| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) abnormally high alkalinity (low hydrogen-ion concentration) of the blood and other body tissues alkalosis |
| has gloss | eng: Alkalosis refers to a condition reducing hydrogen ion concentration of arterial blood plasma (alkalemia). Generally alkalosis is said to occur when pH of the blood exceeds 7.45. The opposite condition is acidosis. |
| lexicalization | eng: alkalosis |
| subclass of | (noun) any deviation from a healthy or normal condition pathology |
| has subclass | (noun) alkalosis resulting from hydrogen-ion loss or excessive intake of alkaline substances metabolic alkalosis |
| has subclass | (noun) alkalosis resulting from increased gas exchange in the lungs (as in hyperventilation associated with extreme anxiety or aspirin intoxication or metabolic acidosis) respiratory alkalosis |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: اﻟقلاء هو إختلال التوازن بين الحمض والقـِلي في الجسم، أي نقصان تركيز الهيدروجين الأيون في بلازما الدم الشريانية المسمّاة اﻟقلومية (بالإنج. Alkalemia)، وعندما يتجاوز pH الدم.7.45، كما يترافق مع إنخفاض الحموضة في البلازما والسوائل النسيجية ما عدا السوائل الجارية في العروق. القلاء إمـّا قلاء استقلابي أو قلاء تنفسي: |
| lexicalization | ara: قلاء |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: alcalosi |
| Czech | |
| lexicalization | ces: alkalóza |
| Danish | |
| has gloss | dan: Alkalose betyder baseforgiftning. I praksis når pH i blodet er over 7,42 (afhængigt af laboratoriets normalområde). Alkaloser inddeles efter årsager i metaboliske og respiratoriske eller kombinationer heraf. De inddeles endvidere i akutte, delvis kompenserede, kompenserede og overkompenserede. Organismen forsøger at kompensere en metabolisk tilstand respiratorisk og omvendt. |
| lexicalization | dan: alkalose |
| German | |
| has gloss | deu: Unter Alkalose versteht man einen zu hohen pH-Wert des menschlichen (oder tierischen) Körpers. |
| lexicalization | deu: Alkalose |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: alkalozo |
| Persian | |
| lexicalization | fas: آلکالوز |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Alkaloosi on elimistön happo-emäs-tasapainon häiriötila, jossa solunulkoisen nesteen (plasman) vetyionipitoisuus on vähentynyt jolloin kudokset ja veri ovat liian emäksisessä tilassa. Alkaloosi jaetaan edelleen tilan aiheuttaneen syyn mukaisesti aineenvaihdunnalliseen eli metaboliseen tai hengittämiseen liittyvään eli respiratoriseen alkaloosiin. |
| lexicalization | fin: alkaloosi |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Alkalózis (lúgosság,lúgvérűség) olyan kóros állapot, amelyet a szervezet sav-bázis egyensúlyának felborulása okoz. Ilyenkor a testnedvekben lecsökken a sav mennyisége, és a kémhatás a lúgos értékek felé tolódik el. Akkor beszélünk alkalózisról, mikor a vér pH értéke 7,45 fölé emelkedik (normálisan ez 7,35 – 7,45 között van). |
| lexicalization | hun: alkalózis |
| Italian | |
| has gloss | ita: Per alcalosi in campo medico, si intende una condizione anormale dei liquidi corporei, può verificarsi con un eccesso di basi o al contrario una perdita eccessiva di acidi, e in entrambi i casi comporta un innalzamento del pH corporeo che deve superare il valore di 7,45. La condizione opposta si chiama acidosi |
| lexicalization | ita: alcalosi |
| lexicalization | ita: Alcalosi |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 알칼리 혈증 |
| Low German | |
| has gloss | nds: En Alkaloos is’n Tostand, bi den de Lief vun en Minsch oder en Deert en to hogen pH-Weert opwiest. Dat is de Fall, wenn de pH-Weert in’t Blood över 7,45 liggt. De Referenzweert liggt twüschen 7,35 un 7,45. Wenn de pH-Weert över 7,7 stiggt, föhrt dat tomeist to’n Dood. |
| lexicalization | nds: Alkaloos |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Alkalose is een verstoring van het evenwicht tussen zuren en basen in het lichaam naar de basische zijde. Alkalose kan ontstaan als gevolg van een grote dosis alkali die opgenomen wordt in het bloed. |
| lexicalization | nld: alkalose |
| Polish | |
| has gloss | pol: Zasadowica, alkaloza (łac. alcalosis) to zakłócenie niezbędnej dla życia równowagi kwasowo-zasadowej, stan podwyższonego poziomu zasad we krwi. |
| lexicalization | pol: Zasadowica |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A alcalose é um termo clínico que indica um transtorno no qual há um aumento na alcalinidade dos fluidos do corpo, isto é, um excesso de base (alcalina) nos líquidos corporais. Esta condição é oposta a produzida por excesso de ácidos (acidose). A alcalose pode se originar por diferentes causas. |
| lexicalization | por: alcalose |
| Russian | |
| has gloss | rus: Алкало́з — увеличение pH крови (и других тканях организма) за счёт накопления щелочных веществ. |
| lexicalization | rus: алкалоз |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La alcalosis es un término clínico que indica un trastorno en el que hay un aumento en la alcalinidad (o basicidad) de los fluidos del cuerpo, es decir, un exceso de base (álcali) en los líquidos corporales. Esta condición es la opuesta a la producida por exceso de ácido (acidosis). Se puede originar por diferentes causas. |
| lexicalization | spa: alcalosis |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Alkalos är ett sjukdomstillstånd som inträffar då det arteriella blodets pH-värde stiger över 7,45. Alkalos kan vara respiratorisk och metabolisk; båda kan i princip förekomma samtidigt. |
| lexicalization | swe: alkalos |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ภาวะที่โลหิตหรือของเหลวร่างกายมีปริมาณไบคาร์บอเนตมากผิดปกติ |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Alkalosis |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint