| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) organic compound that is an alkane or alkene or alkyne or their derivative aliphatic compound |
| lexicalization | eng: aliphatic compound |
| subclass of | (noun) any compound of carbon and another element or a radical organic compound |
| has subclass | (noun) a colorless flammable gas used chiefly in welding and in organic synthesis acetylene, ethyne, alkyne |
| has subclass | (noun) an aliphatic compound that contains a ring of atoms alicyclic compound |
| has subclass | (noun) any unsaturated aliphatic hydrocarbon olefine, olefin, alkene |
| has subclass | (noun) a series of non-aromatic saturated hydrocarbons with the general formula CnH(2n+2) paraffin, methane series, alkane series, alkane, paraffin series |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: المركبات الأليفاتية في علم الكيمياء هي المركبات العضوية غير الأروماتية, وغير الحلقية. وهي تحتوي على الأحماض الدهنية والمشتقات البرافينية الأخرى, والمركبات غير المشبعة, مثل الإثيلين (الألكينات) والأسيتلين (الألكاينات). وأبسط المركبات الأليفاتية هو الميثان CH4. ويمكن ببساطة وصف المركبات اللأيفاتية بأنها مركبات خطية مسلسلة. |
| lexicalization | ara: مركب أليفاتي |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Алифатно съединение |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els hidrocarburs alifàtics són aquells hidrocarburs en què els àtoms de carboni s'uneixen en cadenes obertes, podent esser lineals o ramificades. |
| lexicalization | cat: Hidrocarbur alifàtic |
| Czech | |
| has gloss | ces: Alifatické sloučeniny jsou organické sloučeniny, které jsou tvořeny atomy uhlíku propojenými do necyklických větvených nebo nevětvených řetězců. Nejjednodušší alifatickou sloučeninou je methan (CH4). Alifatické sloučeniny mohou kromě uhlíku obsahovat vodík, kyslík, dusík, síru, halogeny a další prvky. |
| lexicalization | ces: Alifatická sloučenina |
| lexicalization | ces: alifatická sloučenina |
| lexicalization | ces: sloučenina alifatická |
| Danish | |
| has gloss | dan: Alifatisk (af græsk ἄλειφατ- áleifat- "olie, fedt") er betegnelsen for de organisk kemiske forbindelser (kulbrinter), der indeholder kæder af kulstof-atomer. Fedtstoffer indeholder sådanne alifatiske kæder. Oprindelig blev alifatisk brugt til at betegne alkaner, men efterhånden benyttes det som en samlet betegnelse for alkaner, alkener, alkyner og visse cykliske kulbrinter. Et eksempel på en cyklisk alifatisk forbindelse er cyklohexan, som består af seks kulstofatomer i en ring. Denne må ikke forveksles med benzen, som er en helt anden type forbindelse. |
| lexicalization | dan: Alifatisk forbindelse |
| lexicalization | dan: alifatiske forbindelser |
| German | |
| has gloss | deu: Aliphatische Kohlenwasserstoffe (griech. aleiphar, fettig) sind organische Kohlenwasserstoffketten. Laut IUPAC sind aliphatische Verbindungen "azyklische oder zyklische, gesättigte oder ungesättigte Kohlenstoffverbindungen, außer aromatischen Verbindungen". Die einfachste Gruppe aliphatischer Kohlenwasserstoffe sind die Alkane. |
| lexicalization | deu: Aliphatische Kohlenwasserstoffe |
| lexicalization | deu: Aliphatische Verbindungen |
| lexicalization | deu: aliphatische Verbindung |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Στη Χημεία και ειδικότερα στη Βιοχημεία με το όνομα αλειφατική ένωση ή άκυκλη ένωση, ή ακόμα και "λιπαρά ένωση", χαρακτηρίζεται όποιαδήποτε οργανική ένωση, τα άτομα της οποίας συνδέονται μεταξύ τους έτσι ώστε να σχηματίζουν ανοιχτή αλυσίδα και όχι κλειστό δακτύλιο, (εξ ου και άκυκλη), σε αντίθεση με την αλεικυκλική ένωση. |
| lexicalization | ell: αλειφατική ένωση |
| Estonian | |
| lexicalization | est: alifaatne ühend |
| Basque | |
| lexicalization | eus: konposatu alifatiko |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Alifaattinen yhdiste on IUPAC:n määritelmän mukaan orgaaninen yhdiste, joka ei ole aromaattinen. Alifaattisia yhdisteitä ovat alkaanit, alkeenit, alkyynit ja näiden johdannaiset. Bentseenirenkaan sisältävät yhdisteet eivät ole alifaattisia. Esimerkkejä alifaattisista yhdisteistä ovat etanoli ja sykloheksaani. |
| lexicalization | fin: Alifaattinen yhdiste |
| lexicalization | fin: alifaattinen yhdiste |
| French | |
| has gloss | fra: En chimie organique, un composé aliphatique est un composé carboné acyclique, saturé ou insaturé, à l'exclusion des composés aromatiques. |
| lexicalization | fra: Composé aliphatique |
| lexicalization | fra: composés aliphatiques |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: תרכובת אָלִיפַטית (באנגלית: Aliphatic) היא תרכובת אורגנית שאינה ארומטית. |
| lexicalization | heb: אליפטיות |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: alifás vegyület |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: composito aliphatic |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Alifatik (, berarti minyak atau lemak) adalah senyawa organik yang tidak mempunyai gugus fenil . Senyawa alifatik dapat berupa: * siklik , seperti sikloheksana * asiklik, seperti heksana atau: * jenuh, seperti heksana * tak jenuh, seperti heksena |
| lexicalization | ind: senyawa alifatik |
| Italian | |
| lexicalization | ita: composti alifatici |
| lexicalization | ita: composto alifatico |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 脂肪族化合物 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Alifatische verbinding is een term uit de organische chemie voor alle verbindingen die wel koolstofketens maar geen aromatische ringstructuur bevatten. Een alifatische verbinding wordt daarom ook wel een niet-aromatisch koolwaterstof genoemd. Omdat koolstof en waterstof ongeveer even elektronegatief zijn, is een alifatische verbinding, wanneer er geen andere atomen zijn opgenomen in het molecuul, apolair, tevens wegens de grote symmetrie. Dat betekent dat het geen of een klein dipoolmoment heeft, en dus slecht mengt met een polaire verbinding, zoals water. Om de twee stoffen dan toch te mengen is een emulgator nodig. |
| lexicalization | nld: alifatische verbinding |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: alifatisk forbindelse |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Alifatisk forbindelse er betegnelsen for de organisk kjemiske forbindelser som inneholder kjeder av karbon. Fettstoffer inneholder slike alifatiske kjeder. Opprinnelig ble alifatisk brukt til å betegne alkaner, men i den senere tid har de blitt brukt som benevnelse for alkaner, alkener, alkyner og visse sykliske forbindelser . |
| lexicalization | nor: Alifatisk forbindelse |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: alifatisk forbindelse |
| Polish | |
| has gloss | pol: Związki alifatyczne, związki łańcuchowe - w tradycyjnej polskiej nomenklaturze chemicznej: węglowodory i inne związki organiczne, nasycone (jak alkany) lub nie (jak alkeny, alkiny), w których atomy węgla są powiązane w łańcuchy proste lub rozgałęzione, lecz nie zamknięte. |
| lexicalization | pol: Związki alifatyczne |
| lexicalization | pol: związki alifatyczne |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Hidrocarbonetos alifáticos, especificamente, são hidrocarbonetos com átomos de carbono estruturais em cadeias abertas e fechadas (cíclicas) não aromáticas. Podem ser alcanos, alcenos, alcinos ou alcadienos, e ainda outras combinações, se as ligações entre esses átomos forem respectivamente simples, duplas ou triplas. |
| lexicalization | por: Composto alifático |
| lexicalization | por: compostos alifáticos |
| Russian | |
| has gloss | rus: Алифатические соединения в органической химии — соединения, не содержащие ароматических связей. Алифатические соединения могут представлять собой открытые цепи (ациклические соединения) или замкнутые (алициклические или циклоалифатические соединения). Иногда к алифатическим соединениям относят только ациклические, а алициклические выделяют в отдельный класс. |
| lexicalization | rus: алифатические соединения |
| lexicalization | rus: алифатическое соединение |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Alifatický uhľovodík je v organickej chémii označenie pre uhľovodík, v molekule ktorého sa nevyskytuje benzénové jadro. |
| lexicalization | slk: Alifatické uhľovodíky |
| lexicalization | slk: Alifatický uhľovodík |
| lexicalization | slk: alifatická zlúčenina |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Alifatske spojine, alifatski ogljikovodiki ali alifati (iz grškega aleiphar – olje, mast) so organske spojine ogljika in vodika, ki ne vsebujejo aromatskih obročev. |
| lexicalization | slv: Alifatska spojina |
| lexicalization | slv: alifatska spojina |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los hidrocarburos alifáticos son compuestos orgánicos constituidos por carbono e hidrógeno, en los cuales los átomos de carbono forman cadenas abiertas. Los hidrocarburos alifáticos de cadena abierta se clasifican en alcanos, alcenos o alquenos y alcinos o alquinos. |
| lexicalization | spa: Hidrocarburo alifatico |
| lexicalization | spa: Hidrocarburo alifático |
| lexicalization | spa: compuesto alifático |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Alifatisk kallas ett kolväte vars molekyl är öppen och inte sluten i en ring (cyklisk). Butan är ett exempel på ett alifatiskt kolväte, anilin är däremot ett cykliskt ämne. |
| lexicalization | swe: alifatisk |
| lexicalization | swe: alifatisk förening |
| Thai | |
| has gloss | tha: สารประกอบแอลิแฟติก ( IPA: [ˌæləˈfætɪk]; G. aleiphar, fat, oil) คือสารประกอบในศาสตร์เคมีอินทรีย์ที่ประกอบด้วยคาร์บอนและไฮโดรเจน (สารประกอบไฮโดรคาร์บอน) ประเภทที่ไม่มีวงอโรมาติก สารประกอบแอลิแฟติกสามารถประกอบด้วยวง (cyclic) ดั่งไซโคลเฮกเซนหรืออไซคลิก สารประกอบอาจอยู่ในรูปอิ่มตัว เช่น เฮกเซนหรือไม่อิ่มตัว เช่น เฮกซีน ก็ได้ |
| lexicalization | tha: สารประกอบแอลิแฟติก |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Аліфати́чна сполу́ка (ациклічна сполука, жирна сполука) - органічна хімічна сполука, у якої атоми вуглецю утворюють відкриті лінійні нерозгалужені, як гексан (hexane) (C6Н14) або розгалужені ланцюги, наприклад, 2-метилпентан (СНЗСН(СН3)СН2СН2СН3). |
| lexicalization | ukr: Аліфатичні сполуки |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Trong hóa học, hợp chất aliphatic là các hợp chất hữu cơ, trong đó các nguyên tử cácbon liên kết với nhau tạo thành mạch thẳng hay mạch nhánh. Hợp chất aliphatic đơn giản nhất là mêtan (CH4). |
| lexicalization | vie: Hợp chất aliphatic |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 有机化学中，碳氢化合物被划分为两类：脂肪族化合物和芳香族化合物。芳香族化合物指含有苯环或其它芳香环的化合物，而脂肪族化合物则与其相对。 脂肪族化合物中，碳原子以直链、支链或环状排列，分别称为直链脂肪烃、支链脂肪烃及脂环烃。脂肪族化合物可以是烷烃、烯烃或炔烃。除氢之外，其它的原子也可存在，比如氧、氮、硫和氯。 |
| lexicalization | zho: 脂肪族化合物 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Aliphatic compound |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Cyclohexane structure.png |
| media:img | Ephedrine.png |
| media:img | Ethane.png |
| media:img | Ethyne-2D-flat.png |
| media:img | Isobutane.png |
| media:img | Mol geom isobutan.PNG |
| media:img | Octane.png |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
