| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) inability to make purposeful movements apraxia |
| has gloss | eng: Apraxia is a disorder caused by damage to specific areas of the cerebrum , characterized by loss of the ability to execute or carry out learned purposeful movements, despite having the desire and the physical ability to perform the movements. It is a disorder of motor planning which may be acquired or developmental, but may not be caused by incoordination, sensory loss, or failure to comprehend simple commands (which can be tested by asking the person to recognize the correct movement from a series). Apraxia should not be confused with aphasia, an inability to produce and/or comprehend language, abulia, the lack of desire to carry out an action, or allochiria, in which patients perceive stimuli to one side of the body as occurring on the other. |
| lexicalization | eng: apraxia |
| subclass of | (noun) any disorder or disease of the brain brain disorder, brain disease, encephalopathy |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Апраксия (от гр. άπραξία — липса на действие, бездействие) е загуба на способността за извършване на сложни придобити двигателни умения у човека. Апраксията не се дължи на парализа или сетивен дефицит, а на увреда предимно в теменния дял на кората на главния мозък. Видове апраксии Праксисът е сложна възприятийно-моторна и познавателна висша функция на мозъчната кора за придобити чрез обучение сложни автоматизирани двигателни умения и навици. При загуба на тази способност, означавана като апраксия, пациентът не е в състояние да извършва определени действия. При различните видове апраксии са нарушени идеите за тези действия или реализацията им. Моторна (мелокинетична) Загуба на способността за извършване на фини движения. Дължи се на увреда във вторичната сензомоторна кора и премоторната кора. |
| lexicalization | bul: апраксия |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Lapràxia és un trastorn de lactivitat motriu voluntària caracteritzat per una incapacitat dexecutar intencionalment i duna manera apropiada determinats gests o moviments anteriorment apresos, sense que existeixi paràlisi, atàxia o coreoatetosi, ni demència que impedeixi la comprensió de l'acte gestual ni la percepció dels seus elements. |
| lexicalization | cat: Apràxia |
| lexicalization | cat: apràxia |
| Czech | |
| lexicalization | ces: apraxie |
| Danish | |
| has gloss | dan: Apraxi (græsk: άπραξία - mgl. handling). Manglende evne til at udføre handlinger, eksempelvis efter en blodprop i hjernen. |
| lexicalization | dan: Apraxi |
| German | |
| has gloss | deu: Als Apraxie (gr. άπραξία „Untätigkeit“) bezeichnet man eine Störung der Ausführung willkürlicher zielgerichteter und geordneter Bewegungen bei intakter motorischer Funktion. Es liegt weder eine Lähmung noch eine Ataxie vor. Unwillkürliche Bewegungen können koordiniert ausgeführt werden. Betroffen ist die Mimik (Apraxie des Gesichts), die Sprache (Apraxie der Sprechwerkzeuge) und/oder die Gestik bzw. der Gebrauch von Werkzeugen (Extremitäten-Apraxie). |
| lexicalization | deu: Apraxie |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Apraksia on neuropsykologinen häiriö, joka voi johtua synnynnäisestä kehitysvammasta, ilmetä aivohalvauksen jälkeen tai liittyä vanhuusiän dementiaan. Synnynnäistä vammaa pidetään X-kromosomin kautta peittyvästi periytyvänä (molemmilla vanhemmilla on oltava sama geeni, jotta häiriö periytyisi). |
| lexicalization | fin: Apraksia |
| French | |
| has gloss | fra: Lapraxie est un signe clinique qui décrit une incapacité à effectuer un mouvement ou une série de mouvements sur consigne. Ce ou ces mouvements sont par ailleurs bien exécutés spontanément. Cest un déficit neurologique qui se situe au niveau de la conceptualisation et de lexécution programmée dun mouvement. Les fonctions motrices et sensitives de base qui permettent ce ou ces mouvements doivent être intactes. |
| lexicalization | fra: apraxie |
| Italian | |
| has gloss | ita: Laprassia (dal greco a- prefisso di negazione, e praxía fare, quindi incapacità di fare) è un disturbo neuropsicologico del movimento volontario, definito come lincapacità di compiere gesti coordinati e diretti a un determinato fine, sebbene siano mantenute inalterate la volontà del soggetto e la sua capacità motoria. Come in molte malattie neurologiche, le persone affette da tale disturbo in genere non sanno di esserlo. |
| lexicalization | ita: aprassia |
| Korean | |
| has gloss | kor: 실행증이란 일종의 신체 현상을 의미하는 것으로서 근육약화,실조증,감각상실 그리고 근긴장도의 장애 없이 목적있는 운동활동을 수행하지 못하는 것을 지칭한다. 따라서 실제로는 극명한 장애가 없음에도 신체 활동에 어려움을 느끼게 되는 경우를 말한다. 대개는 좌뇌에 이상이 생기게 되면서 생기는 증상으로 대뇌의 피질에 문제가 생기면서 일어나기도 한다. |
| lexicalization | kor: 실행증 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Apraksija - neurologinis sutrikimas apibūdinamas, kaip nesugebėjimas atlikti tikslingus judesius, nepaisant noro ir fizinio gebėjimo atlikti judesius. Tai motorikos sutrikimas, kuris gali būti įgytas arba vystymosi sutrikimas. Nėra tikslaus gydymo būdo apraksijai, gydoma fizine terapija, taip pat vaikus gydoma su žūvų aliejumi, bei K ir E vitaminais. |
| lexicalization | lit: Apraksija |
| Navaho | |
| lexicalization | nav: hazééʼ nahonitłʼahgo doo hazhóʼó yájíłtiʼda |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Apraxie is het onvermogen om complexe handelingen uit te voeren, die niet terug te voeren zijn op een parese, sensibiliteitsstoornissen, ataxie of bewustzijnsstoornissen. |
| lexicalization | nld: Apraxie |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Apraksi er en nevrologisk tilstand som innebærer tap av evnen til å utføre innlærte bevegelsesmønstre, selv om den rammede ønsker og er fysisk i stand til å utføre bevegelsen. Det foreligger ikke lammelser eller nedsatt følelse i de muskelgruppene som skulle bli brukt ved bevegelsen. Heller ikke skyldes det at pasienten ikke forstår den oppgaven som skal utføres. Vedkommende får bare ikke til å gjøre det. |
| lexicalization | nor: Apraksi |
| Polish | |
| has gloss | pol: Apraksja - upośledzenie precyzyjnych, celowych ruchów przy braku niedowładu, objawów móżdżkowych i zaburzeń czucia. Zaburzenia apraktyczne są często wynikiem udarów, guzów, spotyka się je również w chorobie Alzheimera. |
| lexicalization | pol: Apraksja |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A apraxia é uma desordem neurológica que se caracteriza por provocar uma perda da habilidade para executar movimentos e gestos precisos, apesar do paciente ter a vontade e a habilidade física para os executar. Resulta de disfunções nos hemisférios cerebrais, sobretudo do lobo parietal. Caracteriza-se, mais especificamente, na diminuição da capacidade para executar actividades motoras apesar das capacidades motoras, a função sensorial e a compreensão da tarefa requerida estarem intactas. Leva à diminuição das capacidades de pantomima da utilização de objectos (por exemplo, escovar o cabelo)e da capacidade de execução de atos motores conhecidos (por exemplo, acenar em adeus). A apraxia é uma patologia provocada por lesões cerebrais tais como acidentes, tumores, etc. |
| lexicalization | por: apraxia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Апраксия (apraxia; а- + греч. praxis действие) — нарушение целенаправленных движений и действий при сохранности составляющих его элементарных движений; возникает при очаговых поражениях коры больших полушарий головного мозга или проводящих путей мозолистого тела. |
| lexicalization | rus: апраксия |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La apraxia es una enfermedad neurológica caracterizada por la pérdida de la capacidad de llevar a cabo movimientos de propósito, aprendidos y familiares, a pesar de tener la capacidad física (tono muscular y coordinación) y el deseo de realizarlos. Es decir, existe una disociación entre la idea (el paciente sabe lo que quiere hacer) y la ejecución motora (carece del control de acción). |
| lexicalization | spa: apraxia |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Апраксија је губитак способности да се изведу намерне или ненамерне радње. У зависности од разлога који леже у основи немогућности извођења комплексних, координисаних, сврсисходних покрета, разликују се амнестичка, идеомоторна и идеациона апраксија. |
| lexicalization | srp: Апраксија |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Apraxi är ett handikapp som medför en oförmåga att utföra vissa saker (som t ex att äta, klä på sig eller att borsta tänderna), även när både viljan att utföra dessa saker och den fysiska förmågan finns. Apraxi orsakas vanligen av skador på hjärnan som påverkar den motoriska planeringen av rörelser. |
| lexicalization | swe: apraxi |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ความผิดปกติของระบบประสาทที่ไม่สามารถเคลื่อนไหวบางอย่างได้ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Apraksi (Yunanca: άπραξία eylemsizlik), fiziksel yeterliliği ve hareket etme arzusu olmasına rağmen, öğrenilmiş anlamlı hareketleri gerçekleştirme yeteneğinin kaybı olarak görülen bir nörolojik bozukluktur. Sonradan oluşan ya da gelişimsel olan motor planlama bozukluğudur ancak koordinasyon eksikliği, algısal kayıp, ya da basit emirleri anlayamama nedeniyle oluşmaz. Apraksi, dili anlamama olan afazi ya da bir eylemi gerçekleştirme arzusu eksikliği olan abuli ile karıştırılmamalıdır. |
| lexicalization | tur: apraksi |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Апраксія (apraxia; а- + грец. praxis дія) - порушення довільних рухів та дій з предметами, що виникають при локальних порушеннях вторинних та третинних полів рухового аналізатора та не супроводжуються елементарними руховими розладами (паралічі, парези, тремор). |
| lexicalization | ukr: апраксія |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Apraxia |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint