| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) passage of stools containing blood (as from diverticulosis or colon cancer or peptic ulcer) hematochezia, haematochezia |
| has gloss | eng: Hematochezia is the passage of maroon colored stool . It is distinguished from melena, which is stool with blood that has been altered by reaction with stomach acids and appears black/"tarry". It is also different from bright-red blood per rectum (BRBPR). Hematochezia is commonly associated with lower gastrointestinal bleeding, but may also occur from a brisk upper GI bleed. |
| lexicalization | eng: haematochezia |
| lexicalization | eng: Hematochezia |
| subclass of | (noun) the elimination of fecal waste through the anus laxation, shitting, defecation |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Hämatochezie (auch Blutstuhl oder Rektalblutung) bezeichnet eine Form der gastrointestinalen Blutung mit dem Auftreten frischen Blutes im Stuhl. Von der Hämatochezie zu unterscheiden ist die Ausscheidung von bereits in der Farbe verändertem Blut beim Teerstuhl (Meläna). |
| lexicalization | deu: Hämatochezie |
| French | |
| lexicalization | fra: Hematochezie |
| lexicalization | fra: hématochézie |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Hematohezija je pojava svježe (crvene) krvi u stolici. Pojava svježe krvi u stolici najčešće je posljedica krvarenja iz donjeg dijela probavnog sustava. Hematohezija može biti i posljedica krvarenja iz gornjeg dijela probavnog sustava, iako se takvo krvarenje češće manifestira kao melena (crna, katranasta stolica). Hematohezija kao posljedica krvarenje iz gornjeg dijela probavnog sustava najčešće ukazuje na opsežno krvarenje koje neposredno ugrožava život. |
| lexicalization | hrv: Hematohezija |
| Italian | |
| has gloss | ita: La rettorragia o proctorragia è un particolare tipo di emorragia che interessa lano, definita come perdita di sangue rosso vivo dallano. La rettorragia è uno dei sintomi più comuni nella malattia emorroidale, ma può essere indice di altre malattie più gravi come alcune forme di tumore. |
| lexicalization | ita: rettorragia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 血便（けつべん）(hematochezia)とは、自己の血液の付着や混入した便の事を指す。 |
| lexicalization | jpn: 血便 |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Hematoquezia é o termo utilizado para designar a presença de sangue com cor vermelha viva nas fezes. Distingue-se de melena, em que as fezes apresentam sangue que foi alterado pela flora intestinal tendo por isso uma aparência negra. A hematoquezia está geralmente associada a uma hemorragia no aparelho digestivo, e as suas causas mais comuns são hemorróidas e diverticulose. |
| lexicalization | por: Hematoquezia |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Hematochezia |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint