| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) extinct marine reptiles: plesiosaurs; nothosaurs order Sauropterygia, Sauropterygia |
| has gloss | eng: Sauropterygia ("lizard flippers") is a group of very successful aquatic reptiles that flourished during the Mesozoic before they became extinct at the end of the era. They are united by a radical adaptation of their shoulder, designed to support powerful flipper strokes. Some later sauropterygians like the pliosaurs developed a similar mechanism in their pelvis. |
| has gloss | eng: The Sauropterygia was a superorder of successful aquatic reptiles that flourished during the Mesozoic era. They are united by an adaptation of their shoulder, designed to support powerful paddle strokes. Some later sauropterygians like the pliosaurs developed a similar mechanism in their pelvis. |
| lexicalization | eng: order Sauropterygia |
| lexicalization | eng: sauropterygia |
| subclass of | (noun) the order of animals animal order |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els sauropterigis (Sauropterygia) són un clade danimals vertebrats extints que fan part dels lepidosaures. La majoria dels anomenats rèptils marins prehistòrics fan part també daquest grup. |
| lexicalization | cat: Sauropterigi |
| German | |
| has gloss | deu: Die Sauropterygia („Flossenechsen“) sind eine Gruppe mesozoischer Meeresreptilien. Zu diesem ausgestorbenen Taxon zählen Placodontier, Pachypleurosaurier, Nothosaurier und Plesiosaurier. Ihr Fossilbericht umfasst alle Kontinente und reicht stratigraphisch von der Mitteltrias bis zum Ende der Kreide. |
| lexicalization | deu: Flossenechsen |
| lexicalization | deu: Sauropterygia |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Saŭropterigoj (Sauropterygia = "lacerta naĝilo") estas grupo de tre sukcesaj mar-reptilioj kiu prosperis dum la mezozoiko antaŭ ol ili formortis. Ilin unuigas radikala adaptiĝo de la ŝultro, kio subtenis fortajn antaŭenpuŝajn movojn de la naĝiloj. Iuj malfruaj saŭropterigoj kiel la pliosaŭredoj evoluigis similan adaptiĝon de la pelvo. |
| lexicalization | epo: saŭropterigoj |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Sauropterygia on vesimatelijaryhmä, johon kuuluvat muinaiset joutsenliskot eli plesiosaurukset, jotka olivat pitkäkaulaisia kokonaan vedessä valaan tapaan eläviä liskoja. Plesiosauruksten lähisukulaisa olivat elasmosaurukset ja pliosaurukset. Tähän ryhmään kuuluivat myös plesiosaurusten edeltäjät plakodontit ja notosaurit. |
| lexicalization | fin: Sauropterygia |
| French | |
| has gloss | fra: Les sauroptérygiens (Sauropterygia) sont un clade d'animaux vertébrés éteints inclus dans le groupe des Lépidosauromorphees. La plupart des reptiles marins éteints font partie de ce groupe. |
| lexicalization | fra: Sauropterygia |
| lexicalization | fra: Sauroptérygien |
| Italian | |
| has gloss | ita: I saurotterigi (Sauropterygia) sono un gruppo di rettili estinti, vissuti nel Mesozoico (tra 245 e 65 milioni di anni fa). I loro resti si rinvengono in tutto il mondo. Questi animali evolsero un radicale adattamento agli ambienti marini, in particolare all'interno del gruppo dei plesiosauri, che svilupparono cinti scapolari robustissimi e potenti zampe simili a pagaie. |
| lexicalization | ita: Sauropterygia |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ზავროპტერიგიები (Sauropterygia), წყლის მტაცებელი ქვეწარმავლების ამომწყდარი რიგი. ტრიასულ ნოტოზავრებს ხმელეთის ცხოველთა აგებულება ჰქონდათ, უფრო გვიანდელი (იურულ-ცარცული) პლეზიოზავრები კი თითქმის მთლიანად მოწყვეტილი იყვნენ ხმელეთს და თავისი გარეგნობითა და ცხოვრების ნირით წააგავდნენ სელაპებსა და სხვა ფარფლფეხიან ძუძუმწოვრებს. რიგი შეიცავდა 15-მდე ოჯახის რამდენიმე ათეულ გვარს. ზავროპტერიგიების მრავალრიცხოვანი ნაშთები ნაპოვნია ყველა მატერიკზე. მ. შ. საინტერესოა ქვეწარმავალთა ისტორიისა და წყლის გარემოსთან მათი ადაპტაციის შესასწავლად. |
| lexicalization | kat: ზავროპტერიგიები |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Sauropterygia (hagedis-vinnigen) is een uitgestorven superorde van zeer succesvolle waterreptielen die tot bloei kwam gedurende het Mesozoïcum. |
| lexicalization | nld: Sauropterygia |
| Polish | |
| has gloss | pol: Zauropterygi, płetwojaszczury (Sauropterygia) – nadrząd wymarłych gadów morskich, do których zaliczamy: plezjozaury, notozaury i być może plakodonty (klasyfikacja jest niepewna). Przedstawiciele grupy Sauropterygia miały opływowe ciała, cztery kończyny przekształcone w odnóża pływne. Były dobrze przystosowane do życia w wodzie. Żyły podczas ery mezozoicznej. |
| lexicalization | pol: Zauropterygi |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Sauropterygia é um grupo de répteis aquáticos que foi extinto juntamente com os dinossauros no final do Cretáceo. A tendência aquática nas sauropterígios não é primitiva, pois as adaptações não eram conspícuas, tendo ocorrido retorno para a água de ancestrais terrestres. |
| lexicalization | por: Sauropterygia |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Sauropterygia |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los sauropterigios (Sauropterygia) son un superorden de saurópsidos diápsidos, que vivieron desde el Pérmico superior hasta el Cretácico superior. Se caracterizaron por una adaptación radical de sus hombros diseñados para sostener unas poderosas aletas; algunos sauropterigios posteriores desarrollaron una adaptación pélvica semejante a la de los hombros, como el Pliosaurus. |
| lexicalization | spa: Sauropterygia |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Sauropterygia |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: Sauropterygia |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 鰭龍超目（學名：Sauropterygia）意為“蜥蜴的鰭狀肢”，是一类非常成功的海生爬行動物，繁盛於中生代。牠們因為肩膀的基本適應特徵而分類在一起，這特徵是為了支撐強壯的鰭狀肢運動。有些較晚的鰭龍超目動物，例如蛇頸龍類，骨盆也發展出類似的結構。 |
| lexicalization | zho: 鰭龍超目 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Ceresiosaurus12.jpg |
| media:img | Pachypleurosaurus.jpg |
| media:img | Simosaurus.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
