| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) biennial or perennial herbs of north temperate regions: winter cress genus Barbarea, Barbarea |
| has gloss | eng: Barbarea (Bar-ba-ré-a, Winter cress or Yellow rocket) is a genus of about 22 species of flowering plants in the family Brassicaceae, native to temperate regions of the Northern Hemisphere, with the highest species diversity in southern Europe and southwest Asia. |
| lexicalization | eng: Barbarea |
| lexicalization | eng: genus Barbarea |
| subclass of | (noun) genus of more or less advanced dicotyledonous trees and shrubs and herbs dilleniid dicot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| has gloss | dan: Vinterkarse (Barbarea) er en planteslægt. I Danmark findes følgende arter: |
| lexicalization | dan: Vinterkarse |
| Estonian | |
| has gloss | est: Kollakas (Barbarea R. Br.) on taimeperekond ristõieliste sugukonnas. |
| lexicalization | est: kollakas |
| French | |
| has gloss | fra: Barbarea est un genre de plante à fleurs de la famille des Brassicaceae. |
| lexicalization | fra: Barbarea |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Barmowka (Barbaraea) je ród ze swójby křižnokwětnych rostlinow (Brassicaceae). |
| lexicalization | hsb: barmowka |
| Italian | |
| has gloss | ita: Barbarea R.Br., 1812 è un genere di piante Spermatofite Dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle Brassicaceae, dall’aspetto di piccole erbacee bienni o perenni dalla tipica infiorescenza recemosa con fiori gialli. |
| lexicalization | ita: Barbarea |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Barborytė (, , ) – bastutinių (Brassicaceae) šeimos augalų gentis. |
| lexicalization | lit: barborytė |
| Polish | |
| has gloss | pol: Gorczycznik (Barbarea Aiton) – rodzaj roślin z rodziny kapustowatych obejmujący ok. 22 gatunków roślin zasiedlających strefę umiarkowaną półkuli północnej. Największe zróżnicowanie gatunków występuje w południowej Europie i na Bliskim Wschodzie. Należą tu rośliny dwuletnie i byliny. |
| lexicalization | pol: gorczycznik |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O género botânico Barbarea, da família das Brassicaceae (a que também pertencem a couve e a mostarda) é composto por pequenas plantas herbáceas das regiões temperadas, com folhas verde-escuras comestíveis. Pode tornar-se uma planta invasiva de determinados habitats. |
| lexicalization | por: Barbarea |
| Russian | |
| has gloss | rus: Суре́пка, или Суре́пица ( ) — род травянистых растений семейства , включающий несколько десятков видов. Преимущественно небольшие двулетние или многолетние растения с тёмно-зелёными листьями и жёлтыми цветками с четырёхдольным околоцветником. |
| lexicalization | rus: Сурепка |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Barbarea es un género de alrededor de 22 especies de plantas de flores perteneciente a la familia Brassicaceae, nativo de las regiones templadas del hemisferio norte, con gran cantidad de especies en el sur de Europa y sudeste de Asia. |
| lexicalization | spa: Barbarea |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Barbaraea verna 18032004.jpg |
| media:img | Barbarea bracteosa соцветие.jpg |
| media:img | Barbarea orthoceras 6487.JPG |
| media:img | Barbarea vulgaris001.JPG |
| media:img | Barbarea vulgaris1.jpg |
| media:img | Сурепка каменная.jpg |
| media:img | Сурепка сжатая.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint