| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an extremely poisonous salt of hydrocyanic acid cyanide |
| has gloss | eng: A cyanide is any chemical compound that contains the cyano group (C≡N), which consists of a carbon atom triple-bonded to a nitrogen atom. Inorganic cyanides are generally salts of the anion CN−. Organic compounds that have a –C≡N functional group are called nitriles. Of the many kinds of cyanide compounds, some are gases; others are solids or liquids. Those that can release the cyanide ion CN− are highly toxic to animals. |
| has gloss | eng: Cyanides are chemicals that contain the cyano-group. In that group a carbon atom has three bindings to a nitrogen atom. This group is present in many substances. Many of them are gases, but some are solids or liquids. Those substances that can release the compound CN are highly poisonous. |
| lexicalization | eng: Cyanides |
| lexicalization | eng: cyanide |
| subclass of | (noun) a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal) salt |
| has subclass | (noun) a white poisonous salt (NaCN) used in electroplating sodium cyanide |
| has subclass | (noun) a poisonous salt (KCN) used in electroplating and in photography potassium cyanide |
| has instance | c/de/Cyanidokomplex |
| has instance | e/Cyanogen halide |
| has instance | e/Palladium(II) cyanide |
| has instance | e/Platinocyanide |
| has instance | e/fr/Forestite |
| has instance | e/hu/Kalcium-ferrocianid |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: السيانيدات هي أملاح حمض سيانيد الهيدروجين HCN، ووتتميز باحتوائها على رابطة C≡N- التي تتكون من ارتباط ذرة الكربون برابطة ثلاثية مع ذرة النيتروجين. |
| lexicalization | ara: سيانيدات |
| lexicalization | ara: سيانيد |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: cianuru |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Цианидите са соли на циановодородната (синилна) киселина HCN, например NaCN (натриев цианид), KCN (калиев цианид, цианкалий). CN-група съдържат и други химични съединения, например нитрили, уретани и др. |
| lexicalization | bul: цианид |
| lexicalization | bul: Цианид |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: цианкалий |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El cianur és una sal de làcid cianhídric, potencialment letal, que actua com a tòxic a través de la inhibició del complex citocrom oxidassa, i per tant, bloquejant la cadena transportadora delectrons, sistema central del procés de respiració cel·lular. Si bé la seva efectivitat a baixes concentracions és fulminant, lindividu mor sota dolorosos espasmes i convulsions que poden trigar des de deu segons a uns minuts. També és conegut per la seva denominació militar AN (per al cianur dhidrogen) i CK (per al clorur de cianogen). |
| lexicalization | cat: cianur |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Kyanidy |
| lexicalization | ces: kyanid |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: qíng hua |
| lexicalization | cmn: qíng huà wu |
| lexicalization | cmn: 氰化物 |
| lexicalization | cmn: 氰化 |
| lexicalization | cmn: shān ai |
| lexicalization | cmn: 山埃 |
| lexicalization | cmn: shān nai |
| lexicalization | cmn: 山奈 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Cyanid (Kemisk formel: CN-) tilhører en gruppe af kvælende gifte, hvori også kulmonoxid og svovlbrinte findes. Fælles for stoffer i denne gruppe er deres evne til at forhindre transport af ilt til cellerne, for eksempel ved at konkurrere med ilt i hæmoglobin eller ved at gribe ind i transporten af ilt i de enkelte celler, som det beskrives i dette afsnit for cyanids vedkommende. |
| lexicalization | dan: cyanid |
| German | |
| has gloss | deu: Cyanide sind Salze und andere Verbindungen der Blausäure (Cyanwasserstoff, HCN). In der organischen Chemie sind Cyanide mit der allgemeinen Formel R–C≡N eine veraltete, aber durchaus noch gebräuchliche Bezeichnung für Nitrile. Der Name Cyanid leitet sich vom griechischen κυανός (blau) ab und rührt von der Gewinnung aus Eisenhexacyanidoferrat (Berliner Blau) her, einem nicht sehr beständigen Pigment mit blauer Farbe. |
| lexicalization | deu: Cyanide |
| lexicalization | deu: Cyanid |
| lexicalization | deu: Zyanid |
| lexicalization | deu: Zyankali |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: κυανιούχο άλας/κυανίδιο |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Cianido estas ajna kemia kombinaĵo kiu inklusivas cianida group, kiu estas nitrogeno ligita al karbono pere de triobla ligo (C≡N). Cianido mem estas la jono CN-; neorganikaj kombinaĵoj de cianido posedas cianidon tiel ĉi; en organikaj kombinaĵoj ĝi havas ligon de la karbono al alia; tiuj ĉi kombinaĵoj nomiĝas nitriloj. |
| lexicalization | epo: cianido |
| Estonian | |
| lexicalization | est: tsüaniid |
| Basque | |
| lexicalization | eus: zianuro |
| Persian | |
| has gloss | fas: اسید سیاندریک و سیانورها دستهای از نیتریلها هستند که از نظر شیمیایی جزء هیدروکربنهای ازتدار با فرمول R- CN هستند که عامل CN آنها به شدت سمی است و موجب خفگی نسجی میشود. |
| lexicalization | fas: سیانور |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: سيانور |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Syanidit ovat vetysyanidin eli syaanivetyhapon (HCN) suoloja, joissa on syanidi-ioni CN–. Niistä tavallisimmat ovat kalium- ja natriumsyanidi. Isosyanidit (HNC) muistuttavat kemiallisilta ominaisuuksiltaan syanidia. Liukoiset syanidit ovat myrkyllisiä. |
| lexicalization | fin: Syanidit |
| lexicalization | fin: syanidi |
| French | |
| has gloss | fra: Les cyanures sont les composés de lanion CN-, formé dun atome de carbone lié par une liaison triple à un atome dazote. Lion CN- est la base conjuguée de l'acide cyanhydrique. *Structure (ou formule) de Lewis : -|C≡N| *Réaction acido-basique : H-C≡N = N≡C- + H+ |
| lexicalization | fra: cyanure |
| lexicalization | fra: Cyanure |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is ian í an chiainíd a bhfuil aon adamh carbóin amháin agus aon adamh nítrigine amháin ann, agus lucht leictreach diúltach singil aige. Tá nasc comhfhiúsach triarach idir an dá adamh san ian seo, agus is ionann struchtúr leictreonach na ciainíde agus an mhóilín nítrigine, N2. CN- an fhoirmle cheimiceach. Má thugann móilín an aigéid phrúisigh HCN, ar a dtugtar ciainíd hidrigine freisin, ian hidrigine H+ uaidh in imoibriú aigéid agus buin, gheofar ian ciainíde, agus mar sin, tá an t-ian seo le fáil ina lán comhdhúl ianach ar féidir dearcadh orthu mar shalainn de chuid an aigéid phrúisigh, cosúil le ciainíd sóidiam NaCN agus ciainíd potaisiam KCN. |
| lexicalization | gle: ciainíd |
| Galician | |
| lexicalization | glg: cianuro |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: ציאניד הוא חומר כימי רעיל, המכיל את היון הקרוי קבוצת ציאנו. קבוצת ציאנו בנויה מאטום פחמן הקשור בקשר קוולנטי משולש לאטום חנקן, ובסימון כימי: C≡N. |
| lexicalization | heb: ציאניד |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: sAinAida |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: cianid |
| lexicalization | hun: Cianidok |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ցիանիդ |
| lexicalization | hye: ցիանաթթվի աղ |
| Ido | |
| lexicalization | ido: Cianidi |
| lexicalization | ido: cianido |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Sianida adalah senyawa kimia yang mengandung kelompok siano C≡N, dengan atom karbon terikat-tiga ke atom nitrogen. |
| lexicalization | ind: Sianida |
| lexicalization | ind: sianida |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il cianuro è un anione che deriva dalla dissociazione dall'acido cianidrico (HCN). |
| lexicalization | ita: cianuro |
| lexicalization | ita: Cianuri |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: シアン化物（シアンかぶつ）とは化合物のうち、シアン化物イオン (CN-) をアニオンとして持つ塩を指す呼称。代表例としてはシアン化ナトリウム (NaCN)、シアン化カリウム (KCN) など。 |
| lexicalization | jpn: シアン化物 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ციანიდი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 사이안화물(cyanide, )은 탄소 원자와 질소 원자의 삼중 결합인 사이아노기 R-C≡N를 가지고 있는 화합물이다. 사이아노기를 가진 유기 화합물을 나이트릴이라고 한다. 대표적인 것으로 아세토나이트릴, 사이안화 수소, 시안화 칼륨 등이 있다. |
| lexicalization | kor: 사이안화물 |
| lexicalization | kor: 청산칼리 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 시안화물 |
| lexicalization | kor: 청산염 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Cianīdi ir ciānūdeņražskābes (zilskābes) HCN sāļi. Šķīstošie neorganiskie cianīdi ir ļoti toksiski dzīviem organismiem. Dabā cianīdi ir reti sastopami, jo ciānūdeņražskābe ir ļoti vāja skābe (vājāka par ogļskābi), un cianīdi ātri sadalās. Cianīdu toksiskums lielā mērā ir saistīts ar to, ka ciānūdenražskābes anjoni veido ļoti stabilus kompleksus. Līdzīgi notiek saindēšanās ar oglekļa monoksīdu (CO) un karboniliem. |
| lexicalization | lav: cianīdi |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Cianidai – Ciano vandenilio rūgšties (HCN) junginiai, turintys -CN grupę, kur anglies atomas susietas su azoto atomu triguba jungtimi. Visi neorganiniai cianidai labai nuodingi, suriša hemoglobiną, sukelia širdies ir plaučių paralyžių. Mirtina dozė neviršija kelių mg/kg. Kai kurie cianidai naudojami cheminių ginklų gamyboje, tačiau ciano grupė randama ir kai kuriuose nekenksminguose junginiuose, pvz B grupės vitaminuose. Kai kurių vaisių kauliukai (migdolų, vyšnių, persikų) turi cianidų, dėl ko įgyja specifinį (migdolų) kvapą. |
| lexicalization | lit: Cianidas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een cyanide is een verbinding die het CN- ion of een -CN functionele groep bevat. |
| lexicalization | nld: cyanide |
| lexicalization | nld: Cyanide |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: cyanid |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Cyanid er et anion med kjemisk betegnelse CN-. Begrepet cyanider brukes om kjemiske forbindelser som inneholder cyano-gruppen C≡N; et karbonatom bundet til et nitrogenatom gjennom en trippelbinding. Organiske forbindelser som har cyanid som sin funksjonelle gruppe kalles nitriler. |
| lexicalization | nor: Cyanider |
| lexicalization | nor: cyanid |
| Polish | |
| has gloss | pol: Cyjanki - związki chemiczne, sole kwasu cyjanowodorowego, które zawierają anion cyjankowy (CN-). W potocznym rozumieniu, "cyjankiem" określa się sól potasową kwasu cyjanowodorowego - cyjanek potasu: KCN, truciznę często opisywaną w powieściach kryminalnych. Związki organiczne zawierające grupę CN nazywane są nitrylami. |
| lexicalization | pol: cyjanek |
| lexicalization | pol: Cyjanki |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Cianureto, também dito cianeto, é o nome genérico de qualquer composto químico que contém o grupo ciano C≡N, com uma ligação tríplice entre o átomo de carbono e o de nitrogênio. Cianetos inorgânicos contêm o íon CN–1, altamente tóxico, assim como sais do cianeto de hidrogênio (HCN), também chamado de ácido cianídrico ou ácido prússico. |
| lexicalization | por: Cianetos |
| lexicalization | por: cianureto |
| lexicalization | por: cianeto |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Cianurile sunt substanţe chimice care conţin cel putin un grup cian (C≡N), care constă într-un atom de carbon în legătură triplă cu unul de azot. Anionul CN- este deasemenea cunoscut ca ion cianură. Cianurile metalelor alcaline sunt cunoscute ca fiind otrăvuri, în acest scop folosindu-se în principal cianura de potasiu (KCN). |
| lexicalization | ron: Cianura |
| lexicalization | ron: cianură |
| Russian | |
| has gloss | rus: Цианиды — соли цианистоводородной (синильной) кислоты, например, цианистый калий (KCN), цианистый натрий (NaCN), цианистая ртуть (HgCN) и др. |
| lexicalization | rus: цианид |
| lexicalization | rus: Цианиды |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: kyanid |
| lexicalization | slk: Kyanidy |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: cianid |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El cianuro es un anión monovalente de representación CN-. El mismo contiene el grupo cianuro (C≡N), que consiste de un átomo de carbono con un enlace triple con un átomo de nitrógeno. |
| lexicalization | spa: Cianuros |
| lexicalization | spa: cianuro |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: prusiato |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Цијаниди су соли и друга једињења цијановодоничне киселине (-HCN}-). У органској хемији цијаниди се описују општом формулом -R-C≡N}-. Име цијанид потиче од грчке речи -κυανός}- (плав), и односи се на једињење гвожђе(III)хексацијаноферат(II) (пруско плаво), који је веома постојан пигмент плаве боје. |
| lexicalization | srp: Цијаниди |
| lexicalization | srp: цијанид |
| Sundanese | |
| has gloss | sun: Sianida nyaéta sanyawa kimia anu ngandung gugus siano (C≡N, atom karbon jeung nitrogén pabeungkeut rangkep tilu). Ilaharna, sianida anorganik téh garam tina anion CN− . Sanyawa organik nu boga gugus fungsi –C≡N disebut nitril. Ti antara rupa-rupa sanyawaan sianida, kalolobaanana mah gas, anu mun bisa ngaleupaskeun ion sianida CN− bisa bahya pikeun sasatoan . |
| lexicalization | sun: sianida |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Cyanider är salter av den svaga syran vätecyanid och innehåller cyanidjonen, CN–. Det viktigaste saltet är natriumcyanid (NaCN), som bland annat används för att utvinna guld och silver ur mineral genom dess förmåga att bilda komplex med tungmetaller. Dock torde kaliumcyanid (KCN) vara mer känt som gift. |
| lexicalization | swe: Cyanider |
| lexicalization | swe: cyanid |
| Thai | |
| has gloss | tha: ไซยาไนด์ เป็นสารพิษชนิดหนึ่ง มีทั้งในรูปของแข็งและก๊าซ |
| lexicalization | tha: ไซยาไนด์ |
| lexicalization | tha: เกลือของ hydrocyanic acid |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Siyanür, hidrosiyanik asit ve bu asitten türeyebilen metal tuzlarının genel adıdır. |
| lexicalization | tur: siyanür |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ціані́ди (ціанисті метали) — солі синильної кислоти. У практичному відношенні особливо важливі ціаніди лужних металів — калію, натрію, що одержуються різними способами, наприклад прожарюванням суміші коксу і поташу в атмосфері азоту. Найбільше значення має ціанід калію, або ціанистий калій. |
| lexicalization | ukr: Ціаніди |
| lexicalization | ukr: ціанід |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Xyanua là tên gọi các hóa chất cực độc có ion C≡N, gồm nguyên tử carbon kết hợp hóa trị 3 với một nguyên tử nitrogen. |
| lexicalization | vie: Xyanua |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 山埃（cyanide），又叫氰，或者氰化物，係一類劇毒，亦係化合物，極少都可以攞命。佢主要有CN⁻呢組化合物。 |
| lexicalization | yue: 山埃 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 氰化物特指带有氰离子（CN−）或氰基（-CN）的化合物，其中的碳原子和氮原子通过叁键相连接。这一叁键给予氰基以相当高的稳定性，使之在通常的化学反应中都以一个整体存在。因该基团具有和卤素类似的化学性质，常被称为拟卤素。通常为人所了解的氰化物都是无机氰化物，俗稱山奈或山埃（來自英語音譯“Cyanide”），是指包含有氰根离子(CN−)的无机盐，可认为是氢氰酸(HCN)的盐，常见的有氰化钾和氰化钠。它们多有剧毒，故而为世人熟知。另有有机氰化物，是由氰基通过单键与另外的碳原子结合而成。视结合方式的不同，有机氰化物可分类为腈(-CN)和异腈(-NC)，相应的，氰基可被称为氰基(-CN)或异腈基(-NC)。 |
| lexicalization | zho: 氰化物 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Cyanide |
| similar | e/simple/Cyanide |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Cyanide-ion-3D-vdW.png |
| media:img | Cyanide-montage.png |
| media:img | Cyanidion.png |
| media:img | Hexacyanoferrat(II).svg |
| media:img | Icons-mini-file acrobat.gif |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
