Information | |
---|---|
has gloss | (noun) a plastic card containing a microprocessor that enables the holder to perform operations requiring data that is stored in the microprocessor; typically used to perform financial transactions smart card |
has gloss | eng: A smart card is a card with a microchip in it. Such cards are used as a method of identification and authentication. |
has gloss | eng: A smart card, chip card, or integrated circuit card (ICC), is any pocket-sized card with embedded integrated circuits which can process data. This implies that it can receive input which is processed — by way of the ICC applications — and delivered as an output. There are two broad categories of ICCs. Memory cards contain only non-volatile memory storage components, and perhaps some specific security logic. Microprocessor cards contain volatile memory and microprocessor components. The card is made of plastic, generally PVC, but sometimes ABS. The card may embed a hologram to avoid counterfeiting. Using smart cards is also a form of strong security authentication for single sign-on within large companies and organizations. |
lexicalization | eng: Smart cards |
lexicalization | eng: Smart Card |
lexicalization | eng: Smart-card |
lexicalization | eng: Smartcards |
lexicalization | eng: Smartcard |
subclass of | (noun) a consumer credit line that can be used up to a certain limit or paid down at any time open-end credit, charge account credit, revolving credit |
subclass of | (noun) evidence proving that you are who you say you are; evidence establishing that you are among the group of people already known to the system; recognition by the system leads to acceptance; "a system for positive identification can prevent the use of a single identity by several people" positive identification |
Note: 21 other instance(s) ommited in the following list | |
has instance | e/de/Proton (Geldkarte) |
has instance | e/Answer to reset |
has instance | e/BasicCard |
has instance | e/CAC PIN Reset |
has instance | e/Card standards |
has instance | c/Contactless smartcards |
has instance | e/Common Access Card |
has instance | e/Integrated Transport Smartcard Organisation |
has instance | e/Java Card OpenPlatform |
has instance | e/List of smart cards |
has instance | e/OpenCard Framework |
has instance | e/OpenPGP card |
has instance | e/PC/SC |
has instance | e/PINsentry |
has instance | e/PKCS11 |
has instance | e/Sbercard |
has instance | e/Serbian identity card |
has instance | e/Smart card security |
has instance | e/Telephone card |
has instance | e/fr/Carte Vitale 2 |
has instance | e/fr/Carte Vitale |
has instance | e/fr/Carte de Professionnel de Santé |
has instance | e/fr/Interface Wiegand |
has instance | e/fr/MasterCard Gold |
has instance | e/fr/Porte-monnaie électronique |
has instance | e/fr/YesCard |
has instance | e/ja/EM chip |
has instance | e/ja/FOMAカード |
has instance | e/ja/台湾通 |
has instance | e/ja/社会保障カード |
has instance | e/zh/UIM |
has instance | e/zh/一卡通 (高雄捷运) |
has instance | e/zh/台灣的電子票證 |
has instance | e/zh/基隆交通卡 |
has instance | e/zh/天津城市一卡通 |
has instance | e/zh/悠遊卡使用範圍列表 |
has instance | e/zh/沪通卡 |
has instance | e/zh/湛江通 |
has instance | e/zh/臺中e卡通 |
has instance | e/zh/长安通 |
Meaning | |
---|---|
Arabic | |
has gloss | ara: البطاقه الذكية هي بطاقة بلاستيكية شبيهة ببطاقات الصراف الآلي وبطاقات الائتمان إلا أنها تحتوي على معالج صغير وذاكرة. غالباُ تحتوي البطاقة الذكية على معلومات مهمة كالسجلات الطبية أو معلومات الحسابات البنكية للمستخدم. يتطلب استخدامها ادخال رقم سري. في حالة سرقة البطاقة الذكية يكون من الصعب جداً على غير صاحب البطاقه معرفة الرقم السري الخاص بالبطاقة.وقد تم استخدامها الآن داخل العراق لصرف رواتب المتقاعدين في كثير من البنوك العراقية |
lexicalization | ara: بطاقة ذكية |
Bengali | |
has gloss | ben: স্মার্ট কার্ড হল কম্পিউটার ও অন্যান্য যন্ত্রাংশে (যেমন মোবাইল ফোন) নিরাপত্তা সংক্রান্ত কাজে ব্যবহৃত কার্ড আকৃতির জিনিষ, যার মধ্যে সমন্বিত বর্তনী বা Integrated circuit রয়েছে। স্মার্ট কার্ড মূলত দুই প্রকার - মেমরি কার্ড, যার মধ্যে নিরাপত্তাসূচক বর্তনী যুক্ত মেমরি বা স্মৃতি ভান্ডার থাকে, এবং মাইক্রোপ্রসেসর কার্ড, যার মধ্যে মেমরি ছাড়াও মাইক্রোপ্রসেসর থাকে। |
lexicalization | ben: স্মার্ট কার্ড |
Bulgarian | |
has gloss | bul: Смарт карта или чип карта е карта с джобна големина и чип (интегрална схема), която може да обработва информация. |
lexicalization | bul: Смарт карта |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | bul: смарт карта |
lexicalization | bul: смарт-карта |
Catalan | |
has gloss | cat: Una targeta intel·ligent ( smart card ), o targeta xip (TCI), és qualsevol targeta de la mida duna butxaca amb circuits integrats que permeten lexecució de certa lògica programada. Encara que hi ha un divers rang d'aplicacions, hi ha dues categories principals de TCI. Les Targetes de memòria contenen només components de memòria no volàtil i possiblement alguna lògica de seguretat. Les targetes amb microprocessador que contenen memòria i microprocessadors. |
lexicalization | cat: targeta intel·ligent |
Czech | |
has gloss | ces: Čipová karta nebo smart card je plastová karta kapesní velikosti s integrovaným obvodem (čipem), který je schopen zpracovávat data. To znamená, že zařízení je schopno přijmout data, zpracovat je a vrátit požadované informace. Čipové karty je možné rozdělit na paměťové a mikroprocesorové. Karty jsou většinou vyrobeny z PVC nebo ABS. Mohou obsahovat hologram a jiné bezpečnostní prvky znesnadňující jejich padělání. Používají se také tam, kde je potřeba spolehlivé a bezpečné autentizace. |
lexicalization | ces: Čipová karta |
lexicalization | ces: Čipové karty |
lexicalization | ces: chytrá karta |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ces: SmartCard |
Mandarin Chinese | |
lexicalization | cmn: zhì néng ka |
lexicalization | cmn: 智能卡 |
Danish | |
has gloss | dan: Et chipkort er typisk et plastickort hvor data er lagret på en elektronisk chip i stedet for (eller samtidig med) en magnetstribe eller en stregkode. |
lexicalization | dan: chipkort |
German | |
has gloss | deu: Chipkarten, oft auch als Smartcard oder Integrated Circuit Card (ICC) bezeichnet, sind spezielle Plastikkarten mit eingebautem integriertem Schaltkreis (Chip), der eine Hardware-Logik, Speicher oder auch einen Mikroprozessor enthält. Chipkarten werden durch spezielle Kartenlesegeräte angesteuert. |
lexicalization | deu: Chipkarte |
Modern Greek (1453-) | |
has gloss | ell: Η Έξυπνη κάρτα (smart card) είναι μια κάρτα, η οποία μοιάζει πολύ εξωτερικά με τη γνωστή πιστωτική κάρτα. Εσωτερικά, όμως, διαφέρει σημαντικά από αυτήν. Η πιστωτική κάρτα είναι ένα απλό κομμάτι πλαστικού, στο οποίο έχει ενσωματωθεί μια μαγνητική ταινία(magnetic stripe), στην οποία είναι εγγεγραμμένα κάποια στοιχεία του χρήστη. Η έξυπνη κάρτα, αντίθετα, ενσωματώνει ένα μικροεπεξεργαστή, ο οποίος βρίσκεται κάτω από μια επαφή από χρυσό, προσαρμοσμένο στη μια πλευρά της. Η βασική διαφορά των δύο τύπων καρτών είναι ότι, ενώ τα δεδομένα στη μαγνητική ταινία είναι εύκολο να παραλλαχθούν ή και να διαγραφούν (ακόμη και τυχαία), αυτό δεν είναι δυνατό στην έξυπνη κάρτα, γιατί ο μικροεπεξεργαστής της δεν περιέχει δεδομένα για το χρήστη: O μικροεπεξεργαστής της κάρτας και ο υπολογιστής, με τον οποίο συνδέεται, επικοινωνούν πριν ο μικροεπεξεργαστής επιτρέψει την πρόσβαση στα δεδομένα που περιέχονται στη μνήμη της κάρτας. Με τον τρόπο αυτό αποτρέπεται η παράχάραξη των δεδομένων κι έτσι ο χρήστης διασφαλίζεται, αν η κάρτα του βρεθεί σε διαφορετικά από τα δικά του χέρια. |
lexicalization | ell: έξυπνη κάρτα |
Estonian | |
has gloss | est: Kiipkaart (inglise keeles Smart card) on väike plastikkaart, mis sisaldab arvutikiipi. Kiipkaardi lugemiseks on vaja kiipkaardilugejat, mis võib olla installitud arvutisse või olla arvutiga ühendatud ning mis oskab lugeda kiipkaardil olevat teavet. |
lexicalization | est: Kiipkaardid |
lexicalization | est: Kiipkaart |
Persian | |
has gloss | fas: کارت هوشمند (که با نامهای «کارت چیپدار» یا «کارت با مدار مجتمع» هم شناخته میشود) کارتی است که بر روی آن مدار مجتمع نصب شدهاست. از این نوع کارت میتوان بهجای کارت اعتباری و کارت پول یا در سیستمهای امنیتی کامپیوتری، سیستمهای تشخیص هویت و بسیاری موارد دیگر استفاده کرد. |
lexicalization | fas: کارت هوشمند |
Finnish | |
has gloss | fin: Sirukortti (eli älykortti eli toimikortti) on muovinen kortti, johon on upotettu pieni tietokone käyttöjärjestelmineen ja sovelluksineen. Suurin osa sirukorteista on ISO-7816-standardin mukaisia luottokortin kokoisia muovikortteja, joiden toisessa päässä keskellä on yhdeksän kullanväristä kontaktipintaa. Yleisin ISO-7816-kortti nykyisin on tavallinen matkapuhelimesta löytyvä SIM-kortti. Sirukortit yleistyvät myös etenkin yrityskäytössä PKI-avainlaitteina. |
lexicalization | fin: Sirukortti |
lexicalization | fin: älykortti |
French | |
has gloss | fra: Une carte à puce est une carte en matière plastique, voire en papier ou en carton, de quelques centimètres de côté et moins dun millimètre dépaisseur , portant au moins un circuit intégré capable de contenir de linformation. Le circuit intégré (la puce) peut contenir un microprocesseur capable de traiter cette information, ou être limité à des circuits de mémoire non volatile et, éventuellement, un composant de sécurité (carte mémoire). Les cartes à puce sont principalement utilisées comme moyens didentification personnelle (carte didentité, badge daccès aux bâtiments, carte dassurance maladie, carte SIM) ou de paiement (carte bancaire, porte-monnaie électronique) ou preuve dabonnement à des services prépayés (carte de téléphone, titre de transport); Voir ci-dessous. La carte peut comporter un hologramme pour éviter la contrefaçon. La lecture, par des équipements spécialisés, peut se faire avec ou sans contact avec la puce. |
lexicalization | fra: Carte a puce |
lexicalization | fra: carte à puce |
Galician | |
has gloss | glg: Unha tarxeta intelixente (smart card), ou cartón intelixente, ou tarxeta con circuíto integrado (TCI), é unha tarxeta ou cartón que inclúe un chip no que se pode almacenar información. Aínda que existe un amplo rango de tarxetas dispoñibles, as tarxetas intelixentes divídense en dous grandes grupos: as que contan con memoria, e as que ademais de memoria teñen procesador. |
lexicalization | glg: tarxeta intelixente |
Hebrew | |
has gloss | heb: כרטיס חכם או כרטיס בעל מעגל משולב, הוא התקן במבנה כרטיס (בדומה לכרטיס אשראי או קטן יותר), ובו מעגל משולב המסוגל לתקשר עם מערכות שמחוץ לו, לרוב בכפוף למנגנוני אבטחה שונים. הכרטיסים החכמים מתחלקים לשני סוגים עיקריים: כרטיסי זיכרון - בהם יש רק זיכרון בלתי מחיק, וכרטיסים שבהם גם מעבד. התקשורת יכולה להיות דרך מגעי נחושת על הכרטיס, או אלחוטית. |
lexicalization | heb: כרטיס חכם |
Croatian | |
lexicalization | hrv: pametna kartica |
Indonesian | |
has gloss | ind: Kartu pintar (Inggris smart card) adalah sebuah kartu yang telah dipendam sirkuit terpadu. Meskipun banyak kegunaannnya, namun ada dua pembagian dasar dari kartu ini, yaitu kartu memori dan kartu dengan mikroprosesor. |
lexicalization | ind: Kartu pintar |
Italian | |
has gloss | ita: La smart card è un dispositivo hardware delle dimensioni di una carta di credito che possiede potenzialità di elaborazione e memorizzazione dati ad alta sicurezza. Più in generale, il termine smart card sottintende un insieme di tecnologie, comprendenti circuiti integrati, microprocessori, memorie RAM, ROM, EEPROM, antenne, ecc., integrate nello stesso circuito elettrico per formare un microchip che è il "cuore" della smart card. |
lexicalization | ita: smart card |
lexicalization | ita: Smartcard |
Japanese | |
has gloss | jpn: ICカード(アイシーカード、integrated circuit card; ICC)とは、情報(データ)の記録や演算をするために集積回路(IC)を組み込んだカードの事である。国際的にはスマートカード (smart card)やチップカード (chip card) とも呼ばれ、日本では特に演算処理機能を持つものをスマートカードと呼ぶ。 |
lexicalization | jpn: ICカード |
Korean | |
has gloss | kor: 스마트카드는 일반적인 신용카드와 동일한 재질과 사이즈인 플라스틱 카드의 표면에 자체 연산 기능이 있는 8비트 또는 32비트 마이크로 프로세서(MPU)와 운영체제(COS), 그리고 안전한 저장영역으로서의 EEPROM이 내장되어 있는 집적회로(IC) 칩이 표면에 부착된 전자식 카드이다. IC Card, Chip Card, Microprocessor Card, CPU Card라고도 한다. |
lexicalization | kor: 스마트 카드 |
lexicalization | kor: 스마트카드 |
Latvian | |
has gloss | lav: Viedkarte (no ), saukta arī par čipkarti (chip card) vai integrālās shēmas karti (integrated circuit card, ICC) ir plāna neliela karte ar iebūvētu integrālo shēmu. Mikroshēma kartē var būt atmiņas shēma, no kuras var nolasīt un ierakstīt informāciju, vai arī var saturēt mikroprocesoru, kas veic datu apstrādi. Viedkartes paredzētas personu identifikācijai un autentifikācijai, svarīgu datu glabāšanai, kriptogrāfisku operāciju veikšanai. Tās bieži izmanto kā norēķinu kartes. |
lexicalization | lav: Viedkarte |
Macedonian | |
has gloss | mkd: Паметна картичка чип картичка или картичка со интегрирано коло (англиски: smart card, chip card, или integrated circuit(s) card (ICC)), е картичка со џебна големина во која е вградено интегрирано коло кое може да процесира информации. Тоа значи може да прима, процесира и праќа податоци. |
lexicalization | mkd: Паметна картичка |
Dutch | |
has gloss | nld: Een chipkaart of smartcard is een plastic kaart met een microprocessorchip. Deze chip bevat een geheugen, de CPU en contactpunten. |
lexicalization | nld: chipkaart |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | nld: chip kaart |
lexicalization | nld: chip-kaart |
Norwegian | |
has gloss | nor: Smartkort er en gruppebetegnelse for kort med chip eller integrert mikroprosessor. Kortene har mange bruksområder, og teknologien er benyttes stadig oftere blant annet på grunn av fleksibiliteten og sikkerhetsmulighetene. |
lexicalization | nor: smartkort |
Polish | |
has gloss | pol: Karta elektroniczna, karta chipowa (ang. smart card) — uniwersalny nośnik danych w postaci karty wykonanej z plastiku z umieszczonym na niej (lub wewnątrz niej) jednym lub kilkoma układami scalonymi (chip), które pozwalają na ochronę procesu logowania użytkownika, kontrolę dostępu i zawartych na niej danych. Może być odczytywana za pomocą urządzeń automatycznych, np. przy zawieraniu i rozliczaniu transakcji finansowych oraz w kasach cyfrowych. Karty elektroniczne mają rozmiar i wygląd zbliżony do tradycyjnych kart kredytowych z paskiem magnetycznym. Często posiadają również taki pasek i mogą być odczytywane w urządzeniach nie obsługujących kart elektronicznych. |
lexicalization | pol: Karta elektroniczna |
lexicalization | pol: Smart Card |
Portuguese | |
has gloss | por: Smart card é um cartão que geralmente assemelha-se em forma e tamanho a um cartão de crédito convencional de plástico com tarja magnética. Além de ser usado em cartões bancários e de identificação pessoal, é encontrado também nos celulares GSM (o "chip" localizado normalmente atrás da bateria). A grande diferença é que ele possui capacidade de processamento pois embute um microprocessador e memória (que armazena vários tipos de informação na forma eletrônica), ambos com sofisticados mecanismos de segurança. É cada vez maior o número de cartões de crédito que utilizam a tecnologia. |
lexicalization | por: smart card |
lexicalization | por: Smartcard |
Moldavian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ron: smart card |
Russian | |
has gloss | rus: Смарт-карты представляют собой пластиковые карты со встроенной микросхемой (ICC, integrated circuit(s) card — карта с интегрированными электронными схемами). В большинстве случаев смарт-карты содержат микропроцессор и операционную систему, контролирующую устройство и доступ к объектам в его памяти. Кроме того, смарт-карты, как правило, обладают возможностью проводить криптографические вычисления. |
lexicalization | rus: Смарт карта |
lexicalization | rus: смарт-карта |
Slovenian | |
has gloss | slv: Pametna kartica je plastična kartica z vgrajenim mikroprocesorjem in pomnilnikom. Leta 1974 jo je izumil francoski novinar Juan Moreno. Shrani lahko na primer osebne podatke, identifikacijo in podrobnosti bančnega računa, tako da jo lahko uporabljamo kot kreditno ali debetno kartico. Na kartico nakažemo denar, ki ga potem elektronsko porabimo, nato pa po potrebi naložimo novega. Druge možnosti uporabe segajo od »ključa« hotelskih vrat pa do potnega lista. |
lexicalization | slv: Pametna kartica |
Castilian | |
has gloss | spa: Una tarjeta inteligente (smart card), o tarjeta con circuito integrado (TCI), es cualquier tarjeta del tamaño de un bolsillo con circuitos integrados que permiten la ejecución de cierta lógica programada. Aunque existe un diverso rango de aplicaciones, hay dos categorías principales de TCI. Las Tarjetas de memoria contienen sólo componentes de memoria no volátil y posiblemente alguna lógica de seguridad. Las tarjetas microprocesadoras contienen memoria y microprocesadores. |
lexicalization | spa: tarjeta inteligente |
Swedish | |
has gloss | swe: Smartkort, chipkort eller ICC (Integrated Circuit Card) definieras som ett kort i fickstorlek med inbyggda kretsar som kan processa information. Detta antyder att det kan ta emot indata som bearbetas, och levereras som utdata. Det finns två breda kategorier av dessa kort. Minneskort innehåller enbart lagringskomponenter, och i vissa fall någon specifik säkerhetslogik. Kort med mikroprocessor innehåller komponenter både för lagring och process. Kortet är av plast, oftast PVC, men ibland ABS. Kortet kan även ha ett hologram för att motverka förfalskning. Att använda smartkort är även en form av stark säkerhetsautentisering för enstaka logintillfällen på företag och organisationer. Se även * Bankkort * Kreditkort * kontokort * betalkort |
lexicalization | swe: smartkort |
Tamil | |
has gloss | tam: ஸ்மார்ட் கார்டு , சில்லு அட்டை , அல்லது ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சுற்று அட்டை (ICC ), என்பது தரவைச் செயலாக்க முடிந்த உட்பொதிக்கப்பட்ட ஒருங்கிணைந்த சுற்றுக்களைக் கொண்ட பாக்கெட் அளவிலான அட்டை ஆகும். இது ICC பயன்பாடுகள் மூலமாக செயலாக்குவதற்கான உள்ளீட்டைப் பெறமுடியும் — வெளியீட்டையும் வழங்க முடியும் என்பதைக் குறிக்கிறது. இரண்டு பரந்த வகையான ICCகள் உள்ளன. நினைவக அட்டைகள் மாறுபாடற்ற நினைவுச் சேமிப்புக் கூறுகளையும் மற்றும் சாத்தியமான சில குறிப்பிட்ட பாதுகாப்பு தர்க்கத்தையும் கொண்டிருக்கின்றன. மைக்ரோசெயலி அட்டைகள் மாறும் நிலையான நினைவையும் மைக்ரோசெயலி கூறுகளையும் கொண்டிருக்கின்றன. அட்டையானது பிளாஸ்டிக்கினால் செய்யப்பட்டிருக்கின்றது, பொதுவாக PVC, ஆனால் சில நேரங்களில்ABS கொண்டு செய்யப்படுகின்றன. அட்டையானது மோசடிசெய்தலைத் தவிர்ப்பதற்காக ஹாலோகிராம் உட்பொதிக்கப்பட்டிருக்கலாம். ஸ்மார்ட் அட்டை பயன்படுத்தலானது மிகப்பெரிய நிறுவனங்கள் மற்றும் அமைப்புகளில் ஒற்றை உள்நுழைவுக்காக வலிமையான பாதுகாப்பு உறுதிப்பாடாகவும் உள்ளது. |
lexicalization | tam: நுண்ணறி அட்டை |
Thai | |
has gloss | tha: สมาร์ตการ์ด เป็นบัตรพลาสติกชนิดหนึ่ง มีขนาดเท่ากับบัตรเครดิตหรือบัตรเอทีเอ็ม แต่ต่างกันตรงที่มีการฝังชิปไว้ที่บนบัตรด้วย ซึ่งในตัวชิปนี้สามารถบันทึกข้อมูลทางอิเล็กทรอนิกส์ได้ และมีวิธีการรักษาความปลอดภัยเป็นอย่างดี |
lexicalization | tha: สมาร์ตการ์ด |
Ukrainian | |
has gloss | ukr: Смарт-ка́ртка — пластикова картка, що містить інтегральну схему, яка забезпечує певний рівень програмованості та невеликий обсяг пам'яті. |
lexicalization | ukr: Смарт-карта |
lexicalization | ukr: Смарт-карти |
Vietnamese | |
has gloss | vie: Thẻ thông minh, thẻ gắn chip, or thẻ mạch tích hợp ( integrated circuit card -ICC) là loại thẻ có kích thước đút được trong ví, thường có kích thước của thẻ tín dụng, được gắn một bộ mạch tích hợp có khả năng lưu trữ và xử lý thông tin. Nghĩa là nó có thể nhận dữ liệu, xử lý dữ liệu bằng các ứng dụng thẻ mạch tích hợp, và đưa ra kết quả. Có hai loại thẻ thông minh chính. Các thẻ nhớ ( ) chỉ chứa các thành phần bộ nhớ non-volatile, và có thể có một số chức năng bảo mật cụ thể. Thẻ vi xử lý chứa bộ nhớ volatile và các thành phần vi xử lý. Thẻ làm bằng nhựa, thường là PVC, đôi khi ABS. Thẻ có thể chứa một ảnh 3 chiều ( ) để tránh các vụ lừa đảo. |
lexicalization | vie: thẻ thông minh |
Chinese | |
has gloss | zho: 智能卡(英語:),又稱智-zh-hans:慧; zh-hant:能; zh-hk:慧;}-卡、聰明卡、集成电路卡及IC卡,是指粘贴或嵌有集成电路芯片的一种便携式卡片塑膠。卡片包含了微處理器、I/O介面及記憶體,提供了資料的運算、存取控制及儲存功能,卡片的大小、接點定義目前是由ISO規範統一,主要規範在ISO7810中。常见的有电话IC卡、身份IC卡,以及一些交通票證和存储卡。 |
lexicalization | zho: 智慧卡 |
lexicalization | zho: 智能卡 |
Links | |
---|---|
Show unreliable ▼ | |
similar | e/simple/Smart card |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint