| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a data transmission rate; the maximum amount of information (bits/second) that can be transmitted along a channel bandwidth |
| has gloss | eng: In computer network and computer science, digital bandwidth or just bandwidth is the capacity for a given system to transfer data over a connection. It is measured as a bit rate expressed in bits per second (bits/s) or multiples of it (kbit/s Mbit/s etc.). |
| has gloss | eng: In computer networking and computer science, bandwidth, digital bandwidth, or network bandwidth is a measure of available or consumed data communication resources expressed in bit/s or multiples of it (kbit/s, Mbit/s etc). |
| lexicalization | eng: bandwidth |
| lexicalization | eng: Information bandwidth |
| subclass of | (noun) a system of measurement of information based on the probabilities of the events that convey information information measure |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: معدل نقل البيانات (بالإنجليزية:Bandwidth) هي السعة التي يسمح بها لنظام ما كي ينقل البيانات عبر إتصال ما وتقاس هذه الكمبة بوحدة القياس (البايت) كل فترة زمنية (كل شهر مثلا يسمح لك بالعدد كذا من البايتات). |
| lexicalization | ara: معدل نقل البيانات |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: ample de banda |
| Czech | |
| lexicalization | ces: šířka pásma |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: dài kuan |
| lexicalization | cmn: 带宽 |
| lexicalization | cmn: 帶寬 |
| lexicalization | cmn: pín dai |
| lexicalization | cmn: pín kuan |
| lexicalization | cmn: 頻寬 |
| lexicalization | cmn: 頻帶 |
| lexicalization | cmn: 频宽 |
| lexicalization | cmn: 频带 |
| German | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Datentransferrate |
| lexicalization | deu: Verbindungsgeschwindigkeit |
| lexicalization | deu: Streifenbreite |
| lexicalization | deu: Übertragungsgeschwindigkeit |
| lexicalization | deu: Datenrate |
| lexicalization | deu: Datenübertragungsrate |
| lexicalization | deu: Spanne |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: εύρος ζώνης |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: bendkapacito |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: siirtonopeus |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: kaistanleveys |
| lexicalization | fin: kaista |
| French | |
| lexicalization | fra: bande passante |
| lexicalization | fra: débit binaire |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: leud-bainne |
| Irish | |
| lexicalization | gle: bandaleithead |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: רוחב פס (bandwidth) הוא כמות הנתונים שניתן להעביר בקו תקשורת בזמן נתון. |
| lexicalization | heb: רוחב פס |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: pojasna širina |
| lexicalization | hrv: širina frekvencijskog područja |
| lexicalization | hrv: širina frekvencijskog pojasa |
| lexicalization | hrv: širina opsega |
| lexicalization | hrv: širina područja |
| lexicalization | hrv: Širina pojasa |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: sávszélesség |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: luas bidang |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: bandvídd |
| Italian | |
| has gloss | ita: In campo informatico e nelle telecomunicazioni, il termine banda indica la quantità di dati che possono essere trasferiti, attraverso una connessione, in un dato periodo di tempo, e la cui ampiezza è in analogia con l'ampiezza di banda in campo fisico. |
| lexicalization | ita: banda |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 대역폭 |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: juostos plotis |
| lexicalization | lit: pralaidumas |
| lexicalization | lit: siuntimo sparta |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: појасна ширина |
| lexicalization | mkd: ширина на опсег |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Lebar jalur (bahasa Inggeris: bandwidth) merujuk kepada kelajuan sesuatu rangkaian komputer. Lebar jalur disukat dalam unit bit per second atau bit sesaat. Contohnya rangkaian Gigabit Ethernet dapat menyokong kelajuan maksimum atau lebar jalur sehingga 1000 Mbps atau 1 Gbps berbanding teknologi Fast Ethernet hanya menyokong lebar jalur 100 Mbps. |
| lexicalization | msa: lebar jalur |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: bandbreedte |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Båndbredde |
| Polish | |
| lexicalization | pol: szerokość pasma |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Em telecomunicações, a largura da banda ou apenas banda (também chamada de débito) usualmente se refere à bitrate de uma rede de transferência de dados, ou seja, a quantidade em bits/s que a rede suporta. A denominação banda, designada originalmente a um grupo de frequências é justificada pelo fato de que o limite de transferência de dados de um meio está ligado à largura da banda em hertz. O termo banda larga denota conexões com uma largura em hertz relativamente alta, em contraste com a velocidade padrão em linhas analógicas convencionais (56 kbps), na chamada conexão discada. |
| lexicalization | por: Largura de banda |
| lexicalization | por: lardura da banda |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Viteza de transfer de date, sau mai simplu, viteza de transfer, uneori numită şi "lăţimea benzii (de transmisie)", este raportul dintre cantitatea de date transmise şi timpul de transmisie: v_transfer}=\fracm_date}}t_transfer}} |
| lexicalization | ron: Viteză de transfer de date |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En computación de redes y en ciencias de la computación, ancho de banda digital, ancho de banda de red o simplemente ancho de banda es la medida de datos y recursos de comunicación disponible o consumida expresados en bit/s o múltiplos de él (kbit/s, Mbit/s, entre otros). |
| lexicalization | spa: Ancho de banda |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: bandbredd |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: In computer networking and computer science, bandwidth, digital bandwidth, or network bandwidth is a measure of available or consumed data communication resources expressed in bit/s or multiples of it (kbit/s, Mbit/s etc). |
| lexicalization | ukr: bandwidth |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Bandwidth (computing) |
| similar | e/simple/Bandwidth |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint