler |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Леона́рд Е́йлер ( О́йла) ; 15 квітня 1707, Базель, Швейцарія — 18 вересня 1783, Санкт-Петербург, Росія), видатнний швейцарський математик та фізик, який провів більшу частину свого життя в Росії та Німеччині. Традиційне написання "Ейлер" походить від . |
| lexicalization | ukr: Леонард Ейлер |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: Leonhard Euler |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Leonhard Euler (đọc là "Ơ-le" theo phiên âm từ tiếng Pháp hay chính xác hơn là "Ôi-lờ" theo phiên âm tiếng Đức; 15 tháng 4, 1707 – 18 tháng 9, 1783) là một nhà toán học và nhà vật lý học Thụy Sĩ. Ông (cùng với Archimedes và Newton) được xem là một trong những nhà toán học lừng lẫy nhất. Ông là người đầu tiên sử dụng từ "hàm số" (được Gottfried Leibniz định nghĩa trong năm 1694) để miêu tả một biểu thức có chứa các đối số, như y = F(x). Ông cũng được xem là người đầu tiên dùng vi tích phân trong môn vật lý. |
| lexicalization | vie: Leonhard Euler |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Hiel Leonhard Paul Euler (1707 prilul 15 - 1783 setul 18) äbinom matematan ä füsüdan Jveizänik, kel älifädom dili gretikün lifüpa okik in Rusän ed in Deutän. |
| lexicalization | vol: Leonhard Euler |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: Hi Leonhard Euler (kaluwas Oiler) (Abril 15, 1707 – Setyembre 7, 1783) amo an usa ka Swisa nga matematiko ngan pisiko. Ha Rusya ngan Alemanya hiya nag-ukoy haros bug-os niya nga kinabuhi. Hi Euler damo an iya nahalikwat matungod han calculus ngan topolohiya. |
| lexicalization | war: Leonhard Euler |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: Leonhard Euler (April 15, 1707 – September 7, 1783) je onimo isiro ati onimo fisisi omo orile-ede Switzerland ti o gbe gbogbo ojo aye re ni Russia ati Germany. |
| lexicalization | yor: Leonhard Euler |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 歐拉 (Leonhard Paul Euler，全名倫合·保羅·歐拉 (讀音 )，) 係個瑞士先驅性嘅數學家同物理學家，一生主要喺俄羅斯同德國做嘢。 |
| lexicalization | yue: 歐拉 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 莱昂哈德•保罗•欧拉（，）是瑞士数学家，物理学家和力学家，近代数学先驱之一，他一生大部分时间在沙皇俄国和普鲁士度过。他的姓（Euler）在中文中常被译为“欧拉”或“尤拉”。 |
| lexicalization | zho: 萊昂哈德·歐拉 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Euler |
| similar | e/Leonhard Euler |
| similar | e/simple/Leonhard Euler |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
