| Catalan |
| lexicalization | cat: Homer |
| Czech |
| lexicalization | ces: Homér |
| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: Hé ma |
| lexicalization | cmn: 荷馬 |
| lexicalization | cmn: 荷马 |
| German |
| has gloss | deu: Winslow Homer (* 24. Februar 1836 in Boston, Massachusetts; † 29. September 1910 in Prout's Neck bei Scarborough (Maine)) war ein US-amerikanischer Maler. |
| lexicalization | deu: Winslow Homer |
| lexicalization | deu: Homer |
| French |
| has gloss | fra: Winslow Homer (24 février 1836 - 29 septembre 1910) est un peintre américain surtout connu pour ses marines. En grande partie autodidacte, il est pourtant considéré comme étant lun des principaux peintres du américain et lune des figures prééminente de l'art américain. |
| lexicalization | fra: Winslow Homer |
| Galician |
| has gloss | glg: Winslow Homer, nado en Boston o 24 de febreiro de 1836 e finado en Prout's Neck, Maine o 29 de setembro de 1910, foi un pintor norteamericano. |
| lexicalization | glg: Winslow Homer |
| lexicalization | glg: Homero |
| Ancient Greek (to 1453) |
| lexicalization | grc: Ὅμηρος |
| Italian |
| lexicalization | ita: Winslow Homer |
| lexicalization | ita: Omero |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ウィンスロー・ホーマー(Winslow Homer, 1836年4月24日 - 1910年9月29日)は19世紀のアメリカを代表する画家。マサチューセッツ州ボストン出身。 |
| lexicalization | jpn: ウィンスロー・ホーマー |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Homer |
| Polish |
| has gloss | pol: Winslow Homer (ur. 24 lutego 1836 w Bostonie, zm. 29 września 1910 w Prouts Neck, Maine) – amerykański malarz, grafik i ilustrator. Jeden z najwybitniejszych artystów działających w drugiej połowie XIX w. w Stanach Zjednoczonych . Członek National Academy of Design od 1865. |
| lexicalization | pol: Winslow Homer |
| Portuguese |
| has gloss | por: Winslow Homer (Boston, 24 de fevereiro de 1836 – Prout's Neck, 29 de setembro de 1910) foi um importante pintor e gravurista dos Estados Unidos. |
| lexicalization | por: Winslow Homer |
| Russian |
| has gloss | rus: Уинслоу Хомер (, 24 февраля 1836, Бостон — 29 сентября 1910, Праутс Нек) — американский художник и график, основоположник (наряду с Томасом Икинсом) американской реалистической живописи. Наиболее знаменит своими морскими пейзажами. Известен как своими работами маслом, так и акварелями. Большинство исследователей рассматривают Хомера как крупнейшую фигуру в американском искусстве XIX века, оказавшую влияние на всё последующее развитие американской живописи. |
| lexicalization | rus: Хомер Уинслоу |
| lexicalization | rus: Хомер, Уинслоу |
| Castilian |
| has gloss | spa: Winslow Homer (24 de febrero de 1836 - 29 de septiembre de 1910) fue un pintor naturalista estadounidense, considerado junto con Thomas Eakins como uno de los más grandes artistas de su país en el siglo XIX. |
| lexicalization | spa: Winslow Homer |
| lexicalization | spa: Homero |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Вінслоу Хомер ( Ви́нзлов Го́вмер; 24 лютого 1836, Бостон — 29 вересня 1910, Праутс-Нек) — засновник реалістичного живопису Сполучених Штатів (разом з художником Томасом Ікінсом) в другій половині 19 століття. Живописець і графік. Малював жанрові композиції, марини. Один з перших художників США, що розробляв суто американські сюжети. |
| lexicalization | ukr: Вінслоу Хомер |