| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) sometimes placed in family Convallariaceae: false lily of the valley genus Maianthemum, Maianthemum |
| has gloss | eng: Maianthemum (including former Smilacina) is a genus of about 30 species of flowering plants in the family Ruscaceae, native to North America, Central America, northern Europe, northern and eastern Asia, and the Himalaya. The name derives from Latin for "May flower". |
| lexicalization | eng: genus Maianthemum |
| lexicalization | eng: Maianthemum |
| subclass of | (noun) genus of monocotyledonous plants comprising mostly herbs having usually petaloid sepals and petals and compound pistils liliid monocot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Pstroček (Maianthemum) je rod jednoděložných rostlin z čeledi listnatcovité (Ruscaceae). Starší taxonomické systémy ho často řadily do čeledi konvalinkovité (Convallariaceae), popř. liliovité v širší pojetí (Liliaceae s.l.). |
| lexicalization | ces: pstroček |
| German | |
| has gloss | deu: Die Schattenblumen oder Schattenblümchen (Maianthemum) sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Mäusedorngewächse (Ruscaceae). |
| lexicalization | deu: Schattenblumen |
| French | |
| has gloss | fra: Maianthemum est un genre de petites plantes de la famille des Liliaceae selon la classification classique, ou des Ruscaceae (ou des Asparagaceae) selon la classification phylogénétique. |
| lexicalization | fra: Maianthemum |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Pstruhačk je ród ze swójby ruskusowych rostlinow (Ruscaceae). |
| lexicalization | hsb: Pstruhačk |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Medutė – pelžiedinių (Ruscaceae) šeimos augalų gentis. |
| lexicalization | lit: medutė |
| Polish | |
| has gloss | pol: Konwalijka (Maianthemum F. H. Wigg.) – rodzaj roślin należący do rodziny konwaliowatych (Convallariaceae) w systemie Reveala lub plemienia Convallarieae w obrębie myszopłochowatych wg APweb. Gatunkiem typowym jest Maianthemum convallaria F. H. Wigg. . |
| lexicalization | pol: konwalijka |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Maianthemum é um género botânico pertencente à família Ruscaceae. |
| lexicalization | por: Maianthemum |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ма́йник, или соль — многолетнее летнезелёное травянистое растение, растущее в России по тенистым лесам. Род семейства Иглицевые (ранее приписывался семействам Ландышевые или Лилейные). |
| lexicalization | rus: Майник |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Maianthemum es un género de unas 30 especies de plantas con flores pertenecientes a la familia Ruscaceae, nativo de Norteamérica, Centroamérica, norte de Europa, norte y este de Asia, y los Himalaya. |
| lexicalization | spa: Maianthemum |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Ekorrbärssläktet (Maianthemum) är ett växtsläkte i familjen stickmyrtenväxter med cirka 30 arter från tempererade delar av norra halvklotet. I Sverige förekommer en art naturligt, ekorrbär (M. bifolium). Några andra arter odlas som trädgårdsväxter i Sverige. |
| lexicalization | swe: Ekorrbärssläktet |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Illustration Maianthemum bifolium0.jpg |
| media:img | Maianthemum bifolium003.JPG |
| media:img | Maianthemum bifolium1.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint