| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) inflammation of the sclera scleritis |
| has gloss | eng: Scleritis is a serious inflammatory disease that affects the white outer coating of the eye, known as the sclera. The disease is often contracted through association with other diseases of the body, such as Wegener's granulomatosis or rheumatoid arthritis; it can also be attained through disorders of menstruation. For this reason, scleritis occurs frequently among young women. There are three types of scleritis: diffuse scleritis (the most common), nodular scleritis, and necrotizing scleritis (the most severe). Scleritis may be the first symptom of onset of connective tissue disease . |
| lexicalization | eng: scleritis |
| subclass of | (noun) a response of body tissues to injury or irritation; characterized by pain and swelling and redness and heat rubor, redness, inflammation |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Der Begriff Skleritis bezeichnet in der Medizin einen Zustand, bei dem die Sklera (äußere feste Hülle des Augapfels, „Lederhaut") Zeichen einer Entzündung zeigt. |
| lexicalization | deu: Skleritis |
| Italian | |
| has gloss | ita: Per sclerite in campo medico, si intende un'infiammazione della sclera (la membrana che protegge buona parte del bulbo oculare). |
| lexicalization | ita: sclerite |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 공막염 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Scleritis is een diepliggende ontsteking van het weefsel onder het bindvlies. Scleritis is bijzonder pijnlijk en geeft een paarse verkleuring van het oogwit (sclera) te zien. Ten gevolge van scleritis kan het gezichtsvermogen sterk worden aangetast, en kan in ernstige gevallen tot perforatie van de oogbol leiden. Scleritis treedt onder meer op als gevolg van reumatoïde artritis en soortgelijke aandoeningen. |
| lexicalization | nld: Scleritis |
| lexicalization | nld: scleritis |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: skleritt |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Skleritt er en alvorlig betennelsessykdom som angriper det hvite ytterlaget i øyet, kjent som sklera. Sykdommen kan oppstå i samband med andre sykdommer i kroppen, så som Wegeners granulomatose eller revmatoid artritt. Den kan også opstå i forbindelse med menstruasjonslidelser. Av den grunn opptrer skleritt ofte hos yngre kvinner. Det finnes tre typer skleritt: diffus skleritt (den vanligste), nodulær skleritt og nekrotiserende skleritt (den alvorligste). |
| lexicalization | nor: skleritt |
| Polish | |
| has gloss | pol: Zapalenie twardówki (łac. scleritis) – stan zapalny zewnętrznej błony oka czyli twardówki, związany najczęściej z układowymi chorobami tkanki łącznej takimi jak reumatoidalne zapalenie stawów, zespół Sjögrena. |
| lexicalization | pol: Zapalenie twardówki |
| lexicalization | pol: zapalenie twardówki |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A esclerite é o processo inflamatório da esclera (a parte branca do olho). |
| lexicalization | por: esclerite |
| Russian | |
| has gloss | rus: Склерит — острое воспаление глубинных слоев склеры глаза. Сопровождается резким раздражением глаза, болью и образованием в склере инфильтрата. Часто приводит к возникновению кератита и иридоциклита. При ненадлежащем лечении может наступить ухудшение зреня вплоть до полной потери. |
| lexicalization | rus: Склерит |
| lexicalization | rus: cклерит |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: escleritis |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Sklerit yani sklera iltihabı, gözün dış beyaz kısmı olan skleranın enflamasyonudur. Hastalık genellikle diğer hastalıklarla ilgili biçimde gelişir, örneğin Wegner granülomatozu veya romatoid artrit. Ayrıca düzensiz menstruasyon (aybaşı) sonucu da oluşabilir. Bu nedenle genç kadınlarda daha sık görülür. Göz ağrısı, baş ağrısı, bulanık görme ve fotofobi belirtilerindendir. Skleritin üç tipi vardır: diffüz sklerit (en yaygını), nodüler sklerit ve nekrotizan sklerit (en ağırı). |
| lexicalization | tur: sklerit |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Scleritis |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint