| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) bog asphodels; sometimes placed in family Melanthiaceae genus Narthecium, Narthecium |
| has gloss | eng: Narthecium is the botanical name of a genus of flowering plants. This genus was traditionally treated as belonging to the family Liliaceae, but the APG II system of 2003 placed it in the family Nartheciaceae. |
| lexicalization | eng: genus Narthecium |
| lexicalization | eng: Narthecium |
| subclass of | (noun) genus of monocotyledonous plants comprising mostly herbs having usually petaloid sepals and petals and compound pistils liliid monocot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Liliovec (Narthecium (L.) Huds.) je rod jednoděložných rostlin z čeledi liliovcovité (Nartheciaceae). Starší taxonomické systémy ho řadily někdy do čeledí kýchavicovité (Melanthaiceae), popř. do čeledi liliovité v širším pojetí (Liliaceae s.l.). |
| lexicalization | ces: liliovec |
| Danish | |
| has gloss | dan: Benbræk (Narthecium) er en slægt med tre arter, som er udbredt Europa, Østasien og Nordamerika. Det er stauder med grundstillede og sværdformede blade. Blomsterne bæres i en endestillet stand, bestående af regelmæssige 6-tallige blomster. Frugterne er kapsler med mange frø. |
| lexicalization | dan: Benbræk |
| German | |
| has gloss | deu: Moorlilien (Narthecium, Syn.: Abama Adans.), auch Beinbrech, Ährenrinsen oder Ährenlilien genannt, ist eine Pflanzengattung in der Familie der Nartheciaceae. Der wissenschaftliche Name leitet sich vom gr. narthex für Stab ab, dies liegt in der Blütenstandsform begründet. |
| lexicalization | deu: Narthecium |
| French | |
| has gloss | fra: Narthecium est un genre de plantes de la famille des liliacées. |
| lexicalization | fra: Narthecium |
| Upper Sorbian | |
| lexicalization | hsb: Kłósknička |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: キンコウカ属（金光花属、金黄花属、学名：Narthecium ）は、ユリ科の多年草。APG植物分類体系ではキンコウカ科に分類される。ヨーロッパに1〜5種、アジアに1種、北アメリカに2種が分布する。 |
| lexicalization | jpn: キンコウカ属 |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Narthecium es un género botánico de la familia de las Nartheciaceae. Este género ha sido con frecuencia tratado como de la familia Liliaceae, pero en el sistema APG II, de 2003, lo coloca en la familia antedicha. |
| lexicalization | spa: Narthecium |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Myrliljesläktet (Narthecium) är ett släkte i familjen myrliljeväxter med 4-8 arter från Europa, östra Asien och Nordamerika. |
| lexicalization | swe: Myrliljesläktet |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint