| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) of temperate regions except eastern Asia and Australia common duckweed, Lemna minor, lesser duckweed |
| has gloss | eng: Lemna minor (Common Duckweed or Lesser Duckweed) is a species of Lemna (duckweed) with a subcosmopolitan distribution, native throughout most of Africa, Asia, Europe and North America, occurring everywhere that freshwater ponds and slow-moving streams occur, except for arctic and subarctic climates. It is not reported as native in Australasia or South America, though is naturalised there. |
| lexicalization | eng: common duckweed |
| lexicalization | eng: Lemna minor |
| lexicalization | eng: lesser duckweed |
| subclass of | (noun) any small or minute aquatic plant of the family Lemnaceae that float on or near the surface of shallow ponds duckweed |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Okřehek menší (Lemna minor L.) je druh jednoděložné rostliny z čeledi árónovité (Araceae). Starší systémy ho řadí do samostatné čeledi okřehkovité (Lemnaceae). Lidově se mu někdy říká „žabinec“. |
| lexicalization | ces: Okřehek menší |
| German | |
| has gloss | deu: Die Kleine Wasserlinse (Lemna minor L.) ist eine von sieben Arten aus der Gattung Wasserlinsen (Lemna), die neuerdings zur Familie der Aronstabgewächse (vormals: Lemnaceae) gestellt wird. Wasserlinsen bestehen meist aus einem oder mehreren „Blättchen“ (eigentlich: Sprossgliedern), die luftgefüllte Hohlräume enthalten, mit Hilfe derer sie auf oder knapp unter der Wasseroberfläche frei schwimmen. Von dort senkt sich eine Wurzel ins Wasser herab, mit der Mineralien aufgenommen werden können. Es fehlt eine Gliederung in Stängel und Blatt. |
| lexicalization | deu: Kleine Wasserlinse |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: malgranda lemno |
| Estonian | |
| has gloss | est: Väike lemmel (Lemna minor) on ujulehtedega veetaim (nümfeiid) lemleliste sugukonnast. |
| lexicalization | est: Väike lemmel |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Pikkulimaska (Lemna minor) on veden pinnalla kelluva pieni monivuotinen kasvi. |
| lexicalization | fin: Pikkulimaska |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: עדשת מים זעירה (שם מדעי: Lemna minor) ממשפחת עדשת המים (Lemnaceae) הוא צמח מים רב שנתי זעיר הנפוץ בעולם. עדשת המים גדלה במקווי מים עומדים ועשירים בתרכובות חנקניות. החלק הירוק הצף על-פני המים הוא גוף-עלה אליפטי בצבע ירוק בהיר שמתרבה במהירות על ידי ניצנים הניתקים מצמח האם. הוא שטוח בחלקו העליון וכדורי בחלקו התחתון. לצמח שורשים נימיים בלתי מסועפים הטבולים במים. הפרחים הזעירים מופיעים לעתים רחוקות ביותר. והוא נפוץ באזורים רבים בעולם. |
| lexicalization | heb: עדשת מים זעירה |
| Italian | |
| has gloss | ita: Lemna minor è una pianta acquatica della famiglia delle Lemnaceae, conosciuta anche con il nome di lenticchia d’acqua, oppure tra i contadini della pianura padana, dove questa pianta è molto presente in estate nei differenti canali o fossi per l'irrigazione, con il nome di "ranina". |
| lexicalization | ita: Lemna minor |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Mažoji plūdena – plūdeninių (Lemnaceae) šeimos plūdenų (Lemna) genties augalų rūšis. |
| lexicalization | lit: Mažoji plūdena |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Klein kroos (Lemna minor) is een wilde plant uit de aronskelkfamilie (Araceae). |
| lexicalization | nld: Klein kroos |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: :Se også: Andematbregne. Andemat er en plante i gruppen Alismatales. Arten ble tidligere regnet til andematfamilien, men denne er en kunstig gruppe. |
| lexicalization | nor: andemat |
| Polish | |
| has gloss | pol: Rzęsa drobna (Lemna minor L., syn.: rzęsa mniejsza) – gatunek byliny należącej do rodziny obrazkowatych (wg systemu Reveala) lub odrębnej rodziny rzęsowatych. Jest jedną z najmniejszych na świecie roślin naczyniowych. |
| lexicalization | pol: Rzęsa drobna |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ря́ска ма́лая — вид водных растений из рода Ряска подсемейства Рясковые семейства Ароидные (ранее это подсемейство выделяли в отдельное семейство). |
| lexicalization | rus: Ряска малая |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Lemna minor es una planta acuática pequeña, esta es la más conocida de las especies de lenteja de agua. Sus hojas flotantes son oblongas, con 3 nervios destacados. Se sumerge para florecer. Especie casi cosmopolita. |
| lexicalization | spa: Lemna minor |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Vanlig andmat (Lemna minor) är en växtart i familjen kallaväxter. |
| lexicalization | swe: Vanlig andmat |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 浮萍,學名Lemna minor,浮萍科浮萍屬水生植物,分布于世界各地。多年生漂浮植物,叶成片浮于水面,圆形浅绿色,直径约3cm。栽培容易,生长极快,需要加以控制。适温10~35℃,pH5.5~7.5,以无性分裂方式繁殖 。 |
| lexicalization | zho: 浮萍 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) minute aquatic herbs floating on or below the water surface of still water consisting of a leaflike frond or plant body and single root Lemna, genus Lemna |
| similar | e/Lemna minor |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Aguas del lago de Maracaibo contaminadas por Lemna 03.JPG |
| media:img | Dam with lemna minor.jpg |
| media:img | Eendekroos dicht bijeen.JPG |
| media:img | Gewässer mit Entengrütze.jpg |
| media:img | Lemna minor.jpg |
| media:img | Mazoji pludena resize.JPG |
| media:img | Rzesa Wodna.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint