| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a colorless toxic gas (SO2) that occurs in the gases from volcanoes; used in many manufacturing processes and present in industrial emissions; causes acid rain sulfur dioxide, sulphur dioxide |
| has gloss | eng: Sulfur dioxide (also sulphur dioxide) is the chemical compound with the formula . It is produced by volcanoes and in various industrial processes. Since coal and petroleum often contain sulfur compounds, their combustion generates sulfur dioxide. Further oxidation of SO2, usually in the presence of a catalyst such as NO2, forms H2SO4, and thus acid rain. This is one of the causes for concern over the environmental impact of the use of these fuels as power sources. |
| has gloss | eng: Sulfur dioxide (also sulphur dioxide) is the chemical compound with the formula SO2. SO2 is produced by volcanoes and in various industrial processes. It is also used to protect wine fron dioxygen and bacteria. |
| lexicalization | eng: Sulfur Dioxide |
| lexicalization | eng: Sulfur(IV) oxide |
| lexicalization | eng: Sulfur-dioxide |
| lexicalization | eng: sulphur dioxide |
| lexicalization | eng: Vitriolic acid air |
| subclass of | (noun) an oxide containing two atoms of oxygen in the molecule dioxide |
| subclass of | (noun) waste matter that contaminates the water or air or soil pollutant |
| subclass of | (noun) a fluid in the gaseous state having neither independent shape nor volume and being able to expand indefinitely gas |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: ثنائي أكسيد الكبريت وهو أحد أكاسيد الكبريت، وهو مركب كيميائي له الصيغة SO2 ، ينتج طبيعياً من البراكين وصناعياً من العديد من العمليات الصناعية ومن حرق المشتقات النفطية التي تحوي على مركبات الكبريت. يعد ثنائي أكسيد الكبريت من الملوثات حيث يعد من أحد مسببات الأمطار الحامضية |
| lexicalization | ara: ثنائي أكسيد الكبريت |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Sumpor dioksid ili sumpor (IV) oksid je spoj u kojem sumpor ima oksidacijsko stanje (+4). On je glavni produkt kod izgaranja sumpora u fosilnim gorivima i predstavlja okolinski problem. U okolinu dospijeva i iz vulkana i industrijskim procesima. Sumpor dioksid se u atmosferi može i dalje oksidirati do oksidacijskog stanja (+6) uz dušik dioksid kao katalizator, pri čemu nastaje sumporna kiselina, odnosno kisele kiše. |
| lexicalization | bos: sumpor dioksid |
| lexicalization | bos: Sumpor-dioksid |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Серният диоксид е безцветен газ с характерна миризма, т.т. -72,7°С и т.к. -10°С. |
| lexicalization | bul: Серен диоксид |
| lexicalization | bul: серен диоксид |
| Catalan | |
| has gloss | cat: | width="300" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" |+ <font size="+1">Propietats |----- colspan="2" align="center" |
| lexicalization | cat: diòxid de sofre |
| lexicalization | cat: Diòxid de sofre |
| Czech | |
| has gloss | ces: Oxid siřičitý je jedním ze dvou oxidů síry. Je to bezbarvý, štiplavě páchnoucí, jedovatý plyn. Je 2,26× těžší než vzduch. |
| lexicalization | ces: oxid siřičitý |
| lexicalization | ces: Oxid siřičitý |
| lexicalization | ces: kysličník siřičitý |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Nwy di-liw yw sylffwr deuocsid (SO2) ag iddo arogl treiddgar, taglyd. Prif ffynhonnell sylffwr deuocsid yw llosgi tanwydd ffosil mewn gorsafoedd pwer, purfeydd olew a gweithfeydd diwydiannol mawrion eraill a reolir gan Asiantaeth yr Amgylchedd. Y sector tanwydd ag ynni yw’r ffynhonnell fwyaf o bell ffordd o sylffwr deuocsid o weithgareddau a reolir gan yr Asiantaeth a’r sector hwn hefyd yw’r ffynhonnell genedlaethol fwyaf, gan gyfrannu 73% o’r cyfanswm cenedlaethol. Mae cerbydau modur, bwyleri a thanau mewn cartrefi hefyd yn rhyddhau sylffwr deuocsid. |
| lexicalization | cym: sylffwr deuocsid |
| Danish | |
| has gloss | dan: Svovldioxid (SO2) opstår overvejende ved afbrænding af fyringsolie, kul, dieselolie og industriprocesser, der indeholder svovl. Svovldioxid omdannes til svovlsyre og sulfat i løbet af ca. et døgn. Omdannelsen afhænger dog af luftens temperatur og fugtighed. Der er en sammenhæng mellem svovldioxid og sur nedbør. |
| lexicalization | dan: svovldioxid |
| German | |
| has gloss | deu: Schwefeldioxid, SO2, ist das Anhydrid der Schwefligen Säure H2SO3. Schwefeldioxid ist ein farbloses, schleimhautreizendes, stechend riechendes und sauer schmeckendes, giftiges Gas. Es ist sehr gut (physikalisch) wasserlöslich und bildet mit Wasser in sehr geringem Maße Schweflige Säure. Es entsteht vor allem bei der Verbrennung von schwefelhaltigen fossilen Brennstoffen wie Kohle oder Erdölprodukten, die bis zu 4 Prozent Schwefel enthalten. Dadurch trägt es in erheblichem Maß zur Luftverschmutzung bei, es ist der Grund für sauren Regen, wobei das Schwefeldioxid zunächst von Sauerstoff zu Schwefeltrioxid oxidiert wird und dann mit Wasser zu Schwefelsäure (H2SO4) umgesetzt wird. Um dies zu verhindern gibt es verschiedene Verfahren zur Rauchgasentschwefelung. |
| lexicalization | deu: Schwefeldioxid |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το διοξείδιο του θείου είναι ανόργανη χημική ένωση με τύπο SO2. Είναι αέριο με οσμή «καιόμενου θείου», και πράγματι αποτελεί το κυριότερο προϊόν της καύσεως ουσιών που περιέχουν θείο, γεγονός με περιβαλλοντική σημασία. Το διοξείδιο του θείου απελευθερώνεται στην ατμόσφαιρα κατά τις εκρήξεις των ηφαιστείων και σε μικρότερες ποσότητες από διάφορες βιομηχανίες και την καύση ορυκτών καυσίμων. Επειδή οι γαιάνθρακες (κάρβουνο) και το πετρέλαιο περιέχουν ενώσεις του θείου, αναπόφευκτα η καύση τους εκλύει διοξείδιο του θείου. Με την παρουσία υγρασίας και περισσότερο κάποιου καταλύτη όπως το διοξείδιο του αζώτου, το διοξείδιο του θείου οξειδώνεται παραπέρα σε θειικό οξύ, πράγμα που όταν γίνεται στην ατμόσφαιρα δημιουργεί το φαινόμενο της όξινης βροχής. |
| lexicalization | ell: διοξίδιο του θείου |
| lexicalization | ell: διοξείδιο του θείου |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Sulfurdioksido, SO2, estas la anhidrido de la sulfura acido H2SO3. Sulfurdioksido estas senkolora, akre odoranta kaj acide gustanta, venena gaso. Ĝi ekestas precipe per la bruligo de sulfurentenanta fosila brulaĵoj kiel karbo aŭ naftoproduktoj, kiuj entenas ĝis 4 procentojn da sulfuro. Sulfurdioksido kontribuas je konsiderinda parto al la aerpoluado, ĝi estas la kaŭzo de acida pluvo, dum kiu la sulfurdioksido kun la akvo kombiniĝas al sulfura acido (H2SO3). Por malebligi tion ekzistas diversaj procedoj de fumgassensulfurigo. |
| lexicalization | epo: sulfura dioksido |
| lexicalization | epo: Sulfura dioksido |
| Estonian | |
| has gloss | est: Vääveldioksiid (keemiline valem SO2) on ühest väävli ja kahest hapniku aatomist koosneva molekuliga oksiid. |
| lexicalization | est: vääveldioksiid |
| Basque | |
| lexicalization | eus: sufre dioxido |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Rikkidioksidi (SO2) on väritön, pistävänhajuinen, ärsyttävä ja syövyttävä kaasu. Se on rikin ja hapen yhdiste, jota syntyy muun muassa rikin tai rikkipitoisten aineiden palaessa, esimerkiksi eräitä fossiilisia polttoaineita käytettäessä. Sitä tai sen hajua sanotaan tavallisessa kielenkäytössä myös rikinkatkuksi. |
| lexicalization | fin: Rikkidioksidi |
| lexicalization | fin: rikkidioksidi |
| French | |
| has gloss | fra: Le dioxyde de soufre (ou anhydride sulfureux) est un composé chimique constitué de deux atomes doxygène et dun atome de soufre ; sa formule brute est : SO2. Le SO2 est un gaz dense, incolore et toxique ; son inhalation est fortement irritante. |
| lexicalization | fra: dioxyde de soufre |
| lexicalization | fra: Dioxyde De Soufre |
| Alemannic | |
| has gloss | gsw: Schwäfeldioxid, SO2, isch e farbloses, giftigs Gas, wo e stechige un süre Gschmack het. Es entstoht vor allem bi dr Verbrennig vu schwäfelhaltige fossile Brennstoffe wie Chohle oder Erdölprodukte, wo bis zue 4 Prozent Schwäfel enthalde. Dodur duets in erheblichem Mass zuer weltwitte Luftverschmutzig bitrage, es isch ei Bestanddeil vum Süre Räge, wobi sich sSchwäfeldioxid mit Wasser zue Schwäfeliger Süri (H2SO3) umsetzt. Um säll zverhindere gits verschideni Verfahre zuer Rauchgasentschwäfelig. D'Schwäfeldioxidbelastig vu dr Luft isch dorum in Dytschland drastisch zruckgange, aber bispilwiis in China noch immer extrem hoch. |
| lexicalization | gsw: Schwefeldioxid |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: גופרית דו-חמצנית, תרכובת שנוסחתה (SO2). הגופרית הדו-חמצנית היא מזהם אוויר הנוצר באופן טבעי בהתפרצויות של הרי געש. שריפת חומרי דלק המכילים גופרית בתחנות כוח ובתעשייה פולטת לאוויר עוד מחומר מזיק זה. כיום משתדלים להשתמש בסוגי דלק ופחם שכמות הגופרית בהם נמוכה (דלי גופרית), או בגז טבעי. ואכן, פליטת הגופרית הדו-חמצנית לאוויר פחתה, אם כי הבעיה לא נפתרה לגמרי. גופרית דו-חמצנית היא אחד הגורמים לתופעת הגשם החומצי, יחד עם תחמוצות החנקן. |
| lexicalization | heb: גופרית דו-חמצנית |
| lexicalization | heb: גופרית דו חמצנית |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: सल्फर डाइआक्साइड |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Sumporov dioksid (Sumporov(IV)oksid) je kemijski spoj jednog atoma sumpora i dva atoma kisika ili skraćeno SO2. To je nadražujući plin koji nastaje izgaranjem sumpora, a u rekciji s vodom tvori sulfitnu (sumporastu) kiselinu . |
| lexicalization | hrv: Sumporov dioksid |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: kén-dioxid |
| lexicalization | hun: Kéndioxid |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il diossido di zolfo (o ossido solforoso o anidride solforosa o ossido di zolfo (IV)) è un gas incolore dal tipico odore empireumatico, molto solubile in acqua (fino a 39 volumi per volume di acqua). È costituito da molecole a forma di V il cui vertice è occupato dallatomo di zolfo ed in cui langolo di legame è di 119°30'. La sua formula chimica è SO2 e il numero CAS è 7446-09-5. |
| lexicalization | ita: diossido di zolfo |
| lexicalization | ita: anidride solforosa |
| lexicalization | ita: biossido di zolfo |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 二酸化硫黄（にさんかいおう、）は、化学式SO2の無機化合物である。刺激臭を有する気体で、別名亜硫酸ガス。大量に排出される硫黄酸化物の一種であり、環境破壊の一因となっている。 |
| lexicalization | jpn: 二酸化硫黄 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: გოგირდის დიოქსიდი |
| lexicalization | kat: გოგირდის ორჟანგი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 이산화황(二酸化黃, sulfur dioxide)은 화학식 SO2인 무기 화합물이다. 산소 원자 2개와 황 원자 1개가 결합되어 있다. 색깔이 없으며 자극적인 냄새가 나는 유독성 기체이다. 화산 활동이나 유기 물질이 분해될 때 자연적으로 생긴다. 공업적으로는 황을 태우거나 황을 포함한 금속 화합물을 가열하여 만든다. 공장이나 발전소에서는 이산화 황이 대기중으로 들어오는데, 이때 공기중에 이산화 황이 기준치보다 높으면 눈에 염증이 생기거나 호흡기 질환이 일어난다. 또한 알레르기를 일으킬 수 있으며, 심하면 사망에 이르기도 한다. 직물의 표백제나 식품 방부제 등으로 쓰인다. |
| lexicalization | kor: 이산화 황 |
| lexicalization | kor: 이산화황 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Sēra dioksīds (SO2) ir bezkrāsaina, korozīva, viegli sašķidrināma gāze. Tas ir skābais oksīds un reaģējot ar ūdeni veido sērpaskābi, bet reaģējot ar bāziskajiem un amfotērajiem oksīdiem - sulfītus (sērpaskābes sāļus). Sēra dioksīds veidojas sadegot sēram vai sērūdeņradim (arī sērorganiskajiem savienojumiem). Tā kā akmeņogles un naftas produkti bieži vien satur sēru vai tā savienojumus, to sadegšanas produkti arī bieži vien satur sēra dioksīdu. Dabā, sēra dioksīds ir sastopams vulkānu gāzēs. Atmosfērā sēra dioksīds lēnām oksidējas par sēra trioksīdu, kas tālāk veido sērskābi, kas ir skābā lietus sastāvdaļa. |
| lexicalization | lav: sēra dioksīds |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Sieros dioksidas yra cheminė medžiaga, kurios cheminė formulė – SO2. Tai yra bespalvės dujos su aštriu, erzinančiu kvapu. Molekulė – polinė. Šios svarbios dujos yra pagrindinis sieros junginių degimo produktas ir keliantis nemažų rūpesčių aplinkos apsaugai. |
| lexicalization | lit: sieros dioksidas |
| Marathi | |
| has gloss | mar: सल्फर डायॉक्साईड हा एक विषारी वायू आहे. |
| lexicalization | mar: सल्फर डायॉक्साईड |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Сулфур диоксид (SO2) оксид на сулфурот. Тој спаѓа во групата на неметални оксиди. Се добива со оксидација (горење) на сулфурот. :S + O2 → SO2 Тој е безбоен гас со остар мирис и е доста отровен. Се раствора во вода и гради сулфуреста киселина. :SO2 + H2O → H2SO3 Се користи како дезинфекционо средство, за добивање на сулфур, за белеење на ткаенини и др. Референци |
| lexicalization | mkd: Сулфур диоксид |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Sulfur dioksida ialah satu sebatian kimia dengan formula SO2. Ia dihasilkan oleh gunung berapi dan juga beberapa proses industri. Memandangkan arang batu dan petroleum mengandungi sebatian sulfur, pembakarannya menghasilkan sulfur dioksida. Pengoksidaan SO2 yang berterusan, membentuk H2SO4, selalunya dengan kehadiran pemangkin seperti NO2, yang akhirnya menyebabkan hujan asid. Perkara inilah yang menjadi salah satu kebimbangan terhadap kesan-kesan buruk penggunaan bahan bakar seperti ini sebagai sumber kuasa terhadap alam sekitar. |
| lexicalization | msa: Sulfur dioksida |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Zwaveldioxide (SO2) is het belangrijkste verbrandingsproduct van zwavel in lucht. Het komt met name vrij bij het verbranden van zwavelhoudende fossiele brandstoffen, zoals sommige soorten aardolie, bruinkool of steenkool en is een van de belangrijkste componenten van luchtvervuiling en smog. Het vormt in lucht in aanwezigheid van vocht en andere verbindingen makkelijk zwaveltrioxide (SO3), een verbinding waaruit zich in water zwavelzuur vormt. Dit regent uit de atmosfeer op de aarde neer (zure regen). |
| lexicalization | nld: zwaveldioxide |
| lexicalization | nld: Zwaveldioxide |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Soveldiosksid med kjemisk formel SO2 er ein fargelaus gass som vert danna ved at svovel brenn. Svoveldioksid reagerer med oksygen og er lett løyseleg i vatn. Dette gjer at svoveldioksid kan medføre uønska helseeffektar. |
| lexicalization | nno: svoveldioksid |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: svoveldioksid |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Soveldiosksid med kjemisk formel SO2 er en fargeløs gass som dannes ved at svovel brenner. Svoveldioksid reagerer med oksygen, og er lett løselig i vann. Dette gjør at svoveldioksid kan medføre uønskede helseeffekter. |
| lexicalization | nor: svoveldioksid |
| Polish | |
| has gloss | pol: Tlenek siarki(IV), SO2 (ditlenek siarki, dwutlenek siarki, bezwodnik siarkawy) – nieorganiczny związek chemiczny z grupy tlenków niemetali. Bezbarwny gaz o ostrym, gryzącym i duszącym zapachu, silnie drażniący drogi oddechowe. Dwutlenek siarki jest trujący dla zwierząt i szkodliwy dla roślin. Ma własności bakteriobójcze i pleśniobójcze. Jest produktem ubocznym spalania paliw kopalnych, przez co przyczynia się do zanieczyszczenia atmosfery (smog). Stosowany jako konserwant (E220), szczególnie powszechnie do win, także markowych. Dwutlenek siarki wykorzystuje się również do produkcji siarczynów, do bielenia (w przemyśle tekstylnym i papierniczym), dezynfekcji (znany już w starożytności) i jako czynnik chłodniczy. Jest produktem pośrednim podczas produkcji kwasu siarkowego. Rozpuszczalny m.in. w wodzie i acetonie. |
| lexicalization | pol: dwutlenek siarki |
| lexicalization | pol: Tlenek siarki(IV) |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O dióxido de enxofre, também conhecido como anidrido sulfuroso, é um composto químico constituído por dois átomos de oxigénio e um de enxofre; a sua fórmula química é SO_2 . É um gás denso, incolor, não-inflamável e altamente tóxico e a sua inalação pode ser fortemente irritante. |
| lexicalization | por: dióxido de enxofre |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Dioxidul de sulf SO este anhidrida acidului sulfuros . El este un gaz incolor, iritant al mucoaselor, cu un miros înţepător şi gust acrişor. Gazul este toxic, se dizolvă bine în apă, formând acizi sulfuroşi. Dioxidul de sulf ia naştere prin arderea materialelor fosile ce conţin cca. 4% sulf, ca şi cărbuni sau petrol. Aceste procese duc la poluarea intensă a mediului fiind cauza ploilor acide. |
| lexicalization | ron: Dioxid de sulf |
| Russian | |
| has gloss | rus: Окси́д се́ры(IV) (диокси́д се́ры, серни́стый газ, серни́стый ангидри́д) — SO2. В нормальных условиях представляет собой бесцветный газ с характерным резким запахом (запах загорающейся спички). Под давлением сжижается при комнатной температуре. Растворяется в воде с образованием нестойкой сернистой кислоты; растворимость 11,5 г/100 г воды при 20 °C, снижается с ростом температуры. Растворяется также в этаноле, серной кислоте. SO2 — один из основных компонентов вулканических газов. |
| lexicalization | rus: Оксид серы(IV) |
| lexicalization | rus: Оксид серы |
| lexicalization | rus: диоксид серы |
| lexicalization | rus: двуокись серы |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Oxid siričitý - SO2 je bezfarebný reaktívny plyn, ktorý pri nízkych koncentráciách nemá pach, ale pri veľmi vysokých koncentráciách má ostrý štipľavý zápach. Okrem toho, že je obsiahnutý vo výfukových plynoch spaľovacích motorov, vzniká aj pri spaľovaní fosílnych palív alebo pri spracovávaní rúd obsahujúcich síru. Hlavnými zdrojmi produkujúcimi SO2 sú elektrárne spaľujúce fosílne palivá a priemyselné ohrievacie kotle. |
| lexicalization | slk: oxid siričitý |
| lexicalization | slk: Oxid siričitý |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Žveplov dioksid je kemična spojina s formulo SO2. Ta pomemben plin je glavni produkt izgorevanja žveplovih spojin in precejšni okoljski problem. SO2 je pogosto opisan kot »vonj gorečega žvepla«. |
| lexicalization | slv: žveplov dioksid |
| lexicalization | slv: Projekt:Žveplov dioksid |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El óxido de azufre (IV) también llamado dióxido de azufre, gas sulfuroso y anhídrido sulfuroso, cuya fórmula es SO2, es un gas incoloro con un característico olor asfixiante. Se trata de una sustancia reductora que, con el tiempo y en contacto con el aire y la humedad, se convierte en óxido de azufre (VI). La velocidad de esta reacción en condiciones normales es baja. En agua se disuelve formando una disolución ácida. Puede ser concebido como el anhidruro de un hipotético ácido sulfuroso H2SO3. Esto —en analogía a lo que pasa con el ácido carbónico— es inestable en disoluciones ácidas pero forma sales, los sulfitos y hidrogenosulfitos. |
| lexicalization | spa: dióxido de azufre |
| lexicalization | spa: Oxido de azufre |
| lexicalization | spa: óxido de azufre |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Сумпордиоксид (молекулска формула SO2) настаје спаљивањем сумпора на ваздуху. Он је безбојан гас, загушљивог мириса. Тежи је од ваздуха. Раствара се у води. Раствор који настаје је кисео јер гас реагује са водом градећи сумпорасту киселину (H2SO3). То доказује да је сумпордиоксид кисели оксид. Сумпораста киселина је нестабилна и лако се поново разлаже на сумпордиоксид и на воду. |
| lexicalization | srp: Сумпор диоксид |
| lexicalization | srp: Сумпор-диоксид |
| lexicalization | srp: Сумпордиоксид |
| lexicalization | srp: sumpor dioksid |
| lexicalization | srp: сумпор диоксид |
| Sundanese | |
| has gloss | sun: Walirang dioksida atawa sulfur dioksida (SO2) nyaéta sanyawa kimia nu dihasilkeun ku gunung api jeung rupa-rupa olah industri. Kusabab batubara jeung minyak bumi loba nu ngandung sanyawaan walirang, durukanana ogé ngahasilkeun walirang dioksida. Mun didurukna nerus sarta dikatalisan (misalna ku NO2), ieu sanyawa bakal jadi H2SO4, nu salajengna bisa jadi hujan asam . |
| lexicalization | sun: walirang dioksida |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Svaveldioxid, SO2, är en hostretande gas. Gasen uppstår vid förbränning av svavelhaltiga ämnen, bland annat fossila bränslen och löses i vatten till svavelsyrlighet. Den största naturliga källan till svaveldioxid är vulkaner. |
| lexicalization | swe: svaveldioxid |
| Thai | |
| has gloss | tha: ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ (สูตรทางเคมี SO2) เป็นออกไซด์ชนิดหนึ่งของกำมะถัน |
| lexicalization | tha: ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Kükürt dioksit formülünde bir kükürt iki oksijen yer alır.aralarında kovalent-polar bağ yaparlar şeker endüstrisinde kullanılır. hava kirliliğine ve asit yağmurlarına sebep olur (SO2), renksiz, keskin kokulu reaktif bir gaz olup kömür, fuel-oil gibi kükürt içeren yakıtların yanması sırasında, metal eritme işlemleri ve diğer endüstriyel prosesler sonucu oluşur. Ana kaynakları, termik santraller ve endüstriyel kazanlardır. Genel olarak, en yüksek SO2 konsantrasyonları, büyük endüstriyel kaynakların yakınında bulunur. |
| lexicalization | tur: Kükürt dioksit |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Діоксид сірки, SO2 ( інші назви: сульфітний ангідрид, сірчистий газ) — безбарвний газ, з різким задушливим запахом. |
| lexicalization | ukr: діоксид сірки |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Sulfur dioxide là một hợp chất hóa học với công thức SO2. Chất khí quan trọng này là sản phẩm chính của sự đốt cháy hợp chất lưu huỳnh và nó là một mối lo môi trường đáng kể. SO2 thường được mô tả là "mùi hôi của lưu huỳnh bị đốt cháy" nhưng nó không phải là mùi trứng thôi. Dioxit Lưu huỳnh là một khí vô cơ không màu. Nó có khả năng làm mất màu dung dịch Broom và làm mất màu cánh hoa hồng. |
| lexicalization | vie: Điôxít lưu huỳnh |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 二氧化硫（化学式：SO2）是最常见的硫氧化物。无色气体，有强烈刺激性气味。大气主要污染物之一。火山爆发时会喷出该气体，在许多工业过程中也会产生二氧化硫。由于煤和石油通常都含有硫化合物，因此燃烧时会生成二氧化硫。當二氧化硫溶於水中，會形成亞硫酸（酸雨的主要成分）。若把SO2进一步氧化，通常在催化剂如二氧化氮的存在下，便会生成硫酸。 这就是对使用这些燃料作为能源的环境效果的担心的原因之一。 |
| lexicalization | zho: 二氧化硫 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Sulfur dioxide |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Air .pollution 1.jpg |
| media:img | Brick Kiln.JPG |
| media:img | Hazard T.svg |
| media:img | Preparation of m-trifluoromethylbenzenesulfonyl chloride.png |
| media:img | Skull and crossbones.svg |
| media:img | Sulfur dioxide emissions from the Halema`uma`u vent, glows at night.jpg |
| media:img | Sulfur dioxide emissions from the Halemaumau vent 04-08-1 1.jpg |
| media:img | Sulfur dioxide.png |
| media:img | Sulfur dioxide.svg |
| media:img | Sulfur-dioxide-2D.png |
| media:img | Sulfur-dioxide-2D.svg |
| media:img | Sulfur-dioxide-3D-vdW.png |
| media:img | Sulfur-dioxide-resonance-2D.png |
| media:img | SulfurDioxideDecolorisation.png |
| media:img | Sulfurdioxide-resonance.svg |
| media:img | Спектр поглощения SO2 в ультрафиолетовом диапазоне.jpg |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3Asulfur_dioxide |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
