| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) something won (especially money) win, profits, winnings |
| has gloss | eng: A win is a statistic in Major League Baseball given to the pitcher for the winning team. |
| has gloss | eng: In baseball, the win–loss (or won–lost) record is the number of wins and losses a pitcher has accumulated either in his career or a single season. |
| lexicalization | eng: profits |
| lexicalization | eng: Win-Loss record |
| lexicalization | eng: winnings |
| lexicalization | eng: Win–Loss record |
| lexicalization | eng: win |
| subclass of | (noun) the amount of monetary gain financial gain |
| Meaning | |
|---|---|
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: يفوز |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: arriquecimientu |
| lexicalization | ast: garitu |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: lucre |
| Czech | |
| lexicalization | ces: výhry |
| Danish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: gevinst |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Win (angegeben mit W) ist eine Zählstatistik für Pitcher im Baseballsport. Es wird demjenigen Pitcher gutgeschrieben, welcher in dem Moment im Spiel war, in dem seine später siegreiche Mannschaft letztmalig mit einem Run in Führung gegangen ist. Dieser Pitcher ist für dieses Spiel der Winning Pitcher. |
| lexicalization | deu: Win |
| lexicalization | deu: Gewinne |
| Esperanto | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: lukro |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: voitto |
| French | |
| lexicalization | fra: gain |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: pobjeda |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: hasil kemenangan |
| Italian | |
| has gloss | ita: Nel gioco del baseball, la vittoria in una partita viene attribuita al lanciatore della squadra vincente che si trovava in campo nel momento in cui la stessa ha ottenuto il vantaggio decisivo. Per ottenere la vittoria, il lanciatore partente (che ha iniziato lincontro) deve restare in campo almeno 5 inning completi, lasciare la propria squadra in vantaggio e sperare che la stessa non venga raggiunta o superata, perché in tali casi si applicano particolari situazioni previste dalla regola ufficiale 10.17 della Major League Baseball: * Quando al lanciatore partente subentrano più lanciatori di rilievo, la vittoria va accreditata a quello ritenuto dal classificatore ufficiale"più efficace" nellaiutare la propria squadra dal giudice ufficiale della partita; * Il lanciatore di rilievo vincente è quello che si trova in campo nel momento in cui la sua squadra assume il comando nel punteggio per mantenerlo fino alla fine della partita, salvo il caso in cui un lanciatore rimanga in campo per poco tempo e venga sostituito da un altro che riesce a mantenere il vantaggio in "modo effettivo"; * Quando nel corso della partita si verifica una situazione di pareggio, ai fini del riconoscimento... |
| lexicalization | ita: vincita |
| lexicalization | ita: vittoria |
| lexicalization | ita: guadagno |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: lucro |
| lexicalization | ita: profitto |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 勝利投手（しょうりとうしゅ）とは、野球の試合において勝利チームの責任投手を指す。勝ち投手（かちとうしゅ）ともいう。公認野球規則10.19により勝利投手は定められている。基本的には、自チームのある時点での得点が決勝点となるように、守備面で貢献した投手が勝利投手となる。 |
| lexicalization | jpn: 勝利投手 |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 번돈 |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: विजेता पिचर |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: wïni |
| lexicalization | mri: wini |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: inkomsten |
| Occitan (post 1500) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: lucre |
| Polish | |
| lexicalization | pol: dochód |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: wygrana |
| Portuguese | |
| has gloss | por: No beisebol, é creditada uma vitória a um arremessador da equipe vencedora. Tal arremessador é normalmente o que está jogando no momento em que a equipe toma a liderança final da partida. Há duas raras exceções a esse princípio geral: |
| lexicalization | por: vitória |
| lexicalization | por: benefício |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: ganho |
| Russian | |
| lexicalization | rus: выигрыши |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: выигрыш |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: vinst |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 胜投是一种棒球术语，获胜的一方最后取得领先时获胜方在场上的那位投手获得胜投，而投手获得胜投所累积的胜投数是投手的一个重要的统计数据。但是有例外情况。先发投手必须投满五局（若比赛只有七局，那至少投满四局。世界棒球经典赛的规定则是三局）才拥有胜投资格，若先发投手未能投满五局、下场时球队领先，并将领先保持到终场，那么胜投将给予中继投手中投得最好的一位 。 |
| lexicalization | zho: 胜投 |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (noun) something lost (especially money lost at gambling) losses, losings |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Win (baseball) |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint