| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the maximum amount of air that can be exhaled after a maximum inhalation (usually tested with a spirometer); used to determine the condition of lung tissue vital capacity |
| has gloss | eng: Vital capacity is the maximum amount of air a person can expel from the lungs after a maximum inspiration. It is equal to the inspiratory reserve volume plus the tidal volume plus the expiratory reserve volume. |
| lexicalization | eng: vital capacity |
| subclass of | (noun) the amount that can be contained; "the gas tank has a capacity of 12 gallons" capacity, content |
| subclass of | (noun) an assay conducted for diagnostic purposes diagnostic assay, diagnostic test |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Vitalkapazität ist eine Kenngröße für die Funktion der Lunge und wird in der Spirometrie benutzt. Es gibt Größen jeweils für die Einatmung (inspiratorische Vitalkapazität) und für die Ausatmung (exspiratorische Vitalkapazität). |
| lexicalization | deu: Vitalkapazität |
| Basque | |
| has gloss | eus: FVC ingelesezko Forced Vital Capacityren akronimoa, Bizi Edukiera Bortxatua, alegia. Pazienteak inspirazio bortxatutik espirazio bortxatura (airea indarrez ateraz) biriketatik botatzen duen aire bolumena adierazten du. Neurri hau adin, sexu eta pisu berdineko pertsona eredu osasuntsuaren neurri teorikoarekin alderatzen da, portzentaian azalduz. Balore normalak %80tik gorakoak dira, hortik beherakoek murrizketa edo sindrome murriztailea iradokitzen dutelarik. |
| lexicalization | eus: FVC |
| Italian | |
| has gloss | ita: Per capacità vitale si intende il volume massimo di aria che l'organismo può espirare in seguito ad una inspirazione forzata. |
| lexicalization | ita: capacità vitale |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 폐활량 |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: vitale capaciteit |
| Polish | |
| has gloss | pol: Pojemność życiowa - (ang. vital capacity, VC) - największa objętość powietrza, jaką można wydmuchać z płuc po wykonaniu maksymalnego wdechu. |
| lexicalization | pol: Pojemność życiowa |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Vitalkapacitet är en lungvolym som anger hur mycket luft en människa kan blåsa ut efter en maximal inandning. Vitalkapaciteten ger en uppfattning om lungornas volym och funktion, och varierar med kön, ålder och kondition. Vid lungsjukdomar minskar ofta vitalkapaciteten. |
| lexicalization | swe: Vitalkapacitet |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Vital capacity |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Lung Volumes And Capacities pl.svg |
| media:img | LungVolume.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
