| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) European perennial whose serrate leaves yield a yellow dye Serratula tinctoria, sawwort |
| has gloss | eng: Serratula tinctoria, commonly known as Saw-wort, is a species in the genus Serratula. It is a native of Europe. It grows in moist soil, full sun to part shade, and grows up to one meter tall. |
| lexicalization | eng: Saw-wort |
| lexicalization | eng: sawwort |
| lexicalization | eng: Serratula tinctoria |
| subclass of | (noun) a plant lacking a permanent woody stem; many are flowering garden plants or potherbs; some having medicinal properties; some are pests herb, herbaceous plant |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Färber-Scharte (Serratula tinctoria) ist eine Pflanzenart, die zur Unterfamilie Carduoideae in der Familie der Korbblütler (Asteraceae) gehört. Sie wurde früher als Färberpflanze verwendet, wobei sich der Farbstoff Serratulin vor allem im Blatt befindet. Die erzeugte Farbe war das sogenannte „Schüttgelb“. |
| lexicalization | deu: Färber-Scharte |
| lexicalization | deu: Färberscharte |
| Italian | |
| has gloss | ita: Cerretta comune (nome scientifico Serratula tinctoria L., 1753) è una pianta erbacea, perenne appartenente alla famiglia delle Asteraceae. |
| lexicalization | ita: Serratula tinctoria |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Geltė (, ) - astrinių (Asteraceae) šeimos augalų gentis. Genties pavadinimas iš lotynų k. žodžio serra - pjūklas; augalo lapai pjūkliškais kraštais. |
| lexicalization | lit: geltė |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Zaagblad (Serratula tinctoria) is een vaste plant, die behoort tot de composietenfamilie (Asteraceae). De plant komt van nature voor in Eurazië. Zaagblad staat op de Nederlandse Rode Lijst van planten als uit Nederland verdwenen. In 1977 is de plant voor het laatst in Nederland waargenomen. |
| lexicalization | nld: Zaagblad |
| Polish | |
| has gloss | pol: Sierpik barwierski (Serratula tinctoria L.) – gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny astrowatych (Asteraceae). W Polsce występuje głównie na południu, na północy jest rzadki. |
| lexicalization | pol: Sierpik barwierski |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Serratula é um género botânico pertencente à família Asteraceae. |
| lexicalization | por: Serratula |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Serratula este un gen de plante din familia Asteraceae, ordinul Asterales. |
| lexicalization | ron: Serratula |
| Russian | |
| has gloss | rus: Серпу́ха краси́льная, или Язычник — многолетнее травянистое растение; вид рода Серпуха. |
| lexicalization | rus: Серпуха красильная |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Serratula, es un género con 305 especies de plantas con flores perteneciente a la familia Asteraceae. Especies * Serratula centauroides * Serratula erucifolia * Serratula marginata * Serratula pallida * Serratula pinnatifida (Cav.) Poiret * Serratula tinctoria |
| lexicalization | spa: Serratula |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Ängsskära (Serratula tinctoria) är en meterhög tistellik ört utan taggar med rödvioletta blommor som blommar från juli till september. Den förekommer bland annat i södra och mellersta Sverige. |
| lexicalization | swe: Ängsskära |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) genus of Old World perennial herbs with spirally arranged toothed leaves Serratula, genus Serratula |
| similar | e/Serratula tinctoria |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 9 Serratula tinctoria.jpg |
| media:img | Illustration Serratula tinctoria0.jpg |
| media:img | Serratula tinctoria ENBLA01.jpg |
| media:img | Serratula tinctoria Thome DESC.jpg |
| media:img | Serratula tinctoria detail.jpeg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
