| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) herbaceous terrestrial orchids of temperate northern and southern hemispheres genus Platanthera, Platanthera |
| has gloss | eng: The genus Platanthera belongs to the subfamily Orchidoideae of the family Orchidaceae, and comprises about 100 species of orchids. The members of this genus were previously included in the genus Orchis, which is a close relative (along with the genus Habenaria). They are distributed throughout the temperate regions of the Northern Hemisphere. They are terrestrial and have tubercules. |
| lexicalization | eng: genus Platanthera |
| lexicalization | eng: Platanthera |
| subclass of | (noun) genus of flowering plants having a single cotyledon (embryonic leaf) in the seed liliopsid genus, monocot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Waldhyazinthen (Platanthera) bilden eine Pflanzen-Gattung in der Familie der Orchideengewächse (Orchidaceae). |
| lexicalization | deu: Waldhyazinthen |
| Estonian | |
| has gloss | est: Käokeel (Platanthera) on käpaliste sugukonda kuuluv juuremugulatega püsikute perekond. |
| lexicalization | est: käokeel |
| French | |
| has gloss | fra: Platanthera est un genre d'Orchidaceae. |
| lexicalization | fra: Platanthera |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Kokulinda (Platanthera) je ród ze swójby orchidejowych rostlinow (Orchidaceae). |
| lexicalization | hsb: kokulinda |
| Italian | |
| has gloss | ita: Platanthera Rich., 1817 è un genere di piante Spermatofite Monocotiledoni appartenenti alla famiglia delle Orchidaceae, dall’aspetto di piccole erbacee perenni con infiorescenza multiflora. |
| lexicalization | ita: Platanthera |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Blandis (, angl. Butterfly-orchid, vok. Waldhyazinthe) – gegužraibinių (Orchidaceae) augalų gentis. Daugiamečiai žoliniai augalai, turintys sveikus šakniagumbius ir du pamatinius plačius lapus. |
| lexicalization | lit: blandis |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Nachtorchis (Platanthera) vormt een groot geslacht met tachtig tot honderd soorten terrestrische orchideeën. Ze komen vooral in de gematigde streken van het noordelijk halfrond voor. Twee soorten zijn ook in België en Nederland te vinden. |
| lexicalization | nld: nachtorchis |
| lexicalization | nld: Platanthera |
| Polish | |
| has gloss | pol: Podkolan (Platanthera) – rodzaj rośliny należący do rodziny storczykowatych. W Polsce występują w środowisku naturalnym tylko dwa gatunki. Gatunkiem typowym jest Platanthera bifolia (L.) Rich.) . |
| lexicalization | pol: podkolan |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Platanthera é um género botânico pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). |
| lexicalization | por: Platanthera |
| Russian | |
| has gloss | rus: Лю́бка — род многолетних травянистых растений семейства Орхидные. |
| lexicalization | rus: Любка |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Platanthera es un género con unas cien especies de orquídeas de la subfamilia Orchidoideae de la familia Orchidaceae estrechamente relacionadas con el género Orchis en el que estaban incluidas anteriormente y con el género Habenaria. Se distribuyen por el hemisferio Norte templado. Son de hábitos terrestres y tienen tubérculos. |
| lexicalization | spa: Platanthera |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Nattviolssläktet (Platanthera) är ett växtsläkte inom familjen orkidéer. De är alla så kallade nattblommande och har både korta och långa sporrar. |
| lexicalization | swe: Nattviolssläktet |
| Media | |
|---|---|
| media:img | IMG 1423.JPG |
| media:img | Platanthera algeriensis.jpg |
| media:img | Platanthera bifolia (flower).jpg |
| media:img | Platanthera bifolia bgiu.jpg |
| media:img | Platanthera bifolia1.JPG |
| media:img | Platanthera bifolia1.jpg |
| media:img | Platanthera chlorantha Luxemburg 01.jpg |
| media:img | Platanthera chlorantha flower 030603.jpg |
| media:img | Platanthera ciliaris.jpg |
| media:img | Platanthera grandiflora.jpg |
| media:img | Platanthera stricta 1402.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
