| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a genus of the mustard family having white or yellow or purplish flowers; closely related to genus Arabis genus Arabidopsis, Arabidopsis |
| has gloss | eng: Arabidopsis (A-ra-bi-dóp-sis, rockcress) is a genus in the family Brassicaceae. They are small flowering plants related to cabbage and mustard. This genus is of great interest since it contains thale cress (Arabidopsis thaliana), one of the model organisms used for studying plant biology and the first plant to have its entire genome sequenced. Changes in thale cress are easily observed, making it a very useful model. |
| lexicalization | eng: Arabidopsis |
| lexicalization | eng: genus Arabidopsis |
| subclass of | (noun) genus of more or less advanced dicotyledonous trees and shrubs and herbs dilleniid dicot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Arabidopsis és un gènere de plantes amb flor dins de la família Brassicàcia o Brassicaceae. |
| lexicalization | cat: Arabidopsis |
| Danish | |
| has gloss | dan: Gåsemad (Arabidopsis) er en slægt med 9 arter , der er udbredt i Aien, Nordamerika og Europa. Det er én- to- eller flerårige, urteagtige planter, der danner udløbere og en grundstillet bladroset. Stænglerne er oftest hårløse, og bladformen varierer meget. Blomsterne er samlet i klaseagtige stande. De enkelte blosmter er 4-tallige og regelmæssige med kronblade, der oftest er hvide. Farvetoner over i rosa og lysviolet findes også. Frugten er en skulpe med mange frø. |
| lexicalization | dan: Gåsemad |
| German | |
| has gloss | deu: Die Schaumkressen (Arabidopsis, Synonym: Cardaminopsis) bilden eine Gattung in der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae). Die Gattung Arabidopsis wurde in letzter Zeit wissenschaftlich bearbeitet und neu umgrenzt. Im Zuge dieser Revision wurde die früher selbständige Gattung Cardaminopsis in Arabidopsis einbezogen und zahlreiche bisher zu Arabidopsis gezählte Arten wurden in andere Gattungen verschoben. |
| lexicalization | deu: Schaumkressen |
| Estonian | |
| has gloss | est: Müürlook (Arabidopsis (DC.) Heynh.) on ristõieliste sugukonda kuuluv heintaimede perekond. |
| lexicalization | est: müürlook |
| Persian | |
| has gloss | fas: آرابیدوپسیس (Arabidopsis) یک جنس از گیاهان خانواده شببویان (Brassicaceae) است. ارابیدوپسیس تالیانا (Arabidopsis thaliana) یکی از گونههای این جنس است که به عنوان یک گیاه مدل در زیستشناسی گیاهی استفاده وسیعی میشود. این گیاه اولین گیاهی بود که تمام ژنوم آن توالییابی شد. |
| lexicalization | fas: رشادی |
| French | |
| has gloss | fra: Arabidopsis est un genre de la famille des Brassicaceae. Ce sont de petites plantes ressemblant au chou et à la moutarde. Ce genre est dun grand intérêt puisquil contient Arabidopsis thaliana, l’arabette de Thalius ou arabette des dames, un organisme modèle utilisé pour étudier la biologie végétale. |
| lexicalization | fra: Arabidopsis |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Skopička (Arabidopsis) je ród ze swójby křižnokwětnych rostlinow (Brasicaceae). |
| lexicalization | hsb: Skopička |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Vairenis (, ) – bastutinių (Brassicaceae) šeimos augalų gentis. Lietuvoje auga viena rūšis – baltažiedis vairenis (Arabidopsis thaliana). |
| lexicalization | lit: vairenis |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Arabidopsis is een geslacht van kruidachtige planten uit de kruisbloemenfamilie (Brassicaceae). |
| lexicalization | nld: Arabidopsis |
| Polish | |
| has gloss | pol: Rzeżusznik, gęsiówka (Cardaminopsis (C.A.Mey.) Hayek) – rodzaj roślin z rodziny kapustowatych. Występuje w Europie, obszarze śródziemnomorskim i południowo-zachodniej Azji. Wiele gatunków znalazło zastosowanie jako rośliny ozdobne. Przez wielu botaników włączany do rodzaju gęsiówka (Arabis L.). |
| lexicalization | pol: rzeżusznik |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Arabidopsis |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Arabidopsis es un género de plantas herbáceas de la familia de las brasicáceas, que han sido objeto de intenso estudio en época reciente como modelos para la investigación fitobiológica. Arabidopsis thaliana fue la primera planta cuyo genoma se secuenció por entero, una tarea completada en diciembre del 2000 por el proyecto AGI (Iniciativa para el Genoma de la Arabidopsis). |
| lexicalization | spa: Arabidopsis |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Arabidopsis thaliana inflorescencias.jpg |
| media:img | Arabidopsis thaliana.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
